mini|Seite des Codex in scrinio 98b. Der untere Abschnitt zeigt den Anfang der Annales Ryenses.
Die Annales Ryenses (dänisch: Rydårbogen) sind eine lateinische Chronik zur Geschichte Dänemarks und Schleswig-Holsteins. Das Werk beginnt mit den mythischen Ursprüngen Dänemarks und reicht bis in das Jahr 1288. Eine in mehreren Varianten überlieferte Bearbeitung in altdänischer Sprache setzt das Werk bis in das Jahr 1314 fort und ergänzt es an verschiedenen Stellen. Eine mittelniederdeutsche Bearbeitung setzt das Werk bis in die Zeit Christians II. fort.
Entstehungszeit und -ort Die Umstände, unter denen die Annales Ryenses entstanden sind, sind nicht bekannt. Die Chronik dürfte kurz nach 1288 als Ganzes verfasst worden sein. Auf jeden Fall muss eine Endredaktion stattgefunden haben, da die Chronik für das Jahr 1219 vermerkt, Waldemar II. habe Estland erobert und dieses sei bis in die Gegenwart unter dänischer Herrschaft geblieben.1219. rex Waldemarus congregato exercitu permaximo, cum mille quingentis longis navibus Estoniam intravit, et post multa bella totam terram illam ad fidem Christi convertit et Danis subdidit usque in praesens. (Annales Ryenses / hrsg. von Johann Martin Lappenberg, in: Monumenta Germaniae Historica : Band 16. Hannover, 1859. S. 406)
Da die Chronik ein besonderes Interesse an der Geschichte der Zisterzienser in Dänemark und den Ereignissen im Herzogtum Schleswig zeigt, geht man davon aus, dass die Chronik im damaligen Zisterzienserkloster Rüde im heutigen Glücksburg entstanden ist.
Titel Das Werk ist titellos. Annales Ryenses ist ein Arbeitstitel, der auf Jacob Langebek zurückgehtPorro auctorem fuisse monachum ordinis Cisterciensis & quidem e ducatu Slesvicensi monasterii Ryensis, nomine Ruris Regii olim adpellati, facile patet iis, qui aliquam in pagellis istis perlegendis attentionem adhibere volunt, cum non tantum omnium septentrionis coenobiorum Cisterciensium origines, sed etiam specialia quaedam ducatus Slesvicensis & Ruris Regii facta studiose adeo annotet. Ut sic hos Annales Ryenses merito appellare liceret. (Scriptores rerum Danicarum medii aevi I / hrsg. von Jacob Langebek. Kopenhagen, 1772. - S. 149) und sich auf Rüdekloster, den mutmaßlichen Entstehungsort der Chronik, bezieht. Die ältere Bezeichnung König Eriks Chronik bezieht sich mit Sicherheit nicht auf Erich von Pommern, wie die frühen Textausgaben fälschlicherweise vermelden, sondern eher auf Erik VI. Menved, zu dessen Regierungszeit die Annales Ryenses wahrscheinlich verfasst worden sind.Falluntur omnino, & Lindenbrogius, & eum sequentes, Stephanius, Wormius, aliique plures recentiores, qui chronicon istud regi Erico Pomerano, ut auctori, tribuunt. Nam, ut recte monet Jo. Grammius, ejus auctor & vetustior est, quam vulgo creditur, & diu ante vixit, quam nasceretur Ericus Pomeranus. Hinc eum Grammius fere ubique Pseudo-Ericum nominat. Vixisse autem auctorem sub auspiciis regni Erici Menvidi regis & quidem circa annum 1288. quo historiam suam consummavit, eo minus dubitari potest, quod Estoniam suo tempore adhuc dominio Danorum subesse dicat. (Scriptores rerum Danicarum medii aevi I / hrsg. von Jacob Langebek. Kopenhagen, 1772. - S. 149)
Überlieferung Der lateinische Text ist in Gestalt einer einzigen Handschrift, einer um 1300 im heutigen Schleswig-Holstein entstandenen Sammelhandschrift überliefert, die sich zu Anfang des 17. Jahrhunderts im Besitz ihres ersten Herausgebers Erpold Lindenbrog befand und von dessen Sohn Friedrich Lindenbrog der Stadtbibliothek Hamburg vermacht wurde.Die Codices in scrinio der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg 1-110 / beschrieben von Tilo Brandis. - Hamburg : Hauswedell & Co., 1972. - S. 168–169
Handschriften
Die historischen Handschriften der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg : Cod. hist. 1-100 / beschrieben von Brigitte Lohse. - Hamburg : Hauswedell & Co., 1968. - S. 23–24
Textausgaben
Lateinischer Text
Altdänischer Text
Weblinks
Einzelnachweise
Kategorie:Chronik (Literatur) Kategorie:Geschichte Dänemarks im Mittelalter Kategorie:Schleswig-holsteinische Geschichte Kategorie:Literatur (Mittellatein) Kategorie:Literatur des Mittelalters Kategorie:Literatur (13. Jahrhundert)