Aventures et Voyages (Abenteuer und Reisen) ist eine Sammlung von Abenteuerromanen, die von Le Livre nationalLe Livre national ist die Bezeichnung für eine Reihe von Sammlungen, die 1908 vom Verleger Jules Tallandier ins Leben gerufen wurden. des Tallandier-Verlagsfranzösisch Éditions Tallandier herausgegeben wurde und auch unter den Namen Collection bleue oder Tallandier bleu bekannt ist. thumb|Au pays des gauchos von Henry Leturque (ein Band der Reihe, verkauft für 65 Centimes) Der angezeigte Sammlungsname variiert je nach Epoche:
Romans d'aventures et d'explorations (Abenteuer- und Entdeckungsromane), Bibliothèque des grandes aventures (Bibliothek der großen Abenteuer), Grandes aventures Voyages excentriques (Große Abenteuer).
Die Reihe enthält sowohl französische Werke als auch Übersetzungen.
Den Grundstock der Reihe bilden Werke von Louis Boussenard (dem „französischen Rider Haggard“), gefolgt von dem Italiener Emilio Salgari (dem „italienischen Karl May“), Gabriel Ferry (dem „französischen Cooper“) und vielen anderen. Viele der enthaltenen Autoren fanden außerhalb Frankreichs kaum oder nur partiell Wahrnehmung.
Louis Boussenard (1847–1910), der französische Autor von Abenteuer- und Science-Fiction-Romanen (in seinem Bestreben, Jules Verne nachzueifern), gilt heute in Osteuropa bekannter als in den frankophonen Ländern. Ein Beweis für seine Popularität war die Veröffentlichung von 40 Bänden seiner gesammelten Werke im kaiserlichen Russland im Jahr 1911. Einige Werke wurden auch in der Sowjetzeit neu aufgelegtZ.B. in der Biblioteka prikljutscheni (, wiss. Transliteration ; „Abenteuerbibliothek“) und danach. Boussenard war von Beruf Arzt und reiste durch die französischen Kolonien, vor allem in Afrika. Viele seiner Romane haben einen nationalistischen Touch.
Liste der Titel Die folgende Übersicht erhebt keinen Anspruch auf Aktualität oder Vollständigkeit:vgl. worldcat.org, noosfere.org usw.
Erste Reihe 1 Le tour du monde d'un gamin de Paris von Louis Boussenard 1bis Les bandits de la mer von Louis Boussenard 2 Le tigre blanc von Louis Boussenard 3 Le secret de l'or von Louis Boussenard 4 les mystères de la forêt vierge von Louis Boussenard 5 Les mystères de la Guyane von Louis Boussenard 5bis Les chasseurs de caoutchouc von Louis Boussenard 6 Aventures d'un gamin de Paris en Océanie von Louis Boussenard 7 Le sultan de Bornéo von Louis Boussenard 8 Les pirates des champs d'or von Louis Boussenard 9 Les Robinsons italiens von Emilio Salgari 10 les mystères de la jungle noire von Emilio Salgari 11 Aventures d'un gamin de Paris au pays des lions von Louis Boussenard 12 Aventures d'un gamin de Paris au pays des tigres von Louis Boussenard 13 Aventures d'un gamin de Paris au pays des bisons von Louis Boussenard 14 L'aventurier malgré lui von Camille Debans 15 Les dix millions de l'opossum rouge von Louis Boussenard 16 Aventures périlleuses de trois français au pays des diamants von Louis Boussenard 17 Le trésor des rois Cafres von Louis Boussenard 18 Les drames de l'Afrique australe von Louis Boussenard 19 Moumousse von Camille Debans 20 De Paris au Brésil par terre von Louis Boussenard 21 Aventures d'un héritier à travers le monde von Louis Boussenard 22 Deux mille lieues à travers l'Amérique du sud von Louis Boussenard 23 Aventures périlleuses chez les peaux-rouges von Kingston 24 L'enfer de glace von Louis Boussenard 25 Le capitaine Casse-Cou von Louis Boussenard 26 La reine des Caraïbes von Emilio Salgari 27 Le secret du vautour de la sierra von Hesketch Pritchard 28 Sans le sou von Louis Boussenard 29 Vie et aventures de mademoiselle Friquette von Louis Boussenard 30 L'île en feu von Louis Boussenard 31 Les étrangleurs du Bengale von Louis Boussenard 32 10.000 lieues sans le vouloir von Jules Lermina 33 Les brigands du Sahara von Emilio Salgari 34 Aventures de Roule-ta-Bosse von Louis Boussenard 35 Conquérants de l'air perdus dans le désert von A. Brown 36 L'Océan de Feu von Luigi Motta 37 Le zouave de Malakoff von Louis Boussenard 38 Au pays des gauchos von Henry Leturque 39 Indiens et aventuriers du Brésil, Original O Guarani von José de Alencar, übersetzt von L. Xavier de Ricard 40 Le fils du gamin de Paris von Louis Boussenard 41 L'archipel des monstres 42 La fille des vagues von Jean Fernand-Lafargue
