Alexandrow-Ensemble (Repertoireliste)

mini|Leipzig (21. Dezember 1952) mini|Alexander Alexandrow (der Gründer des Ensembles) mini|Boris Alexandrow (rechts) zusammen mit Leonid Charitonow und dem Alexandrow-Ensemble (1969) Dies ist eine Repertoireliste des Alexandrow-Ensembles.

Einführung Das Alexandrow-Ensemble war das Gesangs- und Tanzensemble der Sowjetarmee, meist als der „Chor der Roten Armee“ bekannt. In der folgenden Repertoireliste sollen diejenigen Titel Aufnahme finden, die dieses Ensemble bis zum Zerfall der Sowjetunion aufgeführt oder eingespielt hat.Einen guten Überblick liefern verschiedene Websites wie krapp-sa.narod.ru (alphabetisch, mit Klangbeispielen) oder sovmusic.ru (alphabetisch (russ., engl.). Der Name des Ensembles geht auf seinen Gründer Alexander Alexandrow (1883–1946) zurück, der 1941 die Melodie zu dem Lied Der heilige Krieg (Swjaschtschennaja wojna) und 1943 die Melodie zur Hymne der Sowjetunion (Gimn Sowetskowo Sojusa) komponierte. Alexander Alexandrow leitete das Ensemble bis zu seinem Tod am 8. Juli 1946 bei einer Auslandstournee in Deutschland. Daraufhin übernahm sein Sohn Boris Alexandrow (1905–1994) die Leitung. Viele namhafte Solisten gehörten dem Ensemble an. Die folgende vorläufige ÜbersichtNach kapp.krapp-sa.narod.ru (dort mit Klangbeispielen). – Langfristig soll die Übersicht darüber hinaus erweitert werden. gibt an: die (a) Titel eines Stückes (russisch mit Transkription), (b) Komponisten, (c) Textdichter und (d) Solisten, mit denen sie meist aufgeführt wurden. Es wurden außerdem einige Klangbeispiele und weiterführende Hinweise hinzugefügt. Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit, um Genauigkeit ist sie bemüht.

Bekannte Lieder

Der heilige Krieg (Swjaschtschennaja wojna)Klangbeispiel einer deutschen Fassung mit Ernst Busch Vorwärts (W put)Klangbeispiel Hymne der Sowjetunion (Gimn SSSR) Feldchen, mein Feldchen (Poljuschko pole) Lied der Sowjetarmee (Pesnja o Sowetskoi Armii)Песня о Советской Армии – Klangbeispiel – Musik: Alexander Alexandrow, Text: Ossip Jakowlewitsch Kolytschew (Осип Яковлевич Колычев) Zur Verteidigung des Friedens (W saschtschitu mira)В защиту мира – Klangbeispiel – Musik: Wiktor Bely Lied vom Dnjepr (Pesnja o Dnepre) Rau rauschte der Brjansker Wald (Schumel surowo brjanski les)Шумел сурово брянский лес Katjuscha Unter der Eiche, unter der Ulme hervor (Is pod duba, is pod wjasa) Die Piterskaja entlang (Wdol po Piterskoi)Klangbeispiel Lied der Wolgaschlepper (Ei, uchnem!)Klangbeispiel mit Leonid Charitonow KalinkaKlangbeispiel mit Wiktor Nikitin (Berlin, Gendarmenmarkt, 1948); Klangbeispiel mit Jewgeni Michailowitsch Beljajew (London, Albert Hall, 1963) SulikoKlangbeispiel – Das Lieblingslied Stalins. und viele andere. __NOTOC__

Liste

A A pesnja chodit na woinu А песня ходит на войну (M. Fradkin – S. Ostrowoi) Sol. Wadim Ruslanow Ach ty, dolja Ах ты, доля (A. Alexandrow (Arr.) – S. Sinegub) Sol. Wiktor Nikitin Ach, barynja, barynja Ах, барыня, барыня (Tanz)

