Das Märchen der Märchen (russisch Сказка сказок) ist ein Animationsfilm von Juri Norstein von 1979. Er wurde 1984 und 2002 von internationalen Jurys zum besten Animationsfilm aller Zeiten gewählt und 2003 zum zweitbesten.

Inhalt Der Film besteht aus einer losen Aneinanderreihung von kurzen Szenen mit einigen wiederkehrenden Figuren, der aber keine chronologische Ordnung hat. Die Hauptfigur ist ein kleiner Wolf, der mit einem traurigen und ratlosen Blick durch seine Umgebung zieht und aufmerksam beobachtet, was er sieht. Ein Säugling trinkt Milch aus der Mutterbrust, ein kleiner Junge ist mit seinen Eltern bei einem Winterausflug im tiefen Schnee, wo er einen Apfel isst, ein Mädchen springt über ein Seil, das von einem Stier gehalten wird und an einen Baum gebunden ist, Paare tanzen Tango, viele Autos fahren lautstark über eine nächtliche Straße, ein großes Feuerwerk ist zu sehen, es gibt außerdem eine Wäscherin, einen Fischer und einen Dichter, der auf eine Inspiration wartet...

Hintergründe Entstehung Der bekannte Zeichentrickregisseur Juri Norstein erzählte um 1978 der Schriftstellerin Ljudmila Petruschewskaja von seiner Idee zu diesem Film, wusste aber noch nicht, wie er diesen struktieren sollte. Sie ermutigte ihn, zu einer losen Bilderreihe.Иенсен Т., Юрий Норштейн: от сценария к фильму, Искусство кино, 2001, 12; detaillierte Angaben im russischen Wikipedia-Artikel Der Regisseur verwendete vor allem eigene Erinnerungen aus verschiedenen Phasen seines Lebens, der Kindheit und der Jugendzeit, in der viele junge Männer in den Krieg eingezogen wurden.

Außerdem verwendete er Motive aus Gemälden von Picasso (Stier), van Gogh und weiteren Malern, sowie Anregungen aus Gedichten von Neruda, Lorca und Nazim Hikmet. Von diesem übernahm er auch den Filmtitel Das Märchen der Märchen, nachdem der eigentliche Ein kleiner Wolf wird kommen von der künstlerischen Kommission des Studios als zu düster abgelehnt wurde.Сказка сказок Энциклопедия отеческого кино (russisch, Memento); auch Алдошина О.: Ю. Норштейн: «Заново отыскать простоту...», Искусство кино, 1997, 3

Musik Der Film wird akustisch nur von Musik oder einigen Geräuschen begleitet Preludium Es-moll (BWV 853) von Johann Sebastian Bach Andante aus dem Klavierkonzert Nr. 4 G-Dur (KV 41) von Wolfgang Amadeus Mozart Lied Müde Sonne/Der letzte Sonntag, polnischer Tango von 1937, mit späterem populären russischen Text russisches Wiegenlied

Aufführungen Nach der Fertigstellung gab es vom Filmstudio Sojusmultfilm verschiedene Änderungswünsche, vor allem sollte ein erklärender Text ergänzt werden, was aber nach längeren Bemühungen abgewendet werden konnte.

Danach erhielt der Film bei verschiedenen Filmfestivals Preise. Er wurde auch vereinzelt in Deutschland gezeigt, so 2009 bei der Berlinale,Das Märchen der Märchen Berlinale 2009. beim Filmfestival GoEast in WiesbadenDas Märchen der Märchen GoEast, [Jahr unbekannt] und 2024 im Berliner Kino Krokodil.Hello Goodbye Programm 5 Krokodil, als Das Märchen von den Märchen

Auszeichnungen

1980 Internationales Filmfestival Lille, Großer Preis der Jury 1980 Internationales Animationsfilmfestival Ottawa, Bester Film länger als drei Minuten 1980 Festival des Animationsfilms Zagreb, Großer Preis 1980 Westdeutsche Kurzfilmtage Oberhausen, Preis der Internationalen Föderation der Filmklubs (IFFS)Сказка сказок Энциклопедия отечественного кино; mit den ersten vier Festivalpreisen 1983 Allsowjetisches Filmfestival Duschanbe, Erster Preis

Beste Animationsfilme

1984 Olympic Arts Festival, Bester Animationsfilm aller Zeiten, (ausgewählt durch 35 Experten)The Olympiad of Animation. An Interview with Fini Littlejohn Abschnitt Champions of Animation (unten) 2002 Internationales Festival des Animationsfilms Zagreb, bester Animationsfilm aller Zeiten, ausgewählt durch eine internationale JuryClare Kitson, Yuri Norstein and Tale of Tales, Indiana University Press, 2005 (Kurzinformation) 2003 Laputa Animation Festival Tokio, zweitbester Animationsfilm aller Zeiten, ausgewählt durch eine internationale Jury150 best animations Niffiwan; den ersten Platz belegte sein eigener Film Igel im Nebel !

Diese besondere Wertschätzung durch Fachjurys ist für Laien nicht ganz nachvollziehbar, da der Film trotz seiner Qualität und Wirkung wenig spektakulär und technisch unausgereift wirkt.Igel im Nebel, Die Geschichte der Geschichten Sören Heim Dessen Besonderheit liegt aber in der komplexen Verbindung verschiedenster technischer und inhaltlicher Formen und Bezüge.

Rezeption Die Slawistin Henriette Reisner charakterisiert diesen Film 2018 so

Literatur Clare Kitson: Yuri Norstein and Tale of Tales. Indiana University Press, 2005

Weblinks Сказка сказок Энциклопедия отечественного кино Сказка сказок

Einzelnachweise

Kategorie:Filmtitel 1979 Kategorie:Sowjetischer Film Kategorie:Zeichentrickfilm Kategorie:Kurzfilm Kategorie:Experimentalfilm