J. T. McIntosh

J. T. McIntosh war das Künstlerpseudonym des schottischen Science-Fiction-Schriftstellers James Murdoch MacGregor (geboren am 14. Februar 1925 in Paisley, Schottland; gestorben 2007 oder 2008 in Aberdeen, SchottlandMacGregors Tod wurde 2008 gemeldet, verstorben sein kann er bereits 2007.), der gelegentlich auch unter dem Namen James MacGregor veröffentlichte. Seine erste Kurzgeschichte erschien 1950, sein erster Roman World Out of Mind erschien 1953. Sein letztes Werk stammt von 1979 und heißt A Planet Called Utopia.

Leben MacGregor war der Sohn des Beamten Murdoch Macgregor und von Marion, geborene Dracup. Er besuchte von 1936 bis 1941 das Robert Gordon’s College in Aberdeen und studierte an der University of Aberdeen, wo er 1947 mit dem Master abschloss. Er arbeitete danach als Musiker, Lehrer, Fotograf und als Redakteur für mehrere Zeitschriften in Aberdeen, darunter Bon Accord und Press & Journal. Seit 1960 war er verheiratet mit Margaret Murray.

Seine erste SF-Kurzgeschichte The Curfew Tolls erschien 1950 in Astounding, ein erster Roman World Out of Mind erschien 1953. Seit 1952 war er freier Schriftsteller. Zusammen mit John Mather und Edith Dell schrieb er das Drehbuch für den SF-Film Satellite in the Sky (1956). Neben Übersetzungen ins Deutsche wurden seine Erzählungen ins Französische, Italienische, Spanische, Schwedische, Polnische und Japanische übersetzt. Nach dem 1979 erschienenen Roman A Planet Called Utopia folgten keine weiteren Veröffentlichungen.

Sein Nachlass befindet sich in der National Library of Scotland in Edinburgh.. J.T. McINTOSH COLLECTION. National Library of Scotland. Abgerufen am 26. November 2011.

Bibliografie Serien One (Kurzgeschichten) One in Three Hundred (1953) One in a Thousand (1954) One Too Many (1954) One in Three Hundred (1954, Roman) Deutsch: Einer von Dreihundert. Übersetzt von Walter Ernsting. Moewig (Terra Sonderband #16), München 1959, . Auch als: Einer von 300. Übersetzt von Wulf H. Bergner. Heyne (SF&F #3201), München 1970, .

Romane The Esp Worlds (1952, auch als The Noman Way, 1964) World Out of Mind (1953) Deutsch: Die Saboteure von Nwylla. Übersetzt von Heinz Zwack. Moewig (Terra #283), München 1963, . Born Leader (1954, auch als Worlds Apart, 1958) The Fittest (1955, auch als The Rule of the Pagbeasts, 1956) Deutsch: Die Überlebenden. Übersetzt von Walter Ernsting. Moewig (Terra Sonderband #21), München 1959, . Auch als: Die Überlebenden. Übersetzt von Wulf H. Bergner. Heyne (SF&F #3162). München 1969, . The Million Cities (1958, 1963) When the Ship Sank (1959, als James Macgregor) Incident over the Pacific (1960, auch als A Cry to Heaven, 1961, als James Macgregor) The Iron Rain (1962, als James Macgregor) Out of Chaos (1965) Snow White and the Giants (1966, auch als Time for a Change, 1967) Six Gates from Limbo (1968) Deutsch: Sechs Tore zur Hölle. Übersetzt von Wulf H. Bergner. Heyne (SF&F #3154), München 1969, . Take a Pair of Private Eyes (Romanfassung, 1968) A Coat of Blackmail (Romanfassung, 1970) Transmigration (1970) Deutsch: Der Seelenwanderer. Übersetzt von Fritz Steinberg. Heyne (SF&F #3322), München 1972, . Flight from Rebirth (1971) Deutsch: Flucht vor dem Leben. Übersetzt von Horst Pukallus. Bastei Lübbe (SF-TB #21055), Bergisch Gladbach 1974, ISBN 3-404-04930-6. The Cosmic Spies (1972) The Space Sorcerers (1972, auch als The Suiciders, 1973) Galactic Takeover Bid (1973) Deutsch: Die Crock-Expedition. Übersetzt von Horst Pukallus. Heyne (SF&F #3485), München 1976, ISBN 3-453-30359-8. Ruler of the World (1976, auch als This is the Way the World Begins; 1977) Norman Conquest 2066 (1977) A Planet Called Utopia (1979)

