Christine Pompéï (* 8. März 1971 in Paris) ist eine französische Kinderbuch- und Drehbuchautorin, die in der Schweizer Gemeinde Epalinges lebt. Sie wurde 2024 mit dem «Prix de l’éveil» der Waadtländer Kulturstiftung ausgezeichnet.

Leben Christine Pompéï wurde in Paris geboren und wuchs mit einem Bruder in der Bretagne auf. An der Universität Rennes absolvierte sie ein Studium der Germanistik. Anschliessend liess sie sich in Paris zur Übersetzerin für das Finanzwesen ausbilden. Pompéï folgte ihrem Ehemann 1999 nach Lausanne und arbeitete bei der UBS. Nach der Geburt ihrer Tochter Maëlys machte sie sich 2004 als Übersetzerin selbstständig. Nach ihrer Scheidung arbeitete sie als Assistentin der Geschäftsleitung bei Radio Télévision Suisse (RTS)patrinum.ch: Pompéï, Christine, 1971–. Französisch, abgerufen am 20. Februar 2026. und übernahm dort später die Leitung der Abteilung «Medienpädagogik».bm-geneve.ch: Christine Pompéï, un million de livres et 24 mystères. Französisch, abgerufen am 20. Februar 2026.

Pompéï erzählte ihren Töchtern selbst ausgedachte Gutenachtgeschichten, in denen Maëlys und die zwei Jahre jüngere Annélia die Heldinnen waren. Da sie öfters die Geschichten ein zweites Mal erzählen sollte, schrieb sie diese nachts auf, um sich besser zu erinnern. Wiederholt reichte Pompéï ihre Erzählungen bei verschiedenen Verlagen ein und erhielt eine Reihe von Absagen. Nach einigen Jahren erhielt sie eine Zusage des Pariser Verlags Auzou. Von der Reihe Les Enquêtes de Maëlys (Maëlys’ Ermittlungen) wurden von den ersten 14 Bänden in fünf Jahren über 100'000 Exemplare verkauft. Übersetzungen ins Deutsche und Englische folgten.rts.ch: Les enquêtes de Maëlys", une série de romans pour enfants à succès. Französisch, abgerufen am 20. Februar 2026. Die Zahl der bei Auzou veröffentlichten Bücher überschritt 2023 die Millionenmarke.

Werk Pompéï veröffentlichte 2010 ihr erstes Kinderbuch. Es folgten Bücher zu Geschichten und Legenden der Schweiz sowie Sagen der französischsprachigen Kantone des Landes. Ihren Töchtern Maëlys und Annélia widmete sie zwei Reihen. Les Enquêtes de Maëlys umfassen 25 Bände. Die «Ermittlungen» führen junge Leser «mit Lupe, Fernglas und Notizbuch» durch die Schweizer Kantone. An bekannten Schauplätzen, wie der Kathedrale von Lausanne, der Berner Zytglogge oder im Schloss Chillon sind Geheimnisse zu lösen. Eine Adaption erfolgte als Zeichentrickserie.fvpc.ch: Christine Pompéï, Littérature (mit Fotografie und Video). Französisch, abgerufen am 20. Februar 2026.

Während der Pandemie entwickelte Pompéï Les histoires de Millie D. (Millie D.s Geschichten) für das Radio, die auch als Podcast verfügbar sind. Zum 100-jährigen Jubiläum des Schweizer Radios schrieb sie das Theaterstück Une jeune dame de 100 ans (Eine hundertjährige junge Dame). Sie leitet ausserdem Workshops an Schulen, um junge Autoren zu inspirieren.

Auszeichnungen 2024: «Prix de l’éveil» der Waadtländer Kulturstiftung

Werke (Auswahl) Titel ohne Reihung Mon coffret de princesses et de bijoux. Auzou, 2010. Ma première boîte des formes. Auzou, 2011. Histoires et légendes de Suisse. Auzou, 2011. La Révolte des mots. Auzou, 2011. Le Goût du bonheur. Auzou, 2012. Mes premiers contes. Seuil jeunesse, 2013. Le Monde des footballeurs, pompiers et policiers. Éd. Grenouille, 2013. Les Bébés animaux. La Martinière, 2013. Chevaux de légende. La Martinière, 2013. Princesse du Soleil levant. La Martinière, 2014. Un monde de fées. La Martinière, 2015. Déesses de légende. La Martinière, 2015. Mes très grands contes et légendes de Suisse. Auzou, 2022. Mein grosses Schweizer Sagenbuch. Auzou, 2022. ISBN 978-3-907295-13-7.

Reihe Mes p’tits contes Mes p'tits contes du canton de Genève. Auzou, 2012. Mes p'tits contes du canton de Vaud. Auzou, 2012. Mes p'tits contes du canton de Neuchâtel. Auzou, 2012. Mes p'tits contes du canton de Fribourg. Auzou, 2012. Mes p'tits contes du canton du Jura. Auzou, 2013. Mes p'tits contes du canton du Valais. Auzou, 2013.

Reihe Je découvre les animaux … Je découvre les animaux de la savane en m’amusant. Éd. Grenouille, 2012. Je découvre les animaux de la ferme en m’amusant. Éd. Grenouille, 2012. Je découvre les animaux de la forêt en m’amusant. Éd. Grenouille, 2013. Je découvre les animaux du grand froid en m’amusant. Éd. Grenouille, 2013.

Reihe Les Enquêtes de Maëlys 265 Bände. Auzou, 2013–2022. Band 3. Gruselnacht im Schloss Chillon. Auzou, 2023. ISBN 978-3-907295-53-3.

Reihe Annélia et les animaux 9 Bände. Auzou, 2013–2022.

Drehbücher Ein Fall für Maëlys. Animationsserie, 30 Folgen in 3 Staffeln.fernsehserien.de: Christine Pompeï. Ein Fall für Maëlys. Abgerufen am 20. Februar 2026.

Weblinks

Viceversa Littérature: Christine Pompéï, Bibliografie

Belege

Kategorie:Autor Kategorie:Drehbuchautor Kategorie:Hörspielautor Kategorie:Kinder- und Jugendliteratur Kategorie:Literatur (Französisch) Kategorie:Literatur (Schweiz) Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert) Kategorie:Franzose Kategorie:Geboren 1971 Kategorie:Frau