mini|John Malkovich, Berlinale 2023 John Gavin Malkovich (* 9. Dezember 1953 in Christopher, Franklin County, Illinois) ist ein US-amerikanisch-kroatischer Schauspieler und Filmproduzent.
Leben Malkovich wuchs als Zweitgeborener mit vier Geschwistern in Benton im US-Bundesstaat Illinois auf.Das dämonische Kind. Interview mit Malte Herwig, in: Stern Nr. 10, 2. März 2017, S. 116f. Seine Großeltern väterlicherseits waren kroatische Einwanderer. Er studierte an der Illinois State University. 1976 wurde er von der Steppenwolf Theatre Company in Chicago eingestellt.
1983 zog Malkovich nach New York, wo er 1984 am Broadway neben Dustin Hoffman in dem Theaterstück Death of a Salesman auftrat. Für sein Kinodebüt als Mr. Will in Ein Platz im Herzen wurde er 1985 für den Oscar in der Kategorie Bester Nebendarsteller nominiert. 1984 hatte er auch eine Rolle in dem Film The Killing Fields – Schreiendes Land, für die ihm der Boston Society of Film Critics Award und der National Society of Film Critics Award verliehen wurde. Im Jahr 1985 drehte Volker Schlöndorff den Fernsehfilm Tod eines Handlungsreisenden nach dem o. g. Theaterstück, wiederum mit Hoffman in der Hauptrolle und Malkovich als Biff. Für diese Rolle erhielt Malkovich 1986 einen Emmy Award und wurde für den Golden Globe nominiert.
Malkovich ist einer der profiliertesten Darsteller komplexer, problematischer und abgründiger, oft auch hochintelligenter, aber ebenso herablassender Charaktere. Das Spektrum der von ihm verkörperten Figuren ist dabei breit gefächert und reicht von sympathischen Schurken (Ripley’s Game) über gescheiterte Intellektuelle (Himmel über der Wüste), zynische Verhärmte (Der Mann mit der eisernen Maske) und gewissenlose Intriganten (Gefährliche Liebschaften) bis hin zu Figuren, die das pure Böse darstellen (Con Air). In Con Air spielte er einen gefährlichen Irren und in Eragon – Das Vermächtnis der Drachenreiter den bösen, tyrannischen König. In Mary Reilly und Shadow of the Vampire verkörperte er Wissenschaftler bzw. Künstler, die in ihrem unersättlichen Verlangen nach dem Absoluten auch vor einem Pakt mit dunklen und unkontrollierbaren Mächten nicht zurückschrecken. Eine andere Art von Vielschichtigkeit bewies Malkovich in dem Film Von Mäusen und Menschen mit der Darstellung eines arglosen und gutmütigen, in seiner überentwickelten Körperlichkeit jedoch gefährlichen Debilen. Eine Variation des Themas bietet Volker Schlöndorffs deutsch-französisch-britische Koproduktion Der Unhold, in der Malkovich einen introvertierten, aber zutiefst guten Naiven spielt, der sich für Tiere und Kinder einsetzt, sich als Kriegsgefangener in Nazi-Deutschland jedoch dazu missbrauchen lässt, sein Einfühlungsvermögen in den Dienst der inhumanen nationalsozialistischen Sache zu stellen. Der Reiz und die Eindringlichkeit seiner Darstellung besteht in vielen Fällen in der Ambivalenz, die sich aus der emotionalen Verletzlichkeit seiner für die Umgebung tödlich gefährlichen Charaktere ergibt.
Sein Faible für Independent-Filme und sein Ruf als einer der interessantesten Schauspieler der USA führten dazu, dass ihm eigens eine Titelrolle gewidmet wurde: In Being John Malkovich (1999) spielt er sich selbst, während mehrere andere Personen versuchen, in sein Inneres und in sein Gehirn zu gelangen, nachdem jemand durch das Öffnen einer Geheimtür zufällig dort hineingeraten war und begeistert davon berichtet hat.
John Malkovich lebte viele Jahre in Frankreich und drehte dort auch Filme. Nach einem Streit mit den dortigen Behörden wegen Steuerzahlungen zog er jedoch zurück in die USA, in die Nähe von Boston.VESTIVALplus: Das Magazin zu den 64. Ruhrfestspielen, Marl 2010, S. 4
Im Mai 2026 wurde Malkovich die kroatische Staatsangehörigkeit verliehen.John Malkovich postao hrvatski državljanin (kroatisch), abgerufen am 6. Mai 2026 mini|hochkant|John Malkovich, 2005
Wirken in Deutschland Malkovich tritt auch regelmäßig in Deutschland auf. Bei den Ruhrfestspielen 2010 spielte er in Recklinghausen die Hauptrolle in der musikalischen Theateradaption The Infernal Comedy – Confessions of a Serial Killer, den Frauenmörder Jack Unterweger. Im Jahr 2011 verkörperte er an gleicher Stelle den Schriftsteller Casanova in dem Musiktheaterprojekt The Giacomo Variations.John Malkovich als Casanova bei den Ruhrfestspielen. In: Der Westen, 2. Mai 2011, aufgerufen am 5. Mai 2011
Im März 2017 fand in der Hamburger Elbphilharmonie die Weltpremiere einer „szenischen Produktion in englischer Sprache“ mit Malkovich in der Hauptrolle als größenwahnsinnigem Diktator statt: Just Call Me God – A Dictator’s Final Speech. Anschließend ging die Produktion auf internationale Tournee.
