Die A-Gruppe der 58. Eishockey-Weltmeisterschaften wurde vom 25. April bis 8. Mai 1994 in den italienischen Städten Bozen, Canazei und Mailand in Italien ausgetragen. Weitere Gruppen fanden in Dänemark, der Slowakei und Spanien statt.

Insgesamt nahmen 35 Mannschaften an diesen Weltmeisterschaften teil, was einen neuen Rekord bedeutete; hinzu kamen noch zwei weitere in der Qualifikation zur C2-Gruppe gescheiterte Mannschaften. Ursprünglich sollten 36 Mannschaften teilnehmen, jedoch verzichtete Nordkorea auf eine Teilnahme und stieg somit automatisch ab. Nach 33 Jahren Pause feierte Kanada seinen 20. Titelgewinn. Nachdem sie beim olympischen Eishockeyturnier in diesem Jahr noch im Finale im Penaltyschießen unterlegen waren, gewannen die Nordamerikaner nun im Penaltyschießen den Titel gegen Finnland. + Übersicht Turnier Ort Datum Teil-nehmer Zuschauerinsgesamt Spiele ø A-Weltmeisterschaft  , Canazei, Mailand 25. April 1994 – 8. Mai 1994 12 154.210 39 3.954 B-Weltmeisterschaft  7. April 1994 – 17. April 1994 8 28 C1-Weltmeisterschaft  , Spišská Nová Ves 18. März 1994 – 27. März 1994 7 21 C2-Weltmeisterschaft  13. März 1994 – 19. März 1994 8 20  Qualifikation zur C2-WM  diverse 7. November 1993 – 20. November 1993 4 4

Modus und Vorgeschichte Es gab im Olympiajahr 1994 erneut Veränderungen im C-Gruppenbereich. Die zunächst vorgesehene C-Gruppe mit zwölf Mannschaften und vorgeschalteten Qualifikationsspielen wie im Vorjahr wurde wieder ad acta gelegt und wie bereits 1992 eine C2-Gruppe wieder eingeführt; die C-Gruppe wurde dadurch wieder zur C1-Gruppe. In der C1-Gruppe spielten der B-Gruppenabsteiger sowie die Mannschaften auf den Plätzen 2–5 der letzten C-WM; hinzu kamen mit einer Wildcard die spielstarke Slowakei, die am 1. Januar 1993 aus dem Zerfall der Tschechoslowakei hervorgegangen war, und das ebenfalls spielstarke Belarus, das im Vorjahr noch in der C-Gruppenqualifikation gescheitert war. In der C2-Gruppe trafen die letzten sechs der vergangenen C-WM sowie zwei Qualifikanten aufeinander. In der C2-Qualifikation trafen sich die im Vorjahr in der Qualifikation gescheiterten Teams mit Ausnahme Belarus’. Eine kleine Veränderung gab es auch wieder in der A-Gruppe, wo in diesem Jahr wie bereits 1992 nur noch die beiden Sechstplatzierten der Vorrunde gegen den Abstieg kämpfen sollten.

A-Weltmeisterschaft in Bozen, Canazei und Mailand, Italien Vorrunde Gruppe A 25. April 1994 Bozen Italien – Kanada 1:4 (1:2,0:1,0:1) 25. April 1994 Bozen Deutschland – Österreich 2:2 (0:1,0:0,2:1) 26. April 1994 Bozen Russland – Großbritannien 12:3 (6:1,2:0,4:2) 26. April 1994 Bozen Kanada – Österreich 6:1 (3:0,0:0,3:1) 27. April 1994 Bozen Deutschland – Großbritannien 4:0 (1:0,2:0,1:0) 27. April 1994 Bozen Italien – Russland 0:7 (0:3,0:2,0:2) 28. April 1994 Bozen Kanada – Deutschland 3:2 (1:1,2:0,0:1) 29. April 1994 Bozen Russland – Österreich 4:1 (1:0,1:1,2:0) 29. April 1994 Bozen Italien – Großbritannien 10:2 (4:0,5:1,1:1) 30. April 1994 Bozen Russland – Deutschland 6:0 (3:0,3:0,0:0) 30. April 1994 Bozen Kanada – Großbritannien 8:2 (4:1,4:0,0:1) 1. Mai 1994 Bozen Italien – Österreich 3:1 (1:1,1:0,1:0) 2. Mai 1994 Bozen Italien – Deutschland 3:1 (2:0,0:0,1:1) 2. Mai 1994 Bozen Kanada – Russland 3:1 (0:1,0:0,3:0) 3. Mai 1994 Bozen Österreich – Großbritannien 10:0 (3:0,4:0,3:0)

