mini|Jaryna Tschornohus (2024) Jaryna Jaroslawiwna Tschornohus (; * 18. Mai 1995 in Kiew) ist eine ukrainische Dichterin. Als Militärsanitäterin und Marinesoldatin (Able Seaman) der ukrainischen Streitkräfte ist sie Teilnehmerin des russisch-ukrainischen Krieges. Sie dient als Drohnenpilotin im 140. Marinebataillon der Ukraine.
Leben und Wirken Jaryna Tschornohus ist die Tochter des ukrainischen Dichters, Kobsar-Bandura-Musikers und Journalisten Jaroslaw Tschornohus und die Enkelin des ukrainischen Schriftstellers Oleh Tschornohus. Im Jahr 2019 schloss sie ihr Philologie- und Literaturstudium an der Kiew-Mohyla-Akademie mit einem Magister-Diplom ab. In der Ukraine ist sie als Schriftstellerin einer breiten Öffentlichkeit bekannt.
Tschornohus nahm an der Bürgerbewegung Widsitsch und am Euromaidan teil. Seit 2019 diente Tschornohus im Sanitätsbataillon Hospitaliter beim Krieg im Donbas. Nachdem ihr Freund und Lebensgefährte Mykola Sorotschuk am 22. Januar 2020 in der Nähe von Talakiwka getötet worden war, trat sie den Streitkräften der Ukraine bei. Zunächst diente sie an der Front als Sanitäterin, später als Drohnenpilotin. Sie nahm an Kämpfen in den Regionen Donezk, Luhansk, Charkiw und Cherson teil. Anfang 2020 protestierte Tschornohus vor dem Präsidialamt gegen das Abkommen mit den Separatisten von DNR / LNR, das den selbsternannten Republiken de facto einen quasi-legalen Status verlieh.
Während des russischen Überfalls auf die Ukraine im 2022 diente Tschornohus im Donbas. Anstelle einer geplanten Rotation setzte sie ihren Einsatz in Popasna, Mariupol und Bachmut fort. Heute steuert sie Kampfdrohnen über russisch besetztem Territorium. Im Rahmen eines Fronturlaubs trat sie auf einem Podium in Frankfurt am Main auf und trug eigene Gedichte vor.
Tschornohus sagt, dass ihr die Kunst – insbesondere die Poesie – helfe, inmitten des Krieges ihre Menschlichkeit zu bewahren und „bei Verstand zu bleiben“. Ihre Gedichte sind häufig nüchtern, reduziert und tagebuchartig gehalten. Charakteristisch sind Titel in eckigen Klammern, die sie auch poetologisch reflektiert. Ihr Werk ist von Heideggers Existenzphilosophie geprägt; der Begriff „Dasein“ gab ihrem jüngsten Band den Titel. Wiederkehrende Themen sind Verlust und die Allgegenwart des Todes in Kriegszeiten. In ihrer Kompanie ist sie die einzige Frau und hat auf strukturelle Hürden für Soldatinnen im ukrainischen Militär hingewiesen. Ihre Tochter lebt in Kiew bei den Großeltern. Ihr Lyrikband über den Frontkrieg verkaufte sich in der Ukraine rund 3.000 Mal.
Zusammen mit drei anderen Soldatinnen reiste sie in die USA, um den Kongress um mehr Militärfahrzeuge und Ausrüstung für die Ukraine zu bitten.
Jaryna Tschornohus hat eine Tochter.
Werke Gedichtesammlungen [dasein: оборона присутності]. Wichola, Kiew 2023, ISBN 978-617-8257-11-8 (ukrainisch) Як вигинається воєнне коло. Folio, Charkiw 2020, ISBN 978-966-03-9464-3 (ukrainisch)
Sammelband Незламній / For Invincible. Folio, Charkiw 2023, ISBN 978-617-551-340-8 (ukrainisch, englisch)
Übersetzungen und Ausgaben dasein: defence of presence (englische Übersetzung von dasein); eine deutsche Ausgabe von dasein ist für Ende Januar 2026 im Weimarer Mauke Verlag angekündigt.
Auszeichnungen 2024 – Taras-Schewtschenko-Preis für [dasein: оборона присутності] 2023 – Medaille für Militärdienst (Ukraine) – für den Mut zur Verteidigung der staatlichen Souveränität und der territorialen Integrität der Ukraine, für die selbstlose Erfüllung der militärischen Pflichten 2023 – Preis Women in Arts.The Resistance in der Kategorie „Frauen in der Literatur“ nominiert. 2022 – Lebensrettungsmedaille (Ukraine) 2021 – Liste der 100 einflussreichsten Frauen der Ukraine des Magazins Focus 2020 – Auszeichnung in einem Literaturwettbewerb des Smoloskyp-Verlags für Як вигинається воєнне коло
Weblinks
Einzelnachweise
Kategorie:Autor Kategorie:Literatur (Ukraine) Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert) Kategorie:Literatur (Ukrainisch) Kategorie:Lyrik Kategorie:Träger des Taras-Schewtschenko-Preises Kategorie:Person im Russisch-Ukrainischen Krieg Kategorie:Ukrainer Kategorie:Geboren 1995 Kategorie:Frau