Wladimir Naumowitsch Bill-Belozerkowski, auch Wladimir Bill-Belozerkowski, Wladimir N. Bill-Belozerkowski, Bill-Bjelozerkowski, Vladimir Naumovič Belocerkovskij (, wissenschaftliche Transliteration ; geboren am in Oleksandrija; gestorben am 1. März 1970 in Moskau) war ein jüdischer sowjetischer Dramatiker. Er gilt als einer der Begründer des sowjetischen Dramas.
Leben und Wirken Wladimir Naumowitsch Belozerkowski wurde als Sohn jüdischer Eltern in Oleksandrija (Russisches Kaiserreich, heute: Ukraine) geboren. Er besuchte den Cheder, verließ mit ungefähr 16 Jahren sein Elternhaus, um als Seemann auf russischen und britischen Handelsschiffen anzuheuern, und verbrachte rund acht Jahre auf See. Von 1911 bis 1917 lebte Bill-Belozerkowski in den USA, wo er u. a. als Fensterputzer in New York City und als Erntehelfer arbeitete. Aus seiner Zeit in den USA stammt auch der Spitzname „Bill“, den Belozerkowski nach seiner Rückkehr als Pseudonym seinem Nachnamen hinzufügte.
Nach der Februarrevolution 1917 kehrte Bill-Belozerkowski zurück nach Russland. Er schloss sich der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Russlands (Bolschewiki) an und nahm an den Kämpfen um Moskau während der Oktoberrevolution teil. Während des Russischen Bürgerkriegs leitete er das Stadtparteikomitee von Simbirsk (heute: Uljanowsk).
Ab 1920 veröffentlichte Bill-Belozerkowski erste literarische Werke: zunächst Kurzgeschichten und Agitprop-Stücke. Ab 1921 war er Mitglied des Proletkult, ab 1929 des Volkskommissariat für Bildung der RSFSR und hatte dadurch starken Einfluss auf die ästhetische und politische Ausrichtung der sowjetischen Dramatik. Sein großer Durchbruch gelang ihm mit dem Revolutionsstück Sturm, das 1925 im Mossowjet-Theater uraufgeführt wurde. Wolfgang Langhoff inszenierte 1957 die deutsche Erstaufführung von am Deutschen Theater Berlin. Bei der Verfilmung 1957 in der Regie von Michail Iossifowitsch Dubson wirkte Bill-Belozerkowski als Koautor des Drehbuchs mit. 1967 wurden anlässlich des 50. Jubiläums der Russischen Revolution an mehreren Theatern in der DDR Stücke von Bill-Belozerkowski inszeniert.
Bill-Belozerkowskis Sohn ist der Journalist und Menschenrechtler Vadim Belozerkowski (1928–2017).
Werke
1920: Смех сквозь слезы (Lachen durch Tränen, Kurzgeschichten) 1920: Бифштекс с кровью (Blutiges Beefsteak) 1922: Эхо (Echo) 1924: Sturm, deutsche Übersetzung von Kurt Seeger, Leipzig: Reclam, 1959; auch erschienen in: Helmut Baierl (Hrsg.), Revolutionsstücke, Berlin: Henschelverlag, 1967. 1926: Стиль (Stille) 1926: Лево руля (Linkshänder) 1927: Луна слева (Mond von links) 1929: Голос недр (Stimme aus der Tiefe) 1934: Жизнь зовёт (Das Leben ruft) 1948: Цвет кожи (Hautfarbe) Drei Beefsteaks mit Beilage (Erzählungen), deutsche Übersetzung von Horst Wolf, Berlin: SWA-Verlag, 1948.
Deutsche Inszenierungen
1930: Mond von links, Piscator-Bühne, Regie: Martin Kerb, Musikalische Leitung: Rudolf Goehr, Schauspiel: u. a. Heinrich Greif 1957: Sturm, Deutsches Theater Berlin (Deutsche Erstaufführung), Regie: Wolfgang Langhoff, Bühnenbild und Kostüme: Heinrich Kilger, Musik: Hanns Eisler, Schauspiel: u. a. Ernst Busch, Carola Braunbock, Heinz Voß, Herwart Grosse, Gisela May, Otto Mellies 1967: Mond von links, Staatliche Schauspielschule Berlin im bat-Studiotheater, Regie: Rudolf Penka, Dramaturgie und Liedtexte: Monika Maron, Bühnenbild und Kostüme: Helga Leue, Schauspiel: u. . Elke Brosch, Jürgen Reuter, Sigrid Skoetz, Gerd Kießling, Monika Pietsch, Christian Grashof, Uwe Kockisch, Manfred Richter, Horst Krause, Hans-Joachim Leschnitz 1967: Sturm, Hans-Otto-Theater Potsdam (1968, Fernsehspiel), Regie: Peter Kupke, Schauspiel: u. a. Siegfried Höchst, Carman-Maja Antoni, Günter Schubert 1967: Sturm, Landesbühnen Sachsen Radebeul, Regie: Wolfgang Heiderich, Schauspiel: u. a. Wolfgang Gorks, Christian Bleyhoeffer 1967: Sturm 1919, Deutsches Nationaltheater Weimar, Musik: Hanns Eisler, Regie: Ekkehard Kiesewetter, Bühnenbild: Franz Havemann
Literatur
Einzelnachweise
Kategorie:Bühnenautor Kategorie:Person des Judentums (Ukraine) Kategorie:Russe Kategorie:Ukrainer Kategorie:Sowjetbürger Kategorie:Geboren 1885 Kategorie:Gestorben 1970 Kategorie:Mann