Kurzgeschichten The Curfew Tolls (1950) Ape (1951, mit Frank H. Parnell, als Gregory Francis) Machine Made (1951) Deutsch: Wunder der Maschine. Übersetzt von Heiner H. Boeck. In: John Carnell (Hrsg.): Roboter bluten nicht. Pabel (Utopia #449), Rastatt, . Question Mark (1951, mit Frank H. Parnell, als Gregory Francis) Then There Were Two (1951) When Aliens Meet (1951) Safety Margin (1951) Venus Mission (1951) Deutsch: Die Grauen. Übersetzt von Heinz Zwack. In: Donald A. Wollheim (Hrsg.): Das Rätsel der Venus. Moewig (Terra Sonderband #62), München 1962, . Auch als: Die grauen Verfolger. Übersetzt von Heinz Nagel. In: Science-Fiction-Stories 29. Ullstein (2000 #53 / 2989), Berlin u. a. 1973, ISBN 3-548-02989-2. Outpost Zero (1951, als James MacIntosh) Sanctuary, Oh Ulla! (1951) Hallucination Orbit (1952, auch als The Bliss of Solitude) Deutsch: Wonnen der Einsamkeit. In: Peter Naujack (Übersetzer/Hrsg.): Roboter. Diogenes, Zürich 1962, . Neuausgabe: Die besten Science Fiction Geschichten des Golden Age. Diogenes (TB #21048), Zürich 1983, ISBN 3-257-21048-5. Katahut Said No (1952) Stitch in Time (1952) The Broken Record (1952, als James MacGregor) The World That Changed (1952) Tradition (1952) The Reluctant Colonist (1952) Talents (1952) Escape Me Never (1953) The Volunteers (1953) Beggars All (1953) Made in U.S.A. (1953) Deutsch: Der Psychoblock. Übersetzt von Walter Brumm. In: Kurt Luif (Hrsg.): Phantom der Freiheit. Pabel (Terra Taschenbuch #255), Rastatt 1975, . Auch als: Made in U.S.A. Übersetzt von Keto von Waberer. In: Wolfgang Jeschke (Hrsg.): Science Fiction Story Reader 17. Heyne (SF&F #3860), München 1982, ISBN 3-453-30746-1. Auch als: Made in U.S.A. Übersetzt von Karl Veit. In: James Gunn (Hrsg.): Von Shelley bis Clarke. Heyne (Bibliothek der SF Literatur #100), München 2000, ISBN 3-453-17104-7. First Lady (1953) Deutsch: First Lady. Übersetzt von Leopold Voelker. In: Edmund Chrispin (Hrsg.): Nur ein Marsweib und andere Science Fiction-Stories. Ullstein (TB #248), Berlin u. a. 1959, . Auch als: First Lady. In: Lothar Heinecke (Übersetzer/Hrsg.): Galaxis Science Fiction, #14. Moewig, 1959. Auch als: First Lady. Übersetzt von Leopold Voelker. In: Edmund Chrispin (Hrsg.): Ullstein-Science-Fiction-Stories 69. Ullstein (2000 #135 / 3378), Berlin u. a. 1977, ISBN 3-548-03378-4. Mind Alone (1953) War’s Great Organ (1953) „Now You See Them …“ (1953, mit Frank H. Parnell, als Gregory Francis) The Happier Eden (1953) Hitch-Hikers (1954, mit Frank H. Parnell, als Gregory Francis) Divine Right (1954) Men Like Mules (1954) Relay Race (1954) Bias (1954) This Prescious Stone (1954, als H. J. Murdoch) Five into Four (1954) Spy (1954) Live For Ever (1954) Playback (1954) The Big Hop (1955) The Lady and the Bull (1955) Selection (1955) Open House (1955) Eleventh Commandment (1955) Bluebird World (1955) The Way Home (1955) Deutsch: Der Weg zurück. Übersetzt von Michael Fröhwein. Moewig (Terra #3), München 1957, . The Man Who Cried „Sheep!“ (1955) Empath (1956) The Deciding Factor (1956) The Little Corporal (1956) The Solomon Plan (1956) Deutsch: Der Solomon-Plan. Übersetzer nicht genannt. Moewig (Terra #23), München 1958, . Report on Earth (1956) Deutsch: Geheimagent einer anderen Welt. Walter Bilitza. In: Lore Straßl (Hrsg.): Geheimagent einer anderen Welt. Pabel (Utopia #466), Rastatt 1965, . Unit (1957) Deutsch: Einheitsdenken. Übersetzt von Heinz Nagel. In: Science-Fiction-Stories 15. Ullstein (2000 #26 / 2894), Berlin u. a. 1972, ISBN 3-548-02894-2. Shield Against Death (1957) The Sandmen (1957) Unfit for Humans (1957) You Were Right, Joe (1957) In Black and White (1958) Kingslayer (1959) Tenth Time Around (1959) Deutsch: Die 10. Zeitreise. In: Walter Ernsting (Übersetzer/Hrsg.): Expedition nach Chronos. Heyne (SF&F #3056), München 1965, . 200 Years to Christmas (1959) No Place for Crime (1959) Deutsch: Dort, wo es sich nicht lohnt. Übersetzt von Helmuth W. Mommers. In: Helmuth W. Mommers & Arnulf D. Kraus (Hrsg.): 10 Science Fiction Kriminal-Stories. Heyne (Heyne-Anthologien #11), München 1965, . Return of a Prodigal (1959) The Night Before the Battle (1960) The Ship from Home (1960) Immortality for Some (1960) Deutsch: Nur sterben ist schöner. Übersetzt von Birgit Reß-Bohusch. In: Walter Spiegl (Hrsg.): Science-Fiction-Stories 8. Ullstein (2000 #11 / 2845), Berlin u. a. 1971, ISBN 3-548-02845-4. Merlin (1960, als J. F. McIntosh) World Without Annette (1960) In a Body (1960) Planet on Probation (1960) The Wrong World (1960) Deutsch: Frauen für Pastan. In: Walter Ernsting (Übersetzer/Hrsg.): Galaxy 4. Heyne (SF&F #3060), München 1965, . Absolute Power (1961) I Can Do Anything (1961) That’s How It Goes (1961) Doormat World (1961) The Gatekeepers (1961) One Into Two (1962) Deutsch: Aus eins mach zwei. In: Charlotte Winheller (Übersetzer/Hrsg.): Saturn im Morgenlicht. Heyne (Heyne Allgemeine Reihe #214), München 1963, . The Stupid General (1962) Deutsch: Der General und die Außerirdischen. In: Walter Ernsting (Übersetzer/Hrsg.): Die letzte Stadt der Erde. Heyne (SF&F #3048), München 1965, . Spanner in the Works (1963) Deutsch: Sand im Getriebe. Übersetzt von Caspar Holz. In: Isaac Asimov, Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh: Die besten Computer-Krimis. Bastei Lübbe (Paperbacks #28158), Bergisch Gladbach 1987, ISBN 3-404-28158-6. The Ten-Point Princess (1963) Iceberg From Earth (1963) Hermit (1963) To the Stars (1963) Far Avanal (1963) Grandmother Earth (1964) Deutsch: Großmutter Erde. In: Walter Ernsting (Übersetzer/Hrsg.): Galaxy 1. Heyne (SF&F #3040), München 1965, . Humanoid Sacrifice (1964) Deutsch: Schlechtes Wetter auf Psit. In: Charlotte Winheller (Übersetzer/Hrsg.): Irrtum der Maschinen. Heyne (Heyne Allgemeine Reihe #299), München 1964, . Snap Judgment (1964) The Great Doomed Ship (1964) Poor Planet (1964) Deutsch: Geheimagent auf Solitaire. In: Walter Ernsting (Übersetzer/Hrsg.): Roboter auf dem Kriegspfad. Heyne (SF&F #3035), München 1964, . Auch als: Planet der Asketen. Übersetzt von Helmut Axmann. In: Groff Conklin: Science-Fiction-Stories 44. Ullstein (2000 #83 / 3102), Berlin u. a. 1975, ISBN 3-548-03102-1. Planet of Change (1964) The Kicksters (1964) At the Top of the World (1964) The Man Who Killed Immortals (1965) The Iceman Goeth (1965) At Journey’s End (1966) Deutsch: Am Ende der Reise. In: Walter Ernsting (Übersetzer/Hrsg.): Galaxy 7. Heyne (SF&F #3085), München 1966, . The Sudden Silence (1966) Deutsch: Das Katastrophenteam. In: Wulf H. Bergner (Übersetzer/Hrsg.): Die Menschenfarm. Heyne (SF&F #3081), München 1966, . Planet of Fakers (1966) The Saw and the Carpenter (1967) Deutsch: Mord in der Raumstation. In: Wulf H. Bergner (Übersetzer/Hrsg.): Mord in der Raumstation. Heyne (SF&F #3122), München 1968, . Pontius Pirates (1967) Almost Human (1971) High Moon (1971, mit Frank H. Parnell, als Gregory Francis) The Real People (1971) The World of God (1979) Deutsch: Die Welt Gottes.Übersetzt von Manfred Weinland. In: Michael Nagula (Hrsg.): Science-Fiction-Stories 91. Ullstein (2000 #31033), Berlin u. a. 1981, ISBN 3-548-31033-8.

