Franz H. Bäuml (* 12. Juni 1926 in Wien; † 6. Dezember 2009 in Palm Desert/California) war ein österreichisch-amerikanischer germanistischer Mediävist und Hochschullehrer.Bäuml, Franz H. In: Utz Maas: Verfolgung und Auswanderung deutschsprachiger Sprachforscher 1933-1945. Bd. 1: Dokumentation. Stauffenburg Verlag, Tübingen 2010, S. 52–55, ISBN 978-3-86057-016-6.

Leben und Wirken Franz H. Bäuml lebte von 1939 bis 1942 in einem Heim in England und folgte 1942 seinen 1939 in die USA emigrierten jüdischen Eltern. Dort erwarb er die US-amerikanische Staatsbürgerschaft und nahm von 1944 bis 1945 als Soldat am Zweiten Weltkrieg teil. Er studierte nach seiner Entlassung aus der Kriegsgefangenschaft zunächst Volkswirtschaftslehre, wurde dann aber von 1950 bis 1951 als Soldat zum Koreakrieg eingezogen. Nach seiner Rückkehr studierte er mittelalterliche (deutsche) Ideengeschichte an der University of California, Berkeley. Dort promovierte er 1957 zum Ph.D. Bis zu seiner Emeritierung war Bäuml als Hochschullehrer (seit 1965 als ordentlicher Professor) für ältere deutsche Sprache und Literatur an der University of California, Berkeley tätig. Bäuml veröffentlichte zahlreiche Arbeiten aus dem Bereich der Germanistischen Mediävistik.

Veröffentlichungen (Auswahl)

Rhetorical devices and structure in the Ackermann aus Bohmen (= University of California publications in modern philology, Bd. 60). University of California Press, Berkeley 1960. Der Übergang mündlicher zur artes-bestimmten Literatur des Mittelalters. Gedanken und Bedenken. In: Gundolf Keil (Hrsg.): Fachliteratur des Mittelalters. Festschrift für Gerhard Eis. Metzler, Stuttgart 1968, S. 1–10. Medieval civilization in Germany 800–1273 (= Ancient peoples and places, Bd. 67). Thames and Hudson, London 1969, ISBN 0-500-02065-5. (Hrsg.): Kudrun. Die Handschrift. de Gruyter, Berlin 1969. „Tradition“, „Ursprünglichkeit“ und der Dichtungsbegriff in der „Ackermann“-Forschung. In: Horst Gericke (Hrsg.): Orbis mediaevalis. Festgabe für Anton Blaschka zum 75. Geburtstag am 7. Oktober 1967. Böhlau, Weimar 1970, S. 9–30. (mit Betty J. Bäuml): A dictionary of gestures. Scarecrow Press, Metuchen, N.J. 1975, ISBN 0-8108-0863-3. (mit Eva-Maria Fallone): A concordance to the Nibelungenlied (Bartsch-de Boor text). With a structural pattern index, frequency ranking list, and reverse index (= Compendia, Bd. 7). Maney, Leeds 1976, ISBN 0-901286-08-7. The unmaking of a hero. Some critical implications of the transition from oral to written epic. In: Harald Scholler (Hrsg.): The epic in medieval society. Aesthetic and moral values. Niemeyer, Tübingen 1977, S. 86–99, ISBN 3-484-60054-3. Zum Verständnis mittelalterlicher Mitteilungen. In: Montfort, Bd. 32 (1980), S. 288–298. (mit Richard H. Rouse): Roll and codex. A new manuscript fragment of Reinmar von Zweter. In: Beiträge zur deutschen Sprache und Literatur, Bd. 105 (1983), S. 193–231. (Hrsg.): Attila. The man and his image. Corvina, Budapest 1993, ISBN 963-13-3595-X. Verschriftliche Mündlichkeit und vermündlichte Schriftlichkeit. Begriffsprüfungen an den Fällen Heliand und Liber Evangeliorum. In: Ursula Schaefer (Hrsg.): Schriftlichkeit im frühen Mittelalter (= ScriptOralia, Bd. 53). Narr, Tübingen 1993, S. 254–266, ISBN 3-8233-4268-1. Scribe et impera. Literacy in medieval Germany. In: Francia, Bd. 24 (1997), S. 123–132. Medienwechsel und Fiktiongestaltung. Ordo der Thesaurierung, statim invenire und Rezeptionen der Manessischen Liederhandschrift. In: Das Mittelalter, Bd. 3 (1998), H. 1, S. 95–105. Autorität und Performanz. Gesehene Leser, gehörte Bilder, geschriebener Text. In: Christine Ehler/Ursula Schaefer (Hrsg.): Verschriftung und Verschriftlichung. Aspekte des Medienwechsels in verschiedenen Kulturen und Epochen (= ScriptOralia, Bd. 94). Narr, Tübingen 1998, S. 248–273, ISBN 3-8233-5404-3. Mittelalter. In: Ehrhard Bahr (Hrsg.): Geschichte der deutschen Literatur. Kontinuität und Veränderung vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Bd. 1. 2. Aufl. (= UTB, Bd. 1463). Francke, Tübingen/Basel 1999, S. 1–258, ISBN 3-8252-1463-X. Fünfzig Jahre philologische Irrungen und Wirrungen: Unzuverlässige Erinnerungen eines unzufriedenen Ausweichler. In: Forum Mittelalter, Bd. 15 (2010), H. 1, S. 141–147.

Festschrift

Ursula Schaefer/Edda Spielmann (Hrsg.): Varieties and consequences of literacy and orality. Franz H. Bäuml zum 75. Geburtstag. Narr, Tübingen 2001, ISBN 3-8233-5868-5.

Einzelnachweise

Kategorie:Germanistischer Mediävist Kategorie:Hochschullehrer (University of California, Berkeley) Kategorie:Österreicher Kategorie:US-Amerikaner Kategorie:Geboren 1926 Kategorie:Gestorben 2009 Kategorie:Mann Kategorie:Österreichischer Emigrant in den Vereinigten Staaten