Abschlusstabelle RF Team Sp Sg Un NL Tore TD Pkte.1 Kanada550024: 7+1710: 02 Russland540130: 7+23 8: 23 Italien530217:15+ 2 6: 44 Österreich511315:15 0 3: 75 Deutschland5113 9:14- 5 3: 76 Großbritannien5005 7:44-37 0:10

Gruppe B 25. April 1994 Canazei Schweden – Norwegen 3:3 (1:0,2:2,0:1) 25. April 1994 Canazei Finnland – Tschechien 4:4 (1:0,1:3,2:1) 25. April 1994 Canazei USA – Frankreich 5:1 (2:1,1:0,2:0) 26. April 1994 Canazei Tschechien – Frankreich 5:2 (1:1,2:1,2:0) 27. April 1994 Canazei USA – Norwegen 7:2 (0:2,4:0,3:0) 27. April 1994 Canazei Schweden – Finnland 3:5 (1:1,0:1,2:3) 28. April 1994 Canazei Tschechien – USA 3:5 (1:3,1:0,1:2) 28. April 1994 Canazei Schweden – Frankreich 6:0 (2:0,1:0,3:0) 29. April 1994 Canazei Finnland – Norwegen 5:1 (1:1,3:0,1:0) 30. April 1994 Canazei Finnland – Frankreich 8:1 (0:0,6:0,2:1) 30. April 1994 Canazei Tschechien – Norwegen 2:2 (0:0,1:1,1:1) 30. April 1994 Canazei Schweden – USA 6:2 (0:1,5:0,1:1) 2. Mai 1994 Canazei Norwegen – Frankreich 1:4 (1:1,0:1,0:2) 2. Mai 1994 Canazei Finnland – USA 7:2 (3:1,3:0,1:1) 2. Mai 1994 Canazei Schweden – Tschechien 4:1 (2:1,2:0,0:0)

Abschlusstabelle RF Team Sp Sg Un NL Tore TD Pkte.1 Finnland541029:11+189:12 Schweden531122:11+117:33 USA530221:19+ 26:44 Tschechien512215:17- 24:65 Frankreich5104 8:25-172:86 Norwegen5023 9:21-122:8

Play-down gegen den Abstieg 6. Mai 1994 Bozen Norwegen – Großbritannien 5:2 (2:0,0:2,3:0)

Play-offs Viertelfinale 5. Mai 1994 Mailand Russland – USA 1:3 (0:1,0:2,1:0) 5. Mai 1994 Mailand Italien – Schweden 2:7 (0:1,0:4,2:2) 5. Mai 1994 Mailand Kanada – Tschechien 3:2 (1:1,1:1,1:0) 5. Mai 1994 Mailand Finnland – Österreich 10:0 (1:0,4:0,5:0) Halbfinale 7. Mai 1994 Mailand Finnland – USA 8:0 (6:0,2:0,0:0) 7. Mai 1994 Mailand Kanada – Schweden 6:0 (1:0,2:0,3:0) Spiel um Platz 3 8. Mai 1994 Mailand Schweden – USA 7:2 (1:0,2:1,4:1) Finale 8. Mai 1994 Mailand Kanada – Finnland 2:1 n. P. (0:0,0:0,1:1,0:0,1:0)

Beste Scorer Quelle: quanthockey.com; Abkürzungen: Sp = Spiele, T = Tore, V = Assists, Pkt = Punkte, +/− = Plus/Minus, SM = Strafminuten; Fett: Turnierbestwert Spieler Sp T V Pkt +/− SM Mats Sundin 8 5 9 14 +13 4 Paul Kariya 8 5 7 12 +12 2 Saku Koivu 8 5 6 11 +14 4 Waleri Kamenski 6 5 5 10 +12 12 Jari Kurri 8 4 6 10 +11 2 Magnus Svensson 8 8 1 9 +9 8 Mikko Mäkelä 8 5 4 9 +13 6 Igor Fedulow 6 4 5 9 +11 6 Andrei Kowalenko 6 3 5 8 +10 2 Jere Lehtinen 6 3 5 8 +14 4 Jonas Bergqvist 8 3 5 8 +8 4

Beste Torhüter Quelle: quanthockey.com;quanthockey.com, IIHF World Championship 1994 – Goalie Stats Abkürzungen: Sp = Spiele, Min = Eiszeit (in Minuten), GT = Gegentore, SO = Shutouts, Sv% = gehaltene Schüsse (in %), GTS = Gegentorschnitt; Fett: Turnierbestwert Spieler Min GT GTS Sv% SO Michail Schtalenkow 296 5 1.01 96,2 2 Bill Ranford 370 7 1.14 95,6 1 Jarmo Myllys 410 9 1.32 94,2 2 Michael Puschacher 271 9 1.99 92,6 0 Guy Hebert 300 18 3.60 90,7 0

