Il Trovatore mascherato (italienisch: der maskierte Troubadour) ist eine Reihe von Senderidentitäten und TV-Werbetrenners auf dem Bildschirm, die vom 27. September 1993 bis 1997 auf dem schweizerischen italienischsprachigen Fernsehsender TSI verwendet wurden. Darin ist ein maskierter Troubadour zu sehen, der vom britischen Schauspieler Joplin Sibtain gespielt wurde. Die Idents und Werbetrenners wurden von der britischen Markenagentur Lambie-Nairn entworfen.Martin Lambie-Nairn: Brand Identity for Television: With Knobs On. Phaidon Press, 1997, S. 194–205Lambie-Nairn + Company reveal their role in helping the Swiss take on a new character. In: Creative Review. Vol. 14, Nr. 1, Januar 1994, S. 44–45.Stefano Vassere: . In: Cooperazione. Nr. 40. 7. Oktober 1993, S. 47 (PDF; 494 kB).Attenti all’uomo mascherato. In: Giornale del Popolo. 28. September 1993, S. 25.Un personaggio mascherato, metafora dell’intrattenimento televisivo, costituirà la nuova identità della Tsi. Televisione, un’identità nuova. In: Libera Stampa. 28. September 1993, S. 3.Daniela Fabello: Per farsi notare, la TSI si mette in maschera. In: Azione. Nr. 39, 30. September 1993, S. 22.Antonio Mariotti: L’immagine delle immagini. In: Corriere del Ticino. 28. September 1993, S. 40.
Geschichte und Entstehung Die Idents und Werbetrenners wurden vom britischen Kreativdirektor Martin Lambie-Nairn in Zusammenarbeit mit Sarah Davies, Daniel Barber, Ian St. John, Augusto Chollet und Armando Bardinello erstellt. Das Projekt begann 1991 während einer Konferenz der Europäischen Rundfunkunion (EBU), auf der die Umbenennung der Logos von BBC1 und BBC2 diskutiert wurde. Zu den weiteren Mitarbeitern des Projekts gehörten auch Charlotte Castle, Jan Casey, Glen Tutssel und Gary Holt.
Der Charakter Die Figur trug ein leuchtend rotes Kostüm und eine silberne Maske in Form eines Spritzers, die mit der Wirkung von geschmolzenem Metall hergestellt wurde. Der britische Schauspieler Chook Sibtain spielte den Troubadour, der keinen Eigennamen, sondern einen Codenamen hatte: Erik. Zu seinen Fähigkeiten gehörten das Jonglieren mit Fackeln, der Illusionismus mit Tauben und das Feuerfressen. Er erschien und verschwand auf magische Weise in den verschiedenen Szenen und trug zu seinem geheimnisvollen Charme bei.
Design und Inspiration Der maskierte Troubadour wurde von der Schweizer Modedesignerin Michele Jannuzzi entworfen, während die Maske von der britischen Firma Asylum Models & Effects kreiert wurde, inspiriert vom italienischen Theater, der Commedia dell’arte und vor allem vom Karneval in Venedig. Die Figur sollte weder aristokratisch noch zeitgenössisch sein, sondern eine rätselhafte Figur im Einklang mit der schweizerisch-italienischen Kultur darstellen. Darüber hinaus wurde das klassische rautenförmige Logo der SRG SSR integriert, das von anderen Schweizer Sendern wie SF DRS und TSR aufgegeben worden war. Die für die Idents und Werbetrenners verwendete Schriftart war Helvetica.
Produktion Die Szenen wurden vollständig im Kanton Tessin in der Schweiz gedreht, und die maskierte Figur trat in verschiedenen Kontexten auf, beispielsweise in Burgen, Häusern, Bergen und typischen Szenarien der Region. Der Soundtrack dieser Idents und Werbetrenners wurde von Colin Towns komponiert, mit Ausnahme des Backstage-Bereichs eines Idents von 1993, bei dem es sich um eine Instrumentalversion des Songs «Principles of Lust» von Enigma handelte. Darüber hinaus wurden die TSI-Idents und -Werbetrenners 1994 bei Promax & BDA in New Orleans, USA, mit Bronze ausgezeichnet,L’immagine TSI vince in America. In: Corriere del Ticino. 13. Juni 1994, S. 35. während sie 1995 von Königin Elisabeth II. des Vereinigten Königreichs den Queen’s Award for Export Achievement erhielten.Thank you Queen Elizabeth! In: Corriere del Ticino. 3. Mai 1995, S. 37.
Weblinks . The Branding Source . Lambie-Nairn Il trovatore mascherato
Einzelnachweise
Kategorie:Fernsehen (Italien) Kategorie:Fernsehen (Schweiz)