Bakare Gbadamosi (* 1930) ist ein nigerianischer Yoruba-Dichter und Übersetzer sowie Sammler traditioneller Erzählungen und Lyrik. Bekannt wurde er durch seine Zusammenarbeit mit dem Literaturwissenschaftler Ulli Beier und durch Sammlungen sowie Übersetzungen wie Yoruba Poetry (1959) und Not Even God Is Ripe Enough (1968; Neuauflage 2024).
Leben und Wirken Gbadamosis betätigte sich seit den späten 1950er-Jahren als Sammler und Übersetzer traditioneller Yoruba-Texte. 1959 erschien in Ibadan Yoruba Poetry: Traditional Yoruba Poems, eine Auswahl traditioneller Yoruba-Gedichte, gesammelt und übersetzt von Bakare Gbadamosi und Ulli Beier, mit Siebdrucken von Susanne Wenger. 1968 veröffentlichte Heinemann in der Reihe African Writers Series die von Gbadamosi (mit Beier) zusammengestellten Not Even God Is Ripe Enough: Yoruba Stories. Im Jahr 2024 wurde das Werk bei Bloomsbury/Apollo neu aufgelegt und einem breiteren Publikum wieder zugänglich gemacht. Zu seinen Yoruba-Titeln zählt Oríkì.
Einzelnachweise
Kategorie:Nigerianer Kategorie:Übersetzer ins Englische Kategorie:Übersetzer aus dem Yoruba Kategorie:Geboren 1930 Kategorie:Mann Kategorie:Yoruba Kategorie:Literatur (Nigeria)