Die Frau des Chefs ist ein französisches Filmdrama aus dem Jahr 2000, geschrieben und inszeniert von Xavier Beauvois mit Benoît Magimel und Nathalie Baye in den Hauptrollen. Der Film wurde im Hauptwettbewerb der 57. Internationalen Filmfestspiele von Venedig eingereicht.Venice honour for Eastwood, BBC News, 28. Juli 2000
Handlung Matthieus Vater wird nach 30 Jahren Fabrikarbeit wegen einer Lappalie entlassen. Trotz aller Mühe, seine Kollegen gegen die Arbeitsbedingungen im Unternehmen zu mobilisieren, bleibt Matthieus Verlangen nach Gerechtigkeit unbeachtet. So greift er zur Selbstjustiz, indem er die Frau des Chefs verführt.Die Frau des Chefs, Informationen zum Film auf arte.tv.
In einem Spielkasino begegnet Matthieu Claire, der Frau des Chefs, und kommt mit ihr in ein Gespräch. Er trifft Claire immer wieder und beginnt eine leidenschaftliche Affäre mit ihr. Eine Affäre, aus der fast Liebe wird, bis sie ihn eines Tages zufällig an seinem Arbeitsplatz in der Fabrik trifft. Claire will ihn nicht mehr treffen, aber Matthieu besteht auf ein Wiedersehen.
Produktion Die Frau des Chefs ist der zweite Spielfilm des Regisseurs nach Nord (1991), der ihm eine Nominierung für den Europäischen Filmpreis einbrachte, und Vergiß nicht, daß du sterben mußt (1995), der in Cannes den Jurypreis gewann. Das Drehbuch, das er, wie für alle seine Filme, selbst geschrieben hat, entstand unter Mitarbeit von Cédric Anger und Catherine Breillat, beide ebenfalls Filmregisseure. Der Originaltitel des Films, Selon Matthieu, spielt auf das Matthäusevangelium (franz. = Évangile selon Matthieu) an.
Der Film wurde in der Normandie gedreht, Filmorte waren u. a. die Stadt Étretat, Le Havre und der Wald bei Forges-les-Eaux. Produziert wurde der Film von Les Films Alain Sarde, Why Not Productions, Carello Production und ARTE France Cinéma.
Musik Der Film hat keine durchkomponierte Filmmusik. Die Anfangs- und Schlusssequenzen des Films werden begleitet von dem Eingangschor (Kommt ihr Töchter helft mir klagen) und dem Schlusschor (Wir sehen uns mit Tränen wieder) aus der Matthäus-Passion von Johann Sebastian Bach. Es musizieren das Concertgebouw-Orchester Amsterdam und der Netherlands Radio Chorus unter der Leitung von Eugen Jochum. Soundtrack Ya rayah von und mit Rachid Taha Le dernier slow, von und mit Joe Dassin Alexandre Alexandra von und mit Claude François Non je n’ai rien oublié von Charles Aznavour Drinks for Two Vergl. Abspann des Films
Synchronisation Die deutsche Synchronfassung entstand im Studio der Hamburger Synchron nach dem Buch und unter der Regie von Ursula Sieg. RolleDarstellerSynchronsprecherMatthieu Benoît Magimel Konstantin GraudusClaireNathalie Baye Heidi SchaffrathÉricAntoine ChappeyErik Schäffler
Veröffentlichung Der Film, der im Wettbewerb um den Goldenen Löwen lief, hatte am 6. September 2000 in Venedig Premiere, erhielt aber keine Auszeichnung. Am 10. Januar 2001 kam er in die französischen Kinos. Arte zeigte den Film am 9. Februar 2026 in einer restaurierten und deutsch synchronisierten Fassung. 2006 veröffentlichte Studio Canal eine DVD mit den beiden Filmen Selon Matthieu und Le petit Lieutenant in französischer Sprache.
Kritik
Film Rezensionen: Grundsätzlich handelt es sich bei dem Werk um ein Sozialdrama, wie man es gerade in Frankreich immer wieder zu sehen bekommt und das Missstände im Arbeitsumfeld thematisiert. Hier ist der Stein des Anstoßes eine Zigarette. Sicher, die Geschäftsführung hatte zuvor bekanntgegeben, dass ab sofort ein absolutes Rauchverbot gilt, aus Sicherheitsgründen, und dass eine Zuwiderhandlung mit der fristlosen Kündigung bestraft wird. Dennoch, jemanden, der 30 Jahre lang für einen gearbeitet hat, so schnell vor die Tür zu setzen, weil der seiner alten Gewohnheit nachgeht, empört nicht nur den Betroffenen und seine Familie. Die Frau des Chefs will gerade auch das Publikum auf seine Seite ziehen und die Absurdität der Situation darstellen. Fleiß und Loyalität sind in dieser Welt nichts wert, das Individuum auch nicht. Es mangelt zudem an Solidarität: Aus Angst vor einem eigenen Jobverlust will niemand etwas tun oder sagen.Selon Matthieu (2000) bei film-rezensionen.de, abgerufen am 11. Februar 2026
Weblinks
Einzelnachweise
Kategorie:Filmtitel 2000 Kategorie:Französischer Film Kategorie:Filmdrama