Im November 2022 war Malkovich zu Gast in der von Thomas Gottschalk moderierten ZDF-Show Wetten, dass..?.
Wiederholt trat Malkovich zusammen mit der litauischen Schauspielerin Ingeborga Dapkūnaitė in einer englischsprachigen Fassung des Zweipersonenstückes In der Einsamkeit der Baumwollfelder von Bernard-Marie Koltès auf deutschen Bühnen auf, so im Juni 2025 im Capitol Theater in Düsseldorf und im Admiralspalast in Berlin. Regie führte Timofei Alexandrowitsch Kuljabin.
Deutsche Synchronstimme In den deutschen Fassungen von Filmen und Serien wird Malkovich seit Die Glasmenagerie (1987) überwiegend von Joachim Tennstedt synchronisiert.
Filmografie
Regisseur 2002: Hideous Man (Kurzfilm, auch Drehbuch) 2002: Der Obrist und die Tänzerin (The Dancer Upstairs) 2015: A Postcard from Istanbul (Kurzfilm, auch Drehbuch)
Produzent 2001: Ghost World 2001: The Loner 2002: Der Obrist und die Tänzerin (The Dancer Upstairs) 2003: Kill the Poor 2004: The Libertine 2007: Juno 2012: Vielleicht lieber morgen (The Perks of Being a Wallflower)
Filme über John Malkovich Flipping Uncle Kimono. Dokumentarfilm von Howard Brull, Kanada 2005 Hollywood Profile – John Malkovich. Dokumentarfilmporträt von Georg Stefan Troller. Hrsg. kickfilm.de, kickfilm.de Being John Malkovich. Filmkomödie von Spike Jonze, USA 1999
Interviews Gero von Boehm: John Malkovich, 28. Februar 2006. Interview in: Begegnungen. Menschenbilder aus drei Jahrzehnten. Collection Rolf Heyne, München 2012, ISBN 978-3-89910-443-1, S. 488–497.
Musikvideo Annie Lennox "Walking on Broken Glass", 1993
Auszeichnungen 1984: NBR Award für Places in the Heart 1985: NSFC Award für Places in the Heart 1985: BSFC Award für Killing Fields 1985: KCFCC Award für Places in the Heart 1986: Emmy für seine Rolle in Tod eines Handlungsreisenden 1990: Sant Jordi für Dangerous Liaisons 1993: Cognac Festival du Film Policier für Jennifer Eight 1999: NYFCC Award für Being John Malkovich 2000: American Comedy Award für Being John Malkovich 2001: Special Award 2005: DIVA-Award in der Kategorie World Award (Hall of Fame) 2008: Christopher Award für Juno 2008: Independent Spirit Award für Juno 2008: Molière für die Beste Regie für Good Canary 2011: CineMerit Award des Filmfest München für Verdienste um die Filmkunst 2014: Golden Eye Award des Zurich Film Festival 2024: Goldener Mops des Filmfest Bremen 2026: Coppa Volpi der Internationalen Filmfestspiele von Venedig für Wild Horse Nine
Nominierungen 1985: Oscar in der Kategorie bester Nebendarsteller für Ein Platz im Herzen 1986: Golden Globe für Tod eines Handlungsreisenden 1992: Independent Spirit Award für Queens Logic 1994: Oscar in der Kategorie bester Nebendarsteller für In the Line of Fire 1994: Saturn Award für In the Line of Fire 1994: British Academy Film Award für In the Line of Fire 1994: Golden Globe für In the Line of Fire 1994: MTV Movie Award für In the Line of Fire 1995: Golden Globe für Heart of Darkness 1995: Screen Actors Guild Awards für Heart of Darkness 2000: OFCS Award für Being John Malkovich 2000: Screen Actors Guild Awards für Being John Malkovich 2000: CFCA Award für Being John Malkovich 2000: Sierra Award für Being John Malkovich 2000: Chlotrudis Award für Being John Malkovich 2000: Emmy für RKO 281 2003: Emmy für Napoleon
Weblinks
Interview in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung, 17. Januar 2009
Einzelnachweise
Kategorie:Filmschauspieler Kategorie:Theaterschauspieler Kategorie:Theaterregisseur Kategorie:Emmy-Preisträger Kategorie:Molièrepreisträger Kategorie:Darstellender Künstler (Vereinigte Staaten) Kategorie:US-Amerikaner Kategorie:Kroate Kategorie:Geboren 1953 Kategorie:Mann