Nadine, meine Liebe ist ein Liebesfilm von Hans Werner von 1989 nach der Erzählung Es waren zwei Königskinder von Harald Hauser.
Handlung Der junge deutsche Soldat Franz lernt im Frühsommer 1944 im besetzten Frankreich zufällig die 16-jährige französische Schülerin Nadine kennen, die er fast überfahren hätte. Beide entwickeln schnell intensive Gefühle füreinander, müssen aber sehr vorsichtig sein, da eine solche Liebe in ihrer Umgebung auf beiden Seiten nicht besonders geschätzt wird.
Hintergründe
Nadine, meine Liebe war eine von zahlreichen Produktionen, die das DEFA-Studio für Spielfilme für das DDR-Fernsehen herstellte. Die Aufnahmen fanden 1988 statt.
Die Stimmen der deutschen Schauspieler, die Franzosen spielten, wurden im Nachhinein in das Französische synchronisiert und mit deutschen Untertiteln versehen.
Diese Fassung wurde wahrscheinlich bei der Erstausstrahlung am 15. Mai 1989 im DDR-Fernsehen gezeigt.Nadine, meine Liebe Fernsehen der DDR (Memento), da in der Programmzeitschrift FF Dabei zu den deutschen Schauspielern auch die französischen Synchronstimmen angegeben wurden, vermutete der DDR-Fernsehchronist Peter Flieher, dass eine solche Fassung dann im Fernsehen gezeigt wurde. Wiederholungen sind vom 16. Mai und 10. Oktober 1989 bekannt. Möglicherweise gab es auch eine Ausstrahlung in Frankreich.Gérard Coulon, L'Indre au cinéma, Éditions L'Harmattan, 2006, p. 156 (kurzer Auszug), mit einigen Informationen über diesen Film (Nadine, mon amour).
Literatur
Sigrid Ritter: Literaturverfilmungen des Deutschen Fernsehfunks 1952–1991. Berlin 1994. S. 213
Weblinks
Nadine, meine Liebe Fernsehen der DDR (Memento)
Nadine, meine Liebe Filmportal Nadine, meine Liebe Filmdienst Nadine, meine Liebe Crew United
Einzelnachweise
Kategorie:Filmtitel 1989 Kategorie:Literaturverfilmung Kategorie:Liebesfilm Kategorie:Zweiter Weltkrieg im Film Kategorie:Fernsehfilm (DDR) Kategorie:Beziehungen zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und Frankreich