Abschlussplatzierung der Weltmeisterschaft RF Team1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Absteiger: Aufsteiger

Meistermannschaften Weltmeister Kanada Bill Ranford, Luke Richardson, Joe Sakic, Bobby Dollas, Pat Verbeek, Shayne Corson, Geoff Sanderson, Luc Robitaille, Kelly Buchberger, Marc Bergevin, Yves Racine, Stéphane Fiset, Paul Kariya, Mike Ricci, Jason Arnott, Rob Blake, Rod Brind’Amour, Steve Thomas, Nelson Emerson, Darryl Sydor, Steve Duchesne, Brendan ShanahanTrainer: George Kingston Silber Finnland Jarmo Myllys, Jukka Tammi, Pasi Kuivalainen – Timo Jutila, Hannu Virta, Waltteri Immonen, Mika Strömberg, Marko Kiprusoff, Erik Hämäläinen, Janne Laukkanen – Saku Koivu, Jari Kurri, Mikko Mäkelä, Jere Lehtinen, Sami Kapanen, Raimo Helminen, Ville Peltonen, Esa Keskinen, Mika Nieminen, Christian Ruuttu, Janne Ojanen, Marco Palo, Mika AlataloTrainer: Curt Lindström Bronze Schweden Roger Nordström, Tommy Salo, Johan Hedberg – Magnus Svensson, Roger Johansson, Fredrik Stillman, Nicklas Lidström, Kenny Jönsson, Peter Andersson, Tommy Sjödin – Mats Sundin, Jonas Bergqvist, Roger Hansson, Jörgen Jönsson, Charles Berglund, Tomas Forslund, Andreas Dackell, Mikael Johansson, Stefan Örnskog, Mikael Andersson, Jan Larsson, Patrik Carnbäck, Patrik JuhlinTrainer: Curt Lundmark

Auszeichnungen Spielertrophäen Bester Torhüter: Bill Ranford Bester Verteidiger: Magnus Svensson Bester Stürmer: Paul Kariya

Media All-Star Team Torhüter: Bill Ranford Verteidiger: Timo Jutila, Magnus Svensson Stürmer: Paul Kariya, Saku Koivu, Jari Kurri

B-Weltmeisterschaft in Kopenhagen, Dänemark Spiele 7. April 1994 Kopenhagen Schweiz – China 20:1 (4:0,10:0,6:1) 7. April 1994 Kopenhagen Dänemark – Niederlande 5:3 (2:1,0:1,3:1) 7. April 1994 Kopenhagen Lettland – Rumänien 12:0 (3:0,6:0,3:0) 7. April 1994 Kopenhagen Polen – Japan 6:1 (1:0,3:1,2:0) 8. April 1994 Kopenhagen Lettland – China 22:0 (8:0,7:0,7:0) 8. April 1994 Kopenhagen Polen – Niederlande 6:4 (2:0,1:2,3:2) 8. April 1994 Kopenhagen Schweiz – Japan 10:3 (1:1,3:2,6:0) 9. April 1994 Kopenhagen Dänemark – Rumänien 4:2 (2:1,1:1,1:0) 10. April 1994 Kopenhagen Niederlande – China 8:3 (2:0,3:2,3:1) 10. April 1994 Kopenhagen Dänemark – Polen 2:5 (1:0,1:4,0:1) 10. April 1994 Kopenhagen Lettland – Japan 9:3 (4:0,2:1,3:2) 10. April 1994 Kopenhagen Schweiz – Rumänien 5:0 (3:0,0:0,2:0) 11. April 1994 Kopenhagen Schweiz – Niederlande 10:0 (3:0,3:0,4:0) 12. April 1994 Kopenhagen Dänemark – China 12:2 (4:0,4:0,4:2) 12. April 1994 Kopenhagen Lettland – Polen 7:0 (0:0,2:0,5:0) 12. April 1994 Kopenhagen Japan – Rumänien 7:4 (4:3,2:0,1:1) 13. April 1994 Kopenhagen Dänemark – Schweiz 1:2 (1:0,0:2,0:0) 13. April 1994 Kopenhagen Polen – Rumänien 10:2 (3:0,3:1,4:1) 14. April 1994 Kopenhagen Japan – China 14:2 (5:0,5:1,4:1) 14. April 1994 Kopenhagen Lettland – Niederlande 4:2 (0:0,1:0,3:2) 15. April 1994 Kopenhagen Rumänien – China 7:1 (4:1,1:0,2:0) 15. April 1994 Kopenhagen Dänemark – Lettland 2:6 (1:2,0:3,1:1) 15. April 1994 Kopenhagen Schweiz – Polen 3:3 (1:2,1:1,1:0) 16. April 1994 Kopenhagen Japan – Niederlande 2:2 (2:1,0:0,0:1) 17. April 1994 Kopenhagen Polen – China 15:2 (2:1,8:0,5:1) 17. April 1994 Kopenhagen Dänemark – Japan 5:7 (2:0,1:4,2:3) 17. April 1994 Kopenhagen Schweiz – Lettland 2:1 (1:1,1:0,0:0) 17. April 1994 Kopenhagen Niederlande – Rumänien 4:3 (1:1,1:2,2:0)