Zweite Reihe 1 Le tour du monde d'un gamin de Paris von Louis Boussenard 2 Les bandits de la mer von Louis Boussenard 3 Les Robinsons italiens von Emilio Salgari 4 Le maître des vampires von René Thèvenin 5 Les chasseurs de turquoises von Henry Leturque 6 Les Robinsons de la Guyane von Louis Boussenard 7Le secret de l'or von Louis Boussenard 8les mystères de la forêt vierge von Louis Boussenard 9 Les mystères de la Guyane von Louis Boussenard 10 les chasseurs de caoutchouc von Louis Boussenard 11 La reine des Caraïbes von Emilio Salgari, 1925 12 Les coureurs de Llanos von Henry Leturque 13 L'Océan de Feu von Luigi Motta 14 En exil dans la forêt von Mayne-Reid 15 Aventures d'un gamin de Paris en Océanie von Louis Boussenard 16 Le sultan de Bornéo von Louis Boussenard 17 Les pirates des champs d'or von Louis Boussenard 18 Les reclus de la mer von Maurice Champagne 19 Les mystères de la jungle noire von Emilio Salgari 20 La dernière campagne de Trompette von Henry Leturque 21 La perle noire de Java von Marcel Idiers 22 Le collier de l'idole de fer von René Thèvenin 23 Gaspar le gaucho von Mayne-Reid 24 Un descendant de Robinson von Georges Le Faure 25 Les Cinq sous de Lavarède von Paul d'Ivoi, 1924 26 Les Compagnons du Lotus blanc von Paul d'Ivoi, 1924 27 Aventures d'un gamin de Paris au pays des lions von Louis Boussenard 28 Le coureur des bois von Gabriel Ferry 29 L'oiseau noir von Gabriel Ferry 30 Les chercheurs d'or von Gabriel Ferry 31 Dans les ténèbres de l'Inde noire von Gaston-Ch. Richard 32 Le monde de l'abîme von Cdt de Wailly 33 Aventures d'un gamin de Paris au pays des tigres von Louis Boussenard 34 Le Diamant d’Osiris von Paul d'Ivoi, 1924 35 Le Bolide de Lavarède von Paul d'Ivoi, 1924 36 Aventures d'un gamin de Paris au pays des bisons von Louis Boussenard 37 Les forbans au pays de l'or von Georges Le Faure 38 Le roi de l'inconnu von Cnt de Wailly 39 Watahah la mystérieuse von Paul Dancray 40 L’Ennemi invisible von Paul d'Ivoi, 1925 41 L’Île d’or von Paul d'Ivoi, 1925 42 Eleonora la capitaine von Emilio Salgari 43 Le maître du curare von Louis Boussenard 44 Yvon le mousse von Louis Boussenard 45 Au pays des gauchos von Henry Leturque 46 Les volontaires du Texas von Mayne-Reid 47 Dans la peau d'un singe von Georges Le Faure 48 La Capitaine Nilia von Paul d'Ivoi, 1925 49 Le secret de Nilia von Paul d'Ivoi, 1925 50 Le meurtrier du globe von Cnt de Wailly 51 Les sondeurs d'abîme von Maurice Champagne 52 Les millions du Tchantoung von Paul Dancray 53 Bras-de-Fer von Louis Boussenard 54 Les chasseurs de scalp von Mayne-Reid 55 Message du Mikado von Paul d'Ivoi, 1925 56 Une fillette contre un empire von Paul d'Ivoi, 1925 57 Ivanhoé von Walter Scott 58 Le champion des deux-mondes von Gabriel Bernard 59 Kadidjar le rouge von Georges Le Faure 60 le tigre de Montparcem von Emilio Salgari 61 Le mystère de l'épave von René Thévenin, 1925 62 63 64 Au Pays des fakirs von Paul Dancray, 1925 65 Jacques Rodier, Robinson français von Cnt de Wailly, 1925 66 L’Hindou aux yeux de jade von Marcel Idiers, 1925 67 Quentin Durward von Walter Scott, 1925 68 La Prêtresse des Vaudoux von Christian Brulls, 1925 69 La vallée mystérieuse von Maurice Champagne, 1925 70 71 La Croisière de l'Energique von Gabriel Bernard, 1925 72 Uraga le forban von Capitaine Mayne-Reid, 1925 73 Les aventures de Roule-Ta-Bosse von Louis Boussenard, 1925 74 Les Voleurs de foudre von Paul d'Ivoi, 1925 75 Les Bonzes bleus d’Angkhor von Paul d'Ivoi, 1925 76 77 La Pagode au miroir d'argent von Paul Dancray, 1925 78 Les