Talis und die tausend Aufgaben (Alternativtitel: Talis und die 1000 Aufgaben, Originaltitel: Talis : Chevalier du temps, Englischer Titel: Talis and the Thousand Tasks) ist eine französisch-österreichisch-deutsche Zeichentrickserie aus dem Jahr 2002.

Handlung Der eifrige, aber ungeschickte Knappe Talis aus der Zeit König Artus’ will ein Ritter der Tafelrunde werden. Merlin erlegt ihm dafür 1000 Aufgaben auf. Durch ein Missgeschick seines Ameisenbären Gumbo landet Talis im 21. Jahrhundert. Dort interpretiert er moderne Technik und Bräuche als ritterliche Aufgaben, was zu chaotischen Situationen führt. Die Familie Field hält ihn für einen exzentrischen Austauschschüler.

Charaktere Talis: Stachelschweinknappe, der in der Gegenwart seine ritterlichen Missionen verfolgt. Gumbo: Talis’ treuer Ameisenbär (sein „Schlachtross“). Familie Field: Bestehend aus Baron (Mr. Field), „Lady Pat“, Gwinny und Liz, die den chaotischen Alltag mit Talis erleben. Officer Bean: Lokaler Polizist, der versucht, Talis moderne Gesetze beizubringen. Miss Drabble: Mürrische Nachbarin, die von Talis für eine Hexe gehalten wird. Troy Chunk: Ein Nachbarschafts-Rowdy, von Talis als „Oger“ gesehen.

Synchronisation Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach einem Dialogbuch und unter der Dialogregie von Alexander Wieser durch die Synchro Film, Video & Audio Bearbeitungs GmbH in Wien.

Rolle Synchronsprecher Talis Milan Simic Merlin Roger Murbach Baron Gunther Lämmert Pat Cornelia Lippert Gwinny Gundula Rapsch Liz Birgit Linauer

Produktion und Episoden Die Serie wurde von Millimages und Cine Cartoon sowie von France 3, ZDF, ZDF Enterprises und ORF koproduziert. Die deutschsprachige Erstausstrahlung fand ab dem 23. September 2002 auf KI.KA statt. Die Serie umfasst 52 Episoden, die jeweils etwa 13 Minuten lang sind. Die Episodenliste mit französischen und englischen Titeln kann im Original-Webdokument eingesehen werden.