Sachliteratur (als James MacGregor) Glamour in Your Lens: A Commonsense Guide to Attractive Photography (1958) Wine Making for All (1966) Beer Making for All (1967)

Literatur Hans Joachim Alpers, Werner Fuchs, Ronald M. Hahn: Reclams Science-fiction-Führer. Reclam, Stuttgart 1982, ISBN 3-15-010312-6, S. 277. Hans Joachim Alpers, Werner Fuchs, Ronald M. Hahn, Wolfgang Jeschke: Lexikon der Science Fiction Literatur. Heyne, München 1991, ISBN 3-453-02453-2, S. 716. John Clute: McIntosh, J T. In: John Clute, Peter Nicholls: The Encyclopedia of Science Fiction. 3. Auflage (Online-Ausgabe), Version vom 4. April 2017. Robert Reginald: Science Fiction and Fantasy Literature. A Checklist, 1700–1974 with Contemporary Science Fiction Authors II. Gale, Detroit 1979, ISBN 0-8103-1051-1, S. 995 f. Robert Reginald: Contemporary Science Fiction Authors. Arno Press, New York 1974, ISBN 0-405-06332-6, S. 179 f. Brian M. Stableford: McIntosh, J. T. In: James Gunn: The New Encyclopedia of Science Fiction. Viking, New York u. a. 1988, ISBN 0-670-81041-X, S. 291.