Abschlusstabelle RF Team Sp Sg Un NL Tore TD Pkte.1 761052: 9+4313: 12 760161: 9+5212: 23 751145:21+2411: 34 731337:38- 1 7: 75 730431:27+ 4 6: 86 721423:33-10 5: 97 710618:43-25 2:128 700711:98-87 0:14

Auf- und Abstieg B-Weltmeister 1994: SchweizAufsteiger in die A-Gruppe: SchweizAbsteiger aus der A-Gruppe: GroßbritannienAbsteiger in die C-Gruppe: ChinaAufsteiger aus der C-Gruppe: Slowakei

C1-Weltmeisterschaft Die Spiele der C1-Weltmeisterschaft wurden im März 1994 im Zimný štadión Poprad und in Spišská Nová Ves ausgetragen.

Spiele 18. März 1994 Poprad Slowakei – Bulgarien 20:0 (4:0,7:0,9:0) 18. März 1994 Poprad Ukraine – Belarus 2:4 (1:0,1:2,0:2) 18. März 1994 Spišská Nová Ves Slowenien – Ungarn 8:2 (4:0,2:0,2:2) 19. März 1994 Poprad Belarus – Bulgarien 13:1 (6:0,3:0,4:1) 19. März 1994 Poprad Kasachstan – Ungarn 14:5 (5:1,4:0,5:4) 19. März 1994 Spišská Nová Ves Slowakei – Slowenien 9:0 (7:0,0:0,2:0) 21. März 1994 Poprad Belarus – Slowenien 6:3 (1:0,1:1,4:2) 21. März 1994 Spišská Nová Ves Ukraine – Ungarn 8:0 (3:0,2:0,3:0) 21. März 1994 Spišská Nová Ves Slowakei – Kasachstan 0:0 (0:0,0:0,0:0) 22. März 1994 Poprad Kasachstan – Belarus 3:6 (0:2,1:3,2:1) 22. März 1994 Spišská Nová Ves Ungarn – Bulgarien 7:2 (0:0,3:2,4:0) 22. März 1994 Spišská Nová Ves Slowakei – Ukraine 2:2 (0:1,1:1,1:0) 24. März 1994 Spišská Nová Ves Slowenien – Bulgarien 13:0 (8:0,2:0,3:0) 24. März 1994 Spišská Nová Ves Ukraine – Kasachstan 0:0 (0:0,0:0,0:0) 24. März 1994 Poprad Slowakei – Ungarn 10:0 (4:0,3:0,3:0) 25. März 1994 Poprad Kasachstan – Bulgarien 31:0 (9:0,8:0,14:0) 25. März 1994 Poprad Belarus – Ungarn 5:0 (2:0,1:0,2:0) 25. März 1994 Spišská Nová Ves Ukraine – Slowenien 6:1 (2:0,3:0,1:1) 27. März 1994 Spišská Nová Ves Ukraine – Bulgarien 31:0 (6:0,7:0,18:0) 27. März 1994 Poprad Slowakei – Belarus 2:1 (1:0,1:0,0:1) 27. März 1994 Poprad Kasachstan – Slowenien 4:1 (1:0,1:1,2:0)

Abschlusstabelle RF Team Sp Sg Un NL Tore TD Pkte.1 642043: 3+ 4010: 22 650135:11+ 2410: 23 632149: 7+ 428: 44 632152:12+ 40 8: 45 620426:27- 1 4: 86 610514:47- 33 2:107 6006 3:115-112 0:128 verzichtete

Auf- und Abstieg C1-Weltmeister 1994: SlowakeiAufsteiger in die B-Gruppe: SlowakeiAbsteiger aus der B-Gruppe: ChinaAbsteiger in die C2-Gruppe: NordkoreaAufsteiger in die C1-Gruppe: Estland, Jugoslawien (Boykott aufgehoben)

C2-Weltmeisterschaft Qualifikation