mini|Kin no unko auf einer roten Tischdecke Kin no unko (, dt.: „Goldener Scheiß“) ist ein japanisches Kulturphänomenon. Es ist ein Symbol für Glück, da der Name ein Wortspiel mit den japanischen Bedeutungen „goldener Scheiß“ und „viel Glück“ ist. Bis 2006 wurden 2,7 Millionen Handyanhänger dieser Form verkauft.Rose George: The Big Necessity: The Unmentionable World of Human Waste and Why It Matters. Macmillan 2009: S. 25. Das Symbol oder ein ähnliches Symbol namens „unchi“ (Kothaufen-Emoji) erscheint seit einer Unicode-Erweiterung 2014 als Emoji bei Mobilgeräten. Der Anhänger ist außerhalb Japans ungewöhnlich, aber auf der englischsprachigen Website ThinkGeek erhältlich.

Das Flammen-Ornament auf der Asahi-Bierhalle in Tokio wird aufgrund seiner Ähnlichkeit ebenfalls als „Kin no unko“ bezeichnet.Martin Zatko: The Rough Guide to Tokyo. Penguin 2014: S. 69. ISBN 978-0-241-01162-1

In der Populärkultur Die Videospiele The Legend of Zelda: Breath of the Wild (2017) und The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom (2023) enthalten einen Gegenstand namens „Hestu’s Gift“, der einem Kin no unko ähnelt. Man erhält ihn, indem man alle im Spiel versteckten „Korok“-Samen sammelt, bei denen es sich vermutlich um Korok-Kot handelt. In der Gegenstandsbeschreibung von Hestu’s Gift wird auch sein übler Geruch erwähnt. In der Zeichentrickserie American Dad kommen mehrere Sketche mit dem goldenen Kot vor. Das Videospiel Cult of the Lamb hat ein Update veröffentlicht, in dem Anhänger des Kults „goldenen Kot“ herstellen können, der Geld einbringt. Das Tamagotchi-Franchise enthält mehrere Charaktere, die auf „Kin no unko“ basieren, wie beispielsweise „Lucky Unchi-kun“ aus dem virtuellen Haustier Tamagotchi Angel (1997), eine geheime Figur, die schwer aufzuziehen ist und wie ihre Inspiration als Symbol des Glücks gilt.

Einzelnachweise

Quellen Rose George: The Big Necessity: The Unmentionable World of Human Waste and Why It Matters. Macmillan 2009: S. 25. ISBN 978-1-4299-2548-8 google books Martin Zatko: The Rough Guide to Tokyo. Penguin 2014: S. 69. ISBN 978-0-241-01162-1 google books

Weblinks

Kategorie:Japanische Phrase Kategorie:Spielzeug