Episodenliste Nr. Deutscher Titel Französischer Originaltitel Englischer Titel Erstausstrahlung (D) 1 Der Drache Le dragon, tu terrasseras Chase Out the Red Dragon 23. September 2002 2 Das Pferderennen La dame de Perceval, tu honoreras Return the Honour to the Lady of Percival 24. September 2002 3 Das Spielfeld Le royaume, tu délivreras Deliver Thine Kingdom from the Assailants 25. September 2002 4 Der Besuch der Tante Les brigands, tu repousseras Chase the Brigands from Avalon 26. September 2002 5 Das Wissen der Welt Les écrits du savoir, tu possèderas Acquire the Words of Knowledge 27. September 2002 6 Romeo und Julia Le palais d'argent, tu défendras Save the Silver Palace 30. September 2002 7 Der Camping-Urlaub La charrette des exilés, tu ramèneras Retrieve the Exile's Cart 1. Oktober 2002 8 Die Grillparty La disette, tu préviendras Warn Your Hosts of the Impending Famine 2. Oktober 2002 9 Der Autokauf Le char du cimetière, tu sauveras Save the Coach from the Grave 3. Oktober 2002 10 Die Tombola Le pot de la fortune, tu rapporteras Bring Back the Pot of Gold 4. Oktober 2002 11 Der Bannspruch Le sort, tu inverseras Reverse the Spell 7. Oktober 2002 12 Das verschwundene Baby L'orphelin, tu secourras Save the Orphan 8. Oktober 2002 13 Gwinny als Schauspielerin La jouvencelle, le chevalier embrassera The Knight Shall Kiss the Damsel 9. Oktober 2002 14 Der Fitness-Club Des tortures, la jouvencelle tu délivreras Save the Tortured Damsels 10. Oktober 2002 15 Es brennt! Les chevaliers du feu, tu rejoindras Join the Knights of Fire 11. Oktober 2002 16 Das Turnier Le grand tournoi, tu remporteras The Great Tournament 14. Oktober 2002 17 Der Kostümball Pour son premier bal, la jouvencelle tu aideras Help the Damsel in Distress 15. Oktober 2002 18 Höhenangst Ton hôte dans le ciel, tu conduiras Take Your Host into the Skies 16. Oktober 2002 19 Das Konzert L'auberge, tu tiendras Maintain the Inn 17. Oktober 2002 20 Der Ausflug L'infortune, tu écarteras Break the Misfortune 18. Oktober 2002 21 Die Geisterstunde Le revenant, tu bouteras Drive Out the Phantom 21. Oktober 2002 22 Der Videowettbewerb Un cœur valeureux, tu révéleras Acquaint Yourself with a Valorous Heart 22. Oktober 2002 23 Der Sturm Du ciel, nos têtes tu protègeras Protect Our Heads from the Sky 23. Oktober 2002 24 Der Zweikampf Le chétif, tu épauleras Support the Weakling 24. Oktober 2002 25 Arbeitslos Le labeur, tu retrouveras Try to Find Work, and Try, Try Again 25. Oktober 2002 26 Der falsche Bettler Au gueux, assistance tu porteras Bring Assistance to the Beggar 28. Oktober 2002 27 Vater gesucht La famille, tu réuniras Reunite the Family 29. Oktober 2002 28 Das Familienwappen Le blason, tu redoreras Restore the Reputation 30. Oktober 2002 29 Der Hellseher Les faux oracles, tu dénonceras Denounce the False Oracles 31. Oktober 2002 30 Der Lügner La punition du menteur, tu lèveras Lift the Liar's Punishment 1. November 2002 31 Professor Carps Freundin La dame de cœur, tu retrouveras Find the Queen of Hearts 4. November 2002 32 Gumbo als Haustier Le fidèle destrier, tu protègeras Protect Your Faithful Steed 5. November 2002 33 Dick als Zauberer Le magicien, tu dévoileras Reveal the Magician 6. November 2002 34 Der Friedensvertrag La paix du ménage, tu signeras Sign the Declaration of Peace 7. November 2002 35 Der Hauskauf Le logis, tu sauvegarderas Safeguard the Home 8. November 2002 36 Pats goldener Joghurt L'artisan, tu seconderas Assist the Artisan 11. November 2002 37 Der Spion Au misérable, les lauriers tu rendras Give the Miserable One his Honour Back 12. November 2002 38 Die falsche Miss Drabble À la vieille dame, secours tu porteras Help the Old Woman 13. November 2002 39 Die Schneelawine Du péril, l'inconsciente tu éloigneras Rescue the Reckless from Peril 14. November 2002 40 Bowling Le bon fils, tu révéleras Acknowledge the Good Son 15. November 2002 41 Der Schülerwettbewerb Confiance, tu donneras Return the Confidence 18. November 2002 42 Der Held La gloire, tu rejetteras Reject the Glory 19. November 2002 43 Die Entführung L'innocent, tu disculperas Exonerate the Innocent 20. November 2002 44 Der böse Engel Le chérubin, tu amadoueras Sweeten the Cherub 21. November 2002 45 Gwinny zieht aus La liberté, la jouvencelle tu apprendras Teach the People Freedom 22. November 2002 46 Das gestohlene Schwert Le mystère, tu élucideras Solve the Mystery 25. November 2002 47 Die Münze L'espoir, jamais tu n'abandonneras Never Give Up Hope 26. November 2002 48 Der Karnevalsumzug La promesse, tu exigeras Keep the Promise 27. November 2002 49 Der Hochzeitstag La ballade du troubadour, tu célébreras Celebrate the Troubadour's Songs 12. Mai 2003 50 Halloween Du vampire, la jouvencelle tu sauveras Protect the Damsel from the Vampire's Kiss 29. November 2002 51 Die Epidemie L'épidémie, tu éradiqueras Eradicate the Epidemic 2. Dezember 2002 52 Streit im Hause Field Les liens de sang, tu scelleras Seal the Blood Ties 3. Dezember 2002

Einzelnachweise

Weblinks Talis und die 1000 Aufgaben bei Fernsehserien.de

Kategorie:Zeichentrickserie Kategorie:Fernsehserie (Frankreich) Kategorie:Fernsehserie (Österreich) Kategorie:Fernsehserie (Deutschland) Kategorie:Kinder- und Jugendfernsehserie