mini|Elvis Costello (1978) I Can’t Stand Up for Falling Down ist ein Lied, das von Homer Banks und Allen Jones geschrieben wurde und 1967 vom Soul-Duo Sam & Dave aufgenommen wurde.
Bekannter wurde 1980 die Coverversion von Elvis Costello und The Attractions von ihrem Album Get Happy!!.
Die Version von Elvis Costello and the Attractions Costellos Version verwandelte die langsame Soul-Ballade in einen temporeichen Dance-Track im Northern-Soul-Stil. Sie war eine von drei Singles, die in Großbritannien aus dem Album ausgekoppelt wurden. Die Single erschien bei F-Beat Records und schaffte es in die Charts.
Die Costello-Version des Songs war in Großbritannien ein kommerzieller Hit und erreichte Platz vier der Charts, wo sie acht Wochen lang verweilte. Die Single erreichte zudem Platz 14 in Irland. Eine US-Version der Single wurde als EP veröffentlicht, auf deren B-Seite King Horse & Secondary Modern enthalten war.
Musikvideo 1980 erschien ein Musikvideo zu dem Song, in dem Costello und die Attractions versuchen, zu Motown-Schritten zu tanzen. Costello sagte später über das Video: „Wir gingen in eines dieser richtigen Tanzstudios mit Spiegeln an den Wänden, und der Choreograf versuchte, uns die grundlegenden Schritte der Motown-Backing-Sänger beizubringen. Ich hatte getrunken und sagte: ‚Nun ja … der Leadsänger macht diese Bewegungen normalerweise nicht‘, also machte ich ein paar Schritte und überließ es den Attractions, den Rest zu übernehmen. Die Idee hinter diesen frühen Videos war es, kleine komische Filme zu drehen. Sobald man anfing zu denken: ‚Ich drehe ein Remake von Der dritte Mann oder Citizen Kane‘, verlor es ein wenig an Charme.“
In einem Beitrag für The Guardian erinnerte sich Costello an eine Szene aus dem Top-of-the-Pops-Video zu „I Can’t Stand Up for Falling Down“ und sagte: „Als ich ankam, um ‚I Can’t Stand Up for Falling Down‘ zu performen, wurde ich von jemandem empfangen, der aussah wie ein Zirkus-Kraftmensch, der ein langes, dickes Seil hielt. Unser Promo-Mann, Spanner, überredete mich sanft, ein Pantomimen-Geschirr anzulegen, damit ich an einem Draht hochgezogen und wieder heruntergelassen werden konnte, genau im Takt der Titelzeile aus dem Refrain. ... Zwei Dinge standen dem im Weg. Das eine waren die Löcher, die die Haken des Gurtes in meine Lieblingshose aus dem Secondhand-Laden reißen würden, und das andere war meine Höhenangst. Ein Abstecher in den BBC-Club kümmerte sich um Letzteres: Als ich zurückkam, um aufzutreten, hätte es mir nichts ausgemacht, wenn man mich gebeten hätte, eine Haremshose oder Bermudashorts zu tragen. Ich war ein Gummimann, als mich der Gurt wieder auf den Boden zurückbrachte.“
Weblinks Songtext bei SongMeanings I Can't Stand Up for Falling Down bei YouTube
Belege
Kategorie:Lied 1980 Kategorie:New-Wave-Song Kategorie:Popsong Kategorie:Rocksong Kategorie:Elvis Costello