Géants de la mer von Léon Lambry, 1925 79 80 Le Trésor des rois cafres von Louis Boussenard, 1925 81 82 83 Éclaireurs robinsons von Colonel Royet, 1925 84 Le Serment de Daalia von Paul d'Ivoi, 1925 85 La Chasse au mystère von Paul d'Ivoi, 1925 86 Le Carré diabolique von Georges Le Faure, 1926 90 Fleurs-des-Perles von Emilio Salgari, 1926 93 Massiliague de Marseille von Paul d'Ivoi, 1926 94 Le Vœu des Incas von Paul d'Ivoi, 1926 95 L’or de Guadalcanar par J. Clairsange, 1926 103 Les Semeurs de glace von Paul d'Ivoi, 1926 104 Le Poison bleu von Paul d'Ivoi, 1926 106 Les Voleurs d'or von Georges Le Faure, 1926 113 Les Buveurs d'océans von H.-J. Magog, 1926 115 Le chef blanc von Mayne-Reid 116 Les Dompteurs de l’or von Paul d'Ivoi, 1926 117 L’Épreuve de l’irréel von Paul d'Ivoi, 1926 118 Denise la fille du sorcier von M. Mario, 1926 119 La cité des ténèbres von Léon Groc, 1926 120 Le Voilier maudit von Léon Lambry, 1926 121 Les Conquérants des mines d'argent von Paul Dancray, 1926 122 Le roi des lacs von Pierre Demousson, 1926 123 124 Le tueur de daims von James Fenimore Cooper, 1926 126 L’Ours de Siva von Paul d'Ivoi, 1926 127 Le Brahme d’Ellora von Paul d'Ivoi, 1926 128 129 130 La pagode d'or von M. Mario, 1926 131 Les prisonnières de Kazan von Léon Lambry, 1926 135 Se Ma Tsien, le sacrificateur von Christian Brulls, 1926 138 Le Tunnel sous-marin von Luigi Motta, 1926 139 Vengeance de MacRoller von Luigi Motta, 1926 140 141 La Piste de l'aventure von Ottwell Bins 142 Les Robinsons de la planète Mars von Cyrius 143 Cigale en Chine von Paul d'Ivoi, 1927 144 La Princesse Roseau-Fleuri von Paul d'Ivoi, 1927 145 146 Les pionniers de Fachoda von Pierre Demousson, 1927 147 148 L’île en feu von Louis Boussenard, 1927 149 Les étrangleurs du Bengale von Louis Boussenard, 1927 150 151 152 La Main noire von Georges Le Faure, 1927 153 Les voleurs de navires von Georges Sim, 1927 154 La Course au radium von Paul d'Ivoi, 1927 155 Le Radium qui tue von Paul d'Ivoi, 1927 156 Le Roi des hommes rouges von Paul Dancray, 1927 157 Le Napoléon des îles von Cnt de Wailly, 1927 162 Le Capitaine du "Samarang" von Luigi Motta, 1927 166 Au cœur du Bled von Léon Lambry, 1927 168 Les rois de la flibuste von Albert Bonneau, 1927 169 Les Maîtres de l'Himalaya von Paul Dancray, 1927 172 La Lionne blanche von Georges Le Faure, 1927 173 Saydar, le rebelle von Luigi Motta, 1927 174 Les Masques d’ambre von Paul d'Ivoi, 1927 175 Le Maître du drapeau bleu von Paul d'Ivoi, 1927 179 Le trésor du paria von Frédéric Valade, 1927 180 Les Pygmées von Norbert Sevestre, 1927 182 Les fiancés de Manille von Pierre Demousson, 1927 191 Les Mystères de la Jungle noire von Emilio Salgari, 192 Sous les griffes du monstre von René Thèvenin, 1928 193 Le gabier du Cormoran von Léon Lambry, 1928 194 Le secret des lamas von Georges Sim, 1928 195 Miss Mouqueterr von Paul d'Ivoi, 1928 196 Vers la lumière von Paul d'Ivoi, 1928 199 La Gemme du Fleuve Rouge von Emilio Salgari 201 Les maudits du Pacifique von Georges Sim, 1928 203 Abandonnés du "Galveston" von Luigi Motta, 1928 205 Daria la noire von Frédéric Valade, 1928 209 L'Héritière du soleil von Jean Rosmer, 1928 210 211 Jack le Rouge, roi des convicts von Paul Dancray, 1928 212 213 Le Masque Rouge von Jean de Belcayre, 1928 214 215 Le roi des glaces von Georges Sim, 1928 216 217 218 Le camping aux têtes fumées von André Falcoz, 1928 219 La Révolte des monstres von Norbert Sevestre, 1928 220 Le Faux brahmane von Emilio Salgari, 1928 221 Les Enfants du chercheur d'or von René Le Moine, 1928 222 Le sous-marin dans la forêt von Georges Sim, 1928 223 224 La Perle de Mascate von Pierre Demousson, 1928 225 Fille des Parias ? von Luigi Motta, 1928 226 Les compagnons de l’Arc-en-Ciel von Maurice de Moulins, 1928 227 L'Île des renards bleus von Norbert Sevestre, 1928 228 229 Millionnaire malgré lui von Paul d'Ivoi, 1928 230 Le Prince Virgule von Paul d'Ivoi, 1928