Jean-Baptiste Martin (* 5. November 1943 in Yssingeaux) ist ein französischer Dialektologe und Hochschullehrer.
Leben
Jean-Baptiste Martin studierte in Grenoble. Er wurde 1971 an der Universität Straßburg mit einer Arbeit über das Frankoprovenzalische zum Docteur de 3e cycle promoviert und 1979 an der Universität Grenoble III mit einer weiteren Arbeit über das Frankoprovenzalische zum Docteur ès lettres habilitiert. Von 1991 bis zu seiner Emeritierung 2009 war er Professor für regionale Kulturen und Sprachen an der Fakultät für Anthropologie und Soziologie der Universität Lyon II (seit 2006 auch als Dekan).
Veröffentlichungen (Auswahl) (mit Gaston Tuaillon) Atlas linguistique et ethnographique du Jura et des Alpes du Nord. Francoprovençal central. 4 Bde. Éditions du Centre national de la recherche scientifique, Paris 1971–1981. (Hrsg.) Pierre Nauton: Géographie phonétique de la Haute-Loire. Les Belles lettres, Paris 1974. (Thèse Paris 1969) (mit Anne-Marie Vurpas) Le Beaujolais. Contes, légendes, récits, chansons. Le Hénaff, Saint-Étienne 1982. La fin des mauvais pauvres. De l’assistance à l’assurance. Champ Vallon, Seyssel 1983. (Vorwort von Madeleine Rebérioux) (mit Christian Assézat) Le Velay. Contes, légendes, récits, chansons. Éditions de Trévoux, Trévoux 1983. (mit Florence Charpigny und Anne-Marie Grenouiller) Marius Champailler, paysan de Pélussin. Édisud, Aix-en-Provence 1986. (mit Jean Pellet) Les Richesses du français régional. Mots du Nord-Dauphiné recueillis à Meyrieu-les-Étangs. Éditions du CNRS, Paris 1987. Dictionnaire du français régional du Pilat. Bonneton, Paris 1989. (mit Claudine Fréchet) Dictionnaire du français régional du Velay. C. Bonneton, Paris 1993. Le parler du Velay. 2015. (Hrsg.) Qu’elle était riche notre langue ! Le patois bressan de Saint-Étienne-du-Bois. Éd. Maison de pays en Bresse, Saint-Etienne-du-Bois 1996. Le parler occitan d’Yssingeaux, Haute-Loire. Histoire et patrimoine, Yssingeaux 1997. (mit Claudine Fréchet) Dictionnaire du français régional de l’Ain. Bresse, Bugey, Dombes. Bonneton, Paris 1998. Le parler du Forez et du Roannais. Bonneton, Paris 2000, 2015. Le francoprovençal de poche. Assimil, Chennevières-sur-Marne 2005. Le lyonnais de poche. Assimil, Chennevières-sur-Marne 2006. (mit Jean-Claude Rixte) Huit siècles de littérature francoprovençale et occitane en Rhône-Alpes. Morceaux choisis. EMCC, Lyon 2010. (Hrsg.) Louis Mercier: Les contes de Jean-Pierre. EMCC, Lyon 2011. (Hrsg. mit Jean-Pierre Gerfaud) Marguerite d’Oingt: Expériences mystiques et récits édifiants. Textes rédigés en francoprovençal et en latin par une moniale du XIIIe siècle. EMCC, Lyon 2012. Marguerita d’Oingt (Hrsg.) Amélie Gex: Poésies et contes de Savoie. EMCC, Lyon 2012. (Hrsg.) Trésor des fables d’Auvergne-Rhône-Alpes en occitan. Quand nos fabulistes rivalisent avec La Fontaine. 4 Bde. EMCC, Lyon 2017–2021. (mit Anne-Marie Vurpas) Le parler des gones des origines à aujourd’hui. Découverte et initiation. Éditions du Poutan, Gleizé 2019. 200 mots. Les 200 mots les plus typiques du parler ligérien: Gier, Pilat, Forez, Roanne, Ondaine, Saint-Étienne. Jean-Pierre Huguet, Saint-Julien-Molin-Molette 2020. La langue francoprovençale. Découverte et initiation. Éditions du Poutan, Villefranche-sur-Saône 2021. 200 sabaudismes. Les 200 mots les plus typiques du parler savoyard expliqués et illustrés. La Salévienne, Saint-Julien-en-Genevois 2022. Le français parlé en Haute-Loire. Les 200 régionalismes les plus typiques expliqués et illustrés. Éditions des Monts d’Auvergne, Champetières 2023. Le français parlé en Isère. Les deux cents régionalismes les plus typiques expliqués et illustrés. Éditions des Régionalismes, Lanmeur 2024. Le français parlé dans l’Ain. Les deux cents régionalismes les plus typiques expliqués et illustrés. Éditions des Régionalismes, Lanmeur 2025. Les noms de lieux d’Yssingeaux expliqués & illustrés. Toponymes, oronymes, hydronymes. Éditions Dolmazon, Le Cheylard 2025.
Literatur Langues et cultures de France et d’ailleurs. Hommage à Jean-Baptiste Martin. Hrsg. Claudine Fréchet. Presses universitaires de Lyon, Lyon 2009. (Festschrift)
Weblinks
Einzelnachweise
Kategorie:Französist Kategorie:Okzitanist Kategorie:Dialektologe Kategorie:Linguist Kategorie:Hochschullehrer (Lyon) Kategorie:Franzose Kategorie:Geboren 1943 Kategorie:Mann