mini|350px|Verlauf des Pilgerwegs Der Shikoku-Pilgerweg (, shikoku hachijū hakkasho; zu Deutsch etwa: „88 Orte Shikokus“) mit seinen 88 heiligen Orten ist ein wichtiger buddhistischer Pilgerweg (Junrei) auf der japanischen Insel Shikoku. Er gehört zu den wichtigsten Elementen des Daishi-Glaubens (, Daishi shinkō), in dem der buddhistische Mönch und Gründer der Shingon-shū, Kūkai (774–835), verehrt wird. mini| mini| mini| Geschichte Populären Legenden zufolge soll Kūkai selbst den Pilgerweg begründet haben, wofür es aber keine historisch belegbaren Hinweise gibt. Tatsächlich dürfte sich der heutige Pilgerweg durch die Wallfahrten asketischer Mönche vom Kōya-san auf den Spuren ihres Meisters vom 12. bis Mitte des 17. Jahrhunderts entwickelt haben. Die ersten schriftlichen Überlieferungen zu dem Pilgerweg in Form von Reisetagebüchern, Ratgebern und Sammlungen von Legenden stammen aus dem späten 17. Jahrhundert.
Ablauf Um die Pilgerfahrt abzuschließen, muss man die Tempel nicht der Reihe nach besuchen, in einigen Fällen wird es sogar als glücklich angesehen, die Tempel in umgekehrter Folge zu besuchen. Außerdem muss der Pilgerweg auch nicht in einer Pilgerreise beendet werden. Man kann ihn durchaus zeitlich in mehreren Abschnitten gehen.
Die Pilgerreise erfolgt traditionell zu Fuß, moderne Pilger nutzen aber, besonders für die längeren Abschnitte, auch Bahnen und Busse, Autos, sowie andere Verkehrsmittel.
Die Fußstrecke ist etwa 1.200 km lang und kann 30 bis 60 Tage dauern. Diese Pilgerreise wird oft als Henro (), etwa Vollständige Umrundung bezeichnet. Die Pilger werden von den Einheimischen respektvoll o-henro-san () genannt, sind meist an ihren weißen Kleidern, Seggenhüten und Gehstöcken zu erkennen. Viele Henro-san beginnen und beenden ihre Pilgerreise mit einem Besuch des Kōya-san in der Präfektur Wakayama auf der japanischen Hauptinsel, ein Kloster, das durch Kūkai gegründet wurde und Hauptquartier der buddhistischen Shingon-shū ist. Oft lassen sich die Henro-san die Tempelbesuche durch ein Shuin () in ihren nōkyō-chō () bestätigen. Die 21 km lange Pilgerstraße auf den Kōya-san existiert noch, die meisten Henro-san benutzen aber den Zug für den Weg zum Tempel.
Auf dem Pilgerweg befinden sich außerdem 20 Bangai (), d. h. „Extra“, also Tempel ohne eine Nummer.
Zusätzlich zum Hauptweg auf der Insel Shikoku gibt es einen „Miniatur-Pilgerweg“ auf der Insel Shōdoshima nördlich von Takamatsu. Viele solche Miniatur-Shikoku-Pilgerwege existieren in Japan, manche von ihnen sind einfach ein Stein mit Abbildungen der Hauptgottheiten jedes Tempels, andere sind recht groß und benötigen einige Stunden Fußmarsch.
Die 88 Tempel mini|hochkant|Pilgerin am Iwamoto-ji (37) Nr. Tempel Stadt Präfektur Koordinaten1 100px Ryōzen-ji () Naruto Tokushima 2 100px Gokuraku-ji () Naruto Tokushima 3 100pxKonsen-ji () Itano Tokushima 4 100px Dainichi-ji () Itano Tokushima 5 100px Jizō-ji () Itano Tokushima 6 100px Anraku-ji () Kamiita Tokushima 7 Jūraku-ji () Awa Tokushima 8 Kumadani-ji () Awa Tokushima 9 Hōrin-ji () Awa Tokushima 10 Kirihata-ji () Awa Tokushima 11 Fujii-dera () Yoshinogawa Tokushima 12 Shōzan-ji () Kamiyama Tokushima 13 Dainichi-ji () Tokushima Tokushima 14 Jōraku-ji () Tokushima Tokushima 15 Kokubun-ji () Tokushima Tokushima 16 Kan’on-ji () Tokushima Tokushima 17 Ido-ji () Tokushima Tokushima 18 Onzan-ji () Komatsushima Tokushima 19 Tatsue-ji () Komatsushima Tokushima 20 Kakurin-ji () Katsuura Tokushima 21 Tairyū-ji () Anan Tokushima 22 Byōdō-ji () Anan Tokushima 23 Yakuō-ji () Hiwasa Tokushima 24 Hotsumisaki-ji () Muroto Kōchi 25 Shinshō-ji () Muroto Kōchi 26 Kongōchō-ji () Muroto Kōchi 27 Kōnomine-ji () Yasuda Kōchi 28 Dainichi-ji () Kōnan Kōchi 29 Kokubun-ji () Nankoku Kōchi 30 Zenraku-ji () Kōchi Kōchi 31 Chikurin-ji () Kōchi Kōchi 32 Zenjibu-ji () Nankoku Kōchi 33 Sekkei-ji () Kōchi Kōchi 34 Tanema-ji () Haruno Kōchi 35 Kiyotaki-ji () Tosa Kōchi 36 Shōryū-ji () Tosa Kōchi 37 Iwamoto-ji () Kubokawa Kōchi 38 Kongōfuku-ji () Tosashimizu Kōchi 39 Enkō-ji () Sukumo Kōchi 40 Kanjizai-ji () Ainan Ehime 41 Ryūkō-ji () Uwajima Ehime 42 Butsumoku-ji () Uwajima Ehime 43 Meiseki-ji () Seiyo Ehime 44 Taihō-ji () Kumakōgen Ehime 45 Iwaya-ji () Kumakōgen Ehime 46 Jōruri-ji () Matsuyama Ehime 47 Yasaka-ji () Matsuyama Ehime 48 Sairin-ji () Matsuyama Ehime 49 Jōdo-ji () Matsuyama Ehime 50 Hanta-ji () Matsuyama Ehime 51 100px Ishite-ji () Matsuyama Ehime 52 100px Taisan-ji () Matsuyama Ehime 53 Enmyō-ji () Matsuyama Ehime 54 Enmei-ji () Imabari Ehime 55 Nankō-bō () Imabari Ehime 56 Taisan-ji () Imabari Ehime 57 Eifuku-ji () Imabari Ehime 58 Sen’yū-ji () Imabari Ehime 59 Kokubun-ji () Imabari Ehime 60 Yokomine-ji () Saijō Ehime 61 Kōon-ji () Saijō Ehime 62 Hōju-ji () Saijō Ehime 63 Kichijō-ji () Saijō Ehime 64 Maegami-ji () Saijō Ehime 65 Sankaku-ji () Shikokuchūō Ehime 66 Unpen-ji () Miyoshi Tokushima 67 Daikō-ji () Mitoyo Kagawa 68 Jinne-in () Kan’onji Kagawa 69 Kan’on-ji () Kan’onji Kagawa 70 100px Motoyama-ji () Mitoyo Kagawa 71 100px Iyadani-ji () Mitoyo Kagawa 72 Mandara-ji () Zentsūji Kagawa 73 Shusshaka-ji () Zentsūji Kagawa 74 Kōyama-ji () Zentsūji Kagawa 75 100px Zentsū-ji () Zentsūji Kagawa 76 100px Konzō-ji () Zentsūji Kagawa 77 Dōryū-ji () Tadotsu Kagawa 78 Gōshō-ji () Utazu Kagawa 79 Tennō-ji () Sakaide Kagawa 80 Kokubun-ji () Takamatsu Kagawa 81 Shiromine-ji () Sakaide Kagawa 82 Negoro-ji () Takamatsu Kagawa 83 Ichinomiya-ji () Takamatsu Kagawa 84 Yashima-ji () Takamatsu Kagawa 85 Yakuri-ji () Takamatsu Kagawa 86 Shido-ji () Sanuki Kagawa 87 Nagao-ji () Sanuki Kagawa 88 100px Ōkubo-ji () Sanuki Kagawa
Literatur Ian Reader: Legends Miracles, and Faith in Kōbō Daishi and the Shikoku Pilgrimage. In: George J. Tanabe, Jr. (Hrsg.): Religions of Japan in Practice. Princeton Readings in Religions, Princeton University Press, Princeton 1999. S. 360–369. Ian Reader, Making Pilgrimages: Meaning and Practice in Shikoku, Honolulu: University of Hawaii Press 2005 Ryofu Pussel: Buddha-Café, Lovehotel und 88 Tempel. Meine Pilgerreise in Japan. Theseus Verlag, Bielefeld 2009, ISBN 978-3-89901-213-2. Gerald Koll: henro boke – Pilgern auf Japanisch. Edition Korrespondenzen, Wien 2011, ISBN 978-3-902113-76-4. Henromichi Hozon Kyoryokukai Tateki Miyazaki (Eng. Übersetzung durch David C. Moreton): Shikoku Japan 88 Route Guide. Buyudo Co. Ltd., 10. Juni 2013 (3. Edition), ISBN 978-4-8297-1058-6, Ausführliches Karten- und Routenbuch (englisch) Tateki Miyazaki (Eng. Übersetzung durch David C. Moreton): Visiting the Sacred Sites of Kūkai. Buyudo Co. Ltd., 19. Dezember 2011, ISBN 978-4-8297-1055-5, Ratgeber (englisch) Hoshino Eiki: „Pilgrimage and peregrination: Contextualizing the Saikoku junrei and the Shikoku henro.“, in: Japanese Journal of Religious Studies 1997 24/3–4. S. 271–99. Nathalie Kouamé: „Shikoku’s local authorities and henro during the golden age of the pilgrimage.“, in: Japanese Journal of Religious Studies 1997 24/3–4. S. 413–25.
Dokumentarfilme Gerald Koll: 88 – Pilgern auf japanisch. Deutschland 2008, Ausstrahlung auf ZDFkultur, 20. Dezember 2011 (87 Minuten) Tommi Mendel: ARUKIHENRO – Walking Pilgrims. Japan 2006, (73 Minuten)
Weblinks
Shikoku-Pilgerweg – Website mit Hinweisen und Infos zum Pilgerweg auf Shikoku Reijoukai – Offizielle Website kushima.com/henro/ – Umfassende Website zum Pilgerweg auf Japanisch und Englisch mit weiterführenden Links Arukihenro – Website zum Schweizer Dokumentarfilm über den Pilgerweg Japanpilger – Website mit Bildern, Infos und FAQs zum Shikoku-Pilgerweg
Kategorie:Buddhistisches Wallfahrtswesen in Japan Kategorie:Buddhistischer Pilgerweg Kategorie:Shikoku