Carler Teich

mini|Gewölbedurchlass als Hochwasserentlastung Carler Teich mini|Modell von Wasserrad und Feldgestänge unterhalb des Dammes mini|Carler Teich, im Hintergrund die Ringer Halde, der Ringer Schacht (verdeckt) und die Grube Silberne Schreibfeder (1905) mini|Carler Teich Striegelhaus

Der Carler Teich ist eine historische Stauanlage in der Peripherie des Stadtgebietes von Clausthal-Zellerfeld. Er wurde im Zusammenhang mit dem Oberharzer Wasserregal von Oberharzer Bergleuten im 17. Jahrhundert angelegt. Wie alle Oberharzer Teiche ist auch der Carler Teich seit dem Jahr 2010 Bestandteil des UNESCO-Weltkulturerbes Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft.

Lage Der Teich liegt am westlichen Ortsrand des Ortsteiles Zellerfeld und ist teilweise in den ehemaligen Kurpark von Zellerfeld integriert worden. Sein Zufluss wird durch einen namenlosen Bach gebildet, der im Oberharz auch „Kappe“ genannt wird. Das Wasser fließt dann etwa 100 m weiter über den Ringer Graben, ehe es in den Zellbach und schließlich in die Innerste gelangt. Nach weiteren 15 Kilometern fließt das Wasser in die Innerstetalsperre.

Unmittelbar am östlichen Dammende passiert die Kreisstraße K 37 den Damm.

Beschreibung

Der Staudamm wurde als Erdbauwerk, das heißt mit einer Erd- und Felsschüttung, erstellt. Dieses Dammschüttmaterial wurde örtlich gewonnen und ist von überwiegend steiniger Substanz. Die Dammdichtung ist aus Rasensoden hergestellt und verläuft entlang der wasserseitigen Böschung. Es handelt sich um einen Teich der „Alten Bauart“.

Die Hochwasserentlastungsanlage befindet sich am rechten (westlichen) Dammende. Sie besteht heute aus einer Grauwacke-Gewölbekonstruktion. Der Grundablass wird noch über eine Striegelanlage reguliert.

Einzugsgebiet, Wasserwirtschaft

Das Einzugsgebiet des Carler Teiches ist mit 0,15 km² (andere Quellen sprechen von 0,09 km²) extrem klein und mit einem Stauraum von etwa 14.000 m³ gehört der Teich zu den kleinsten Teichen des Oberharzer Wasserregals. Entsprechend gering ist seine wasserwirtschaftliche Bedeutung. Das Einzugsgebiet besteht aus Wiesenflächen, Siedlungsflächen und dem ehemaligen Kurpark von Zellerfeld.

Bauwerkshistorie

Das Bauwerk wurde um 1673 errichtet. Seinen Namen soll er erhalten haben, weil er zunächst eine Grube „Unüberwindlicher Kaiser Carl“ mit Aufschlagwasser versorgte.Carler Teich auf der Seite harzlife.de, abgerufen am 29. September 2026 Es diente vorrangig der Versorgung der südwestlich der Anlage gelegenen Bergwerke Ringer Schacht und Grube Schreibfeder mit Aufschlagwasser. Nach Stilllegung dieser Bergwerksanlagen im Jahr 1930 konnte sein Wasser noch dem Wasserkraftwerk in Lautenthal zugeführt werden; dies wird aufgrund der geringen wasserwirtschaftlichen Bedeutung des Teiches aber nur selten erfolgt sein.

Im Jahr 2001 wurde die Dammdichtung zwischen dem Striegelhaus und der Hochwasserentlastungsanlage saniert. Hierzu wurden 90 m³ Ziegelton angefahren und eingebaut. 2009 erfolgte eine Erneuerung und Vergrößerung der Hochwasserentlastungsanlage (Ausflut), die jetzt als Gewölbedurchlass aus Grauwackesteinen gestaltet ist. Letzte Sanierungsarbeiten am Striegelhaus erfolgten im Jahr 2022.

Wasserrad und Feldgestänge Nachdem die Preussag AG die Wasserwirtschaftsanlagen des Oberharzer Wasserregals ab etwa der 1970er Jahre nicht mehr betreiben durfte, kaufte die Kurbetriebsgesellschaft die Liegenschaft und betrieb den Teich. In dieser Zeit gelang es auch, das Striegelhaus zu erhalten, welches an fast allen anderen Teichen im Laufe der 1970er Teiche verschwand. Das Striegelhaus wurde etwa Mitte der 1980er Jahre vom Technischen Hilfswerk, Ortsgruppe Clausthal-Zellerfeld, neu erstellt. Dabei entstand auch ein bewegliches Modell der typischen Bergmännischen Künste unmittelbar unterhalb des Teiches: Wasserrad mit Feldgestänge, Kunstkreuz und Pumpensatz. Das Model hat den Maßstab 1:2; im Original waren diese Anlagen also doppelt so groß. Im Sommer ist die Anlage in der Regel in Betrieb und wird mit Wasser aus dem Carler Teich betrieben. Die letzte Erneuerung des Wasserrades erfolgte im Jahr 2023.Carler Teich: Neues Kunstrad dreht sich, Pressemitteilung der Harzwasserwerke GmbH vom 2. Juni 2023

Seit 1991 sind die Harzwasserwerke Eigentümer und Betreiber des Teiches. Die Modellanlage unterhalb des Dammes steht auf einem Grundstück der Stadt und wird auch seitens der Stadt unterhalten.

Trivia

Bis 1998 stand im Bereich der Stauwurzel ein Entenhaus. Die Anlage wurde auch viele Jahre lang als Eislaufteich genutzt. Hierzu wurde das Eis von der Kurbetriebsgesellschaft geprüft und freigegeben. In den 1980er und 1990er Jahren erfolgte eine Nutzung des Teiches auch von einem Modellbauverein; der hierzu einen Steg/Hafen am Ostufer angelegt hatte. Es gibt eine historische Holzleitung, die Wasser aus dem Quellgebiet des Wasserläufer Teiches nach Zellerfeld führt und dabei das Einzugsgebiet des Carler Teiches kreuzt. Im Winter wird aus dieser meistens das Wasser in den Carler Teich geleitet. Aktuell (2026) gibt es Planungen, in unmittelbarer Nachbarschaft (Kurpark) ein Baumhaushotel zu errichten.Vorhabenbezogener B-Plan Nr. 103 "Waldkurpark Zellerfeld" und 97. Änderung des Flächennutzungsplans auf Clausthal-Zellerfeld.de, abgerufen am 27. August 2026 Das Striegelhaus Carler Teich ist ein sehr beliebtes Fotomotiv und findet sich nicht nur in vielen Bildbänden über den Harz, sondern auch auf vielen Hochzeitsfotos oder ähnlichem wieder.

Sonstiges

Der Teich ist an einen Oberharzer Angelverein verpachtet. Er wird mit Regenbogenforelle, Rotfeder und Schleien besetzt.Unsere Gewässer, Anglerinteressensgemeinschaft Preußag, abgerufen am 27. August 2026 Gastkarten können erworben werden. Badebetrieb wird in der Regel nicht beobachtet.

Literatur

Weblinks

Einzelnachweise

Kategorie:Teich des Oberharzer Wasserregals Kategorie:Gewässer im Landkreis Goslar SCarler Teich Kategorie:Bauwerk im Harz Kategorie:Erdschüttdamm Kategorie:Stausee in Europa Kategorie:Geographie (Harz) Kategorie:Geographie (Clausthal-Zellerfeld)