Haiim Baruch Rosén, ursprünglich Heinz Erich Rosenstrauch, (; * 4. März 1922 in Wien; † 2. Oktober 1999 in Paris) war ein israelischer Linguist und Hochschullehrer.
Leben und Wirken Der als Heinz Erich Rosenstrauch geborene Haiim Baruch Rosén musste 1938 wegen der Nationalsozialisten nach Palästina emigrieren, bevor er seinen Schulbesuch in Wien abgeschlossen hatte. Von 1939 bis 1943 studierte er Klassische Philologie an der Hebräischen Universität Jerusalem und legte dort 1943 die Magisterprüfung ab. Von 1942 bis 1949 gehörte er der Miliz und auch dem israelischen Militär an. Von 1944 bis 1949 unterrichtete er Lateinische und Hebräische Sprache an verschiedenen Schulen und promovierte 1948 an der Hebräischen Universität Jerusalem. Im Jahre 1949 begann seine Hochschullehrertätigkeit an dieser Universität, 1963 wurde er Assistenzprofessor und 1968 Ordinarius für Sprachwissenschaft. Außerdem unterrichtete er Klassische Philologie an der Universität Tel Aviv. 1991 trat er in den Ruhestand. Gastprofessuren hatte er in den USA und in Europa inne.
Er war verheiratet mit der Linguistin Hannah Rosén (geb. Steinitz).
Veröffentlichungen (Auswahl) Eine Laut- und Formenlehre der herodotischen Sprachform. Winter, Heidelberg 1962 (= Dissertation an der Hebräischen Universität Jerusalem). A textbook of Israeli Hebrew. With an introduction to classical language. University of Chicago Press, Chicago 1962 (2. erw. Aufl. 1982, ISBN 0-226-72602-9). Strukturalgrammatische Beiträge zum Verständnis Homers. North-Holland, Amsterdam 1967 (2. Aufl. Fink, München 1984, ISBN 3-7705-2223-0). Contemporary Hebrew (= Trends in linguistics. State of the art reports, Bd. 11). Mouton de Gruyter, Berlin 1977, ISBN 90-279-3106-2. (mit Hannah Rosén): On moods and tenses of the Latin verb. Fink, München 1980, ISBN 3-7705-1953-1. East and West. Selected writings in linguistics. Zwei Bände. Fink, München 1982/1984, ISBN 3-7705-2281-8. (Hrsg.): Herodotus: Historiae. Zwei Bände. Teubner, Leipzig 1987/1997, ISBN 3-322-00359-0 u. ISBN 3-8154-1404-0. Early Greek grammar and thought in Heraclitus. The emergence of the article. Israel Academy of Sciences and Humanities, Jerusalem 1988. Die Periphrase. Wesen und Entstehung (= Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft. Vorträge und kleinere Schriften, Bd. 57). Institut für Sprachwissenschaft, Innsbruck 1992, ISBN 3-85124-633-0. Is a comparative Indo-European syntax possible? (= Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft. Vorträge und kleinere Schriften, Bd. 59). Institut für Sprachwissenschaft, Innsbruck 1994, ISBN 3-85124-646-2. Hebrew at the crossroads of cultures. From outgoing antiquity to the Middle Ages (= Orbis. Supplementa, Bd. 3). Peeters, Leuven 1995, ISBN 90-6831-685-0.
Literatur
Rosén, Haiim Baruch. In: Utz Maas: Verfolgung und Auswanderung deutschsprachiger Sprachforscher 1933–1945. Bd. 1: Dokumentation. Stauffenburg Verlag, Tübingen 2010, ISBN 978-3-86057-016-6, S. 654–660.
Kategorie:Altphilologe (20. Jahrhundert) Kategorie:Sprachwissenschaftler Kategorie:Hochschullehrer (Hebräische Universität Jerusalem) Kategorie:Hochschullehrer (Universität Tel Aviv) Kategorie:Österreicher Kategorie:Österreichischer Emigrant zur Zeit des Nationalsozialismus Kategorie:Österreichischer Emigrant in Palästina zur Mandatszeit Kategorie:Israeli Kategorie:Geboren 1922 Kategorie:Gestorben 1999 Kategorie:Mann