B Baikalskaja krassota Байкальская красота (A. Doluchanjan – M. Lisjanski) Sol. Jewgeni Beljajew Balada o tanke Балада о танке (Je.Scharkowski – Ju. Kamenezki und M. Krawtschuk) Sol. Alexei Sergejew Ballada o bessmertii Баллада о бессмертии (O. Felzman – R. Roschdestwenski) Sol. Wadim Ruslanow Ballada o krasnych trubatschach Баллада о красных трубачах (I. Schamo – I. Krotow) Ballada o russkich maltschischkach Баллада о русских мальчишках (A. Nowikow – L.Oschanin) Sol. Alexei Sergejew Ballada o russkich maltschischkachKlangbeispiel Баллада о русских мальчишках (A. Nowikow – L. Oschanin) Sol. Leonid Charitonow Ballada o Semle Баллада о Земле (Ja. Frenkel – A. Poperetschny) Sol. Iwan Bukrejew Ballada o snameni Баллада о знамени (O. Felzman – R. Roschdestwenski) Sol. Wadim Ruslanow Baltijskaja ballada Балтийская баллада (B. Terentjew – Je. Karassew) Baltijski flot Балтийский флот (B. Gastew – S. Afonin) Baltijskoje more schumit Балтийское море шумит (B. Terentjew – S. Smirnow-Smely) Barynja БарыняKlangbeispiel Beite s neba, samoljoty Бейте с неба, самолёты (A. Alexandrow – S. Alymow) Beregi, soldat Береги, солдат (Ju. Miljutin – M. Lisjanski) Sol. Iwan Bukrejew Beri schinel Бери шинель (W. Lewaschow – B. Okudschawa) Sol. Eduard Labkowski Berjosowyje sny Берёзовые сны (W. Gewiksman – G. Fere) Sol. Leonid Pschenitschny Berjosy Берёзы (M. Fradkin – W. Lasarew) Bessmertnik Бессмертник (S. Saslawski – A. Sofronow) Sol. Jewgeni Beljajew Bronenossez „Potjomkin“ (?) Броненосец „Потёмкин“ (?) Sol. Walentin Anissimow Buchenwaldski nabat Бухенвальдский набат / Buchenval'dskij nabat (W. Muradeli – A. Sobol) Sol. Wiktor Dmitrijew Budjonowski schlem Будёновский шлем (A. Fljarkowski – ?) Byt soldatu natscheku Быть солдату начеку (M. Fradkin – M. Zuranow) Bywaly powar Бывалый повар (S. Kompaneiez – I. Lakschin) Sol. Georgi Babajew

C Choroschi wesnoi w sadu zwetotschki Хороши весной в саду цветочки (B. Mokroussow – S. Alymow) Chotjat li russkije woiny Хотят ли русские войны (E. Kolmanowski – Je. Jewtuschenko) Sol. Leonid Charitonow

D Dalni put, poljot orliny Дальний путь, полёт орлиный (M. Blanter – A. Surkow) Dawai sakurim Давай закурим (M.Tabatschnikow – I. Frenkel) Sol. Leonid Pschenitschny Dawno my doma ne byli Давно мы дома не были (W. Solowjow-Sedoi – A. Fatjanow) Sol. Sergei Iwanow und Pjotr Bogatschow Den Pobedy День Победы (D. F. Tuchmanow – W. G. Charitonow) Sol. Eduard Labkowski Deti pesni poiut Дети песни поют (M. Minkow – M. Antscharow) Dirischory wojennyje Дирижёры военные (B. Figotin – F. Laube) Sol. Eduard Labkowski Do swidanja, goroda i chaty До свиданья, города и хаты (M. Blanter – M. Issakowski) Do swidanja, mama До свиданья, мама (W. Solowjow-Sedoi – A. Galitsch) Sol. Oleg Rasumowski Don moi Дон мой (M. Tabatschnikow – A. Sofronow) Wokalny oktet KrAPP SA Вокальный октет КрАПП СА Dschon Rid idjot po Petrogradu Джон Рид идёт по Петрограду (A. Nowikow – M. Werschinin) Sol. Leonid Charitonow Duma o Rodine Дума о Родине (S. Tulikow – W. Malkow) Sol. Alexei Sergejew Dwa Maxima Два Максима (S. Kaz – M. Pljazkowski) Sol. Jewgeni Beljajew

