Ein Seanchaí (irisch: [ˈʃan̪ˠəxiː] oder [ʃan̪ˠəˈxiː] ; Plural: irisch : seanchaithe [ˈʃan̪ˠəxəhɪ]) ist ein traditioneller gälischer Geschichtenerzähler oder Historiker, der als mündlicher Aufbewahrungsort dient. Auf Schottisch-Gälisch lautet das Wort seanchaidh (ausgesprochen [ˈʃɛn̪ˠɛxɪ] ; Plural: seanchaidhean). Das Wort wird oft als Shanachie anglisiert (/ ˈ ʃ æ n ə x iː , ˌ ʃ æ n ə ˈ x iː / SHAN -ə-khee, - KHEE).
Das Wort seanchaí, das vor der irischen Rechtschreibreform von 1948 seanchaidhe (Plural seanchaidhthe) geschrieben wurde, bedeutet Träger „alter Überlieferungen“ (seanchas). In der gälischen Kultur lange lyrische Gedichte, die von Barden (filí ; filidhe in der ursprünglichen Schreibweise vor 1948) in einer Tradition rezitiert wurden, die von den Seanchaithe aufgegriffen wurde.
Traditionelle Kunst Die Seanchaithe dienten den Oberhäuptern der Clans und bewahrten für sie wichtige Informationen auf: Gesetze, Genealogien, Annalen, Literatur usw. Nach der Zerstörung der gälischen Kultur im 17. Jahrhundert infolge des englischen Kolonialismus verschwanden diese formelleren Rollen, und der Begriff Seanchaí wurde stattdessen mit traditionellen Geschichtenerzählern aus den unteren Gesellschaftsschichten in Verbindung gebracht.
Die Seanchaithe nutzten eine Reihe von Erzählkonventionen, Sprachstilen und Gesten, die für die irische Volkstradition charakteristisch waren und sie als Praktizierende ihrer Kunst auszeichneten. Obwohl auch Geschichten aus literarischen Quellen Eingang in das Repertoire der Seanchaithe fanden, war ein traditionelles Merkmal ihrer Kunst die mündliche Weitergabe eines großen Korpus an Erzählungen von Generation zu Generation, ohne jemals schriftlich festgehalten zu werden. Im Mittelalter überlieferten die Seanchaithe ihr Wissen über irische Folklore, Mythen, Geschichte und Legenden mündlich von Generation zu Generation.
Die besondere Rolle und Kunst des Seanchaí ist vor allem mit der Gaeltacht (den irischsprachigen Gebieten Irlands) verbunden, obwohl Geschichtenerzähler, die als Seanchaithe erkennbar waren, auch in ländlichen Gebieten des englischsprachigen Irlands zu finden waren. In ihren Erzählungen verwendeten einige archaische hiberno-englische Redewendungen und einen Wortschatz, der sich deutlich vom alltäglichen Sprachgebrauch unterschied.
Moderne Zeiten mini|Seán Ó hEinirí, Seanchaí aus der Grafschaft Mayo Die Mitglieder der Irish Cultural Revival interessierten sich sehr für die Kunst der Seanchaí, und durch sie wurden die von ihnen erzählten Geschichten aufgeschrieben, veröffentlicht und an ein weltweites Publikum verbreitet.
Bei Veranstaltungen wie dem Mummenschanzfest in New Inn, County Galway, und dem All-Ireland Fleadh Ceoil präsentieren Geschichtenerzähler, die die Geschichten und den Erzählstil der Seanchaithe bewahren, weiterhin ihre Kunst und wetteifern um Preise. Eddie Lenihan ist ein bekannter Seanchaí der Gegenwart, der in County Clare lebt.
Der Schauspieler Eamon Kelly war bekannt für seine Darstellungen des traditionellen Seanachaí und präsentierte mehrere Ein-Mann-Showreihen im Abbey Theatre in Dublin.
Weitere Verwendungen des Begriffs Der Begriff findet sich auch im Schottisch-Gälischen und in Manx, wo er als seanchaidh ([ˈʃɛn̪ˠɛxɪ]) bzw. shennaghee ([ˈʃɛnaxiː]) geschrieben wird. Alle Verwendungen haben letztlich ihren Ursprung in den traditionellen Dichtern, die mit den Haushalten des alten gälischen Adels verbunden waren. In Schottland wird er üblicherweise als shen(n)achie anglisiert.
Die Shanachies sind ein Cricketclub, der in der Inner West Harbour-Liga in Sydney spielt.
Kategorie:Geschichtenerzähler