Black Spot (englisch für schwarzer Fleck, Originaltitel Zone Blanche, französisch für weiße Region, meint Funkloch) ist eine französisch-belgische Krimi-Thrillerserie von Mathieu Missoffe. In Belgien hatte sie Erstausstrahlung am 