E Ech, dorogi Эх, дороги (A. Nowikow – L. Oschanin) Sol. Leonid Pschenitschny Echo Эхо (O. di Lasso) (О. ди Лассо) Ei, uchnem! Эй, ухнем! (Arr. M. Balakirew)

F Frontowiki, nadente ordena Фронтовики, наденьте ордена (O. Felzman – W. Sergejew)

G Gde sche wy teper, drusja-odnopoltschane Где же вы теперь, друзья-однополчане (W. Solowjow-Sedoi – A. Fatjanow) Sol. Alexei Martynow Gde sche wy teper, drusja-odnopoltschane Где же вы теперь, друзья-однополчане (W. Solowjow-Sedoi – A. Fatjanow) Sol. Leonid Pschenitschny Gei po doroge Гей по дороге (pesnja graschdanskoi woiny) (песня гражданской войны) Geroi sporta Герои спорта (A. Pachmutowa – N. Dobronrawow) Geroitscheskaja ljotnaja Героическая лётная (A. Alexandrow – S. Alymow) Gibel „Warjaga“ Гибель „Варяга“ (A. Turischtschew – R. Greinz/Je. Studinskaja) Sol. Konstantin Gerassimow Gimn SSSR Гимн СССР (A. Alexandrow – S. Michalkow, G. El Registan) Gorit tschernomorskoje solnze Горит черноморское солнце (A. Doluchanjan – M. Lisjanski) Sol. Iwan Didenko Gorjatschi sneg Горячий снег (A. Pachmutowa – M. Lwow) Sol. Eduard Labkowski Graniza Граница (O.Felzman – A. Sofronow) Gwardeiskaja polka Гвардейская полька (B. Terentjew – W. Gurjan)

I I my w to wremja budem schit И мы в то время будем жить (A. Doluchanjan – M. Lisjanski) Sol. W.Tschetwerikow I opjat ja w stroju И опять я в строю (W. Muradeli – S. Benke) Sol. Jewgeni Beljajew Idjot sowetski flot Идёт советский флот (K. Listow – W. Gurjan) Sol. Boris Schapenko Internazional Интернационал (P. Degeiter – E. Potje/A. Koz) Is-pod duba, is-pod wjasa (narodnaja) Из-под дуба, из-под вяза (народная) Sol. Alexei Sergejew

J Ja ljublju tebja, more Я люблю тебя, море (S. Tulikow – A. Salnikow) Ja sam Я сам (cловацкая песня) (slowakisches Lied) Sol. Georgi Babajew Ja tebja nikogda ne sabudu Я тебя никогда не забуду (E. Kolmanowski – K. Wanschenkin) Sol. Iwan Bukrejew Ja werju, drusja Я верю, друзья (O. Felzman – W. Woinowitsch) Sol. Wladimir Troschin Jechal ja is Berlina Ехал я из Берлина (I. Dunajewski – L. Oschanin) Sol. A. Syrowatko-Solotarjow, Nikolai GresKlangbeispiel a, b, c Jedem, jedem w armiu Едем, едем в армию (B. Alexandrow – W. Tatarinow) Sol. Iwan Bukrejew und Pjotr Bogatschow Jedet pogranitschnik Едет пограничник (W. Muradeli – A. Godow) Sol. Iwan Bukrejew Jedut nowosjoly Едут новосёлы (Je. Rodygin – N. Solochina) Jeschtscho ne kontschilas woina Ещё не кончилась война (W. Muradeli – M. Andronow) Sol. Leonid Charitonow Jesli b kamni mogli goworit Если б камни могли говорить (I. Lutschenok – R. Roschdestwenski) Jest na sewere choroschi gorodok Есть на севере хороший городок (T. Chrennikow – W. Gussew) Jest takaja partija Есть такая партия (A. Nowikow – L. Oschanin) Jest u rewoljuzii natschalo Есть у революции начало (W. Muradeli – Ju. Kamenezki) Jugo-Sapadny rajon Юго-Западный район (Ju. Miljutin – Je. Dolmatowski) Sol. Iwan Bukrejew

K Kabatschok Кабачок (W.Chils – ?) Sol. Oleg Rasumowski Kak prekrasna schisn Как прекрасна жизнь (L. Afanasjew – I. Schaferan) Sol. Leonid Pschenitschny Kak sa Kamoi, sa rekoi Как за Камой, за рекой (W. Solowjow-Sedoi – W. Gussew) Sol. Oleg Rasumowski Kak u duba starowo Как у дуба старого (S. Kaz – A. Sofronow) Kak werneie bit wragow Как вернее бить врагов (S. Tschernezki – W. Lebedew-Kumatsch) Kalinka (volkstümlich) Калинка (народная) Sol. Jewgeni Beljajew Kasaki-kasatschenki Казаки-казаченьки (M. Blanter – Je. Dolmatowski, W. Lugowskoi) Kasatschja pesnja Казачья песня (I. Dserschinski – A. Tschurkin) Katjuscha Катюша (M. Blanter – M. Issakowski) Sol. Leonid Pschenitschny Kljatwa Rodine Клятва Родине (O. Felzman – W. Woinowitsch) Kniga Rodiny Книга Родины (B. Alexandrow – N. Doriso) Sol. Jewgeni Beljajew Kommunism schagajet po planete Коммунизм шагает по планете (E. Kolmanowski – Je. Dolmatowski) Sol. A. Mischtschenko Konarmeiskaja Конармейская (Brüder Pokrass – A. Surkow) Kostry Костры (O.Felzman – A. Kowaljow) Sol. S. Iwanow und P. Bogatschow Kotelok Котелок (B. Karamyschew – M. Matussowski) Krasnoflotskaja ulybka Краснофлотская улыбка (N. Budaschkin – A. Fidrowski) Sol. Oleg Rasumowski Krasnoflotskaja Краснофлотская (W. Alexandrow-Koptelow – A. Surikow) Kreiser Awrora Крейсер «Аврора» (W. Schainski – M. Matussowski) Kubanskaja kasatschja Кубанская казачья (M. Blanter – A. Surkow) Kubanskaja pochodnaja Кубанская походная (W. Krutschinin – L. Oschanin) Kurgany Курганы (W. Solowjow-Sedoi – Je. Dolmatowski) Sol. Konstantin Gerassimow

L Lastotschka-kassatotschka Ласточка-касаточка (Je. Scharkowski – O. Kolytschew) Sol. Oleg Rasumowski Lenin schiw w soldatskom serdze Ленин жив в солдатском сердце (B. Alexandrow – S. Benke) Leninskaja gwardija Ленинская гвардия (B. Alexandrow – M. Chotimski) Sol. Leonid Charitonow Lessom-perelessotschkom Лесом-перелесочком (M. Fradkin) Liturgija Литургия (P. Tschaikowski) Ljubimyje, wspomnite nas Любимые, вспомните нас (B. Alexandrow – N. Dobronrawow) Sol. Jewgeni Beljajew Lutschsche netu towo zwetu Лучше нету того цвету (M. Blanter – M. Issakowski) Sol. Iwan Bukrejew Lutschsche netu towo zwetu Лучше нету того цвету (M. Blanter – M. Issakowski) Sol. Wiktor Nikitin

M Malysch (ispanskaja) Малыш (испанская) Sol. Jewgeni Beljajew Marsch artillerii Марш артиллерии (A. Nowikow – S. Wassiljew) Sol. Oleg Rasumowski und Juri Laut Юрий Лаут Marsch artilleristow Марш артиллеристов (T. Chrennikow – W. Gussew) Marsch Budjonnowo Марш Будённого (Brüder Pokrass – A. D'Aktil) Marsch ljottschikow Марш лётчиков (M. Fradkin – M. Matussowski) Marsch pogranitschnych woisk Марш пограничных войск (W. Muradeli – F. Laube) Marsch saschtschitnikow Moskwy Марш защитников Москвы (B.Mokroussow – A.Surkow) Marsch solidarnosti (S.Tulikow – A.Sofronow) Sol. Wadim Ruslanow Марш солидарности Marschal Schukow i pobeda Маршал Жуков и победа (E. Kolmanowski – Je. Dolmatowski)