Pidor und der Wolf ist ein Theaterstück von Sam Max, das 2026 am Theater Dortmund uraufgeführt wurde. Es basiert auf dem Musikmärchen Peter und der Wolf des sowjetischen Komponisten Sergej Prokofjew. Die deutsche Übersetzung stammt von Robin Detje. Das Wort Pidor (пидор) ist ein russisches Schimpfwort für einen homosexuellen Mann und entspricht in seiner abwertenden Bedeutung etwa dem deutschen Ausdruck „Schwuchtel“.
Inhalt Pidor und der Wolf erzählt von Peter und Ilja, zwei ehemaligen Schulfreunden, die sich Jahre später in einem tschetschenischen Gefangenenlager wiederbegegnen, in dem homosexuelle Männer gefoltert und ermordet werden. Peter gerät dorthin, nachdem ein vermeintliches Sexdate sich als Falle eines „Wolfs“ entpuppt – eines Mannes, der im Auftrag des Regimes queere Menschen aufspürt und ausliefert. In der Haft trifft er auf Ilja, seine heimliche Jugendliebe.
Einzelnachweise
Kategorie:Drama Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert) Kategorie:Literatur (Deutschland) Kategorie:Literatur (Englisch) Kategorie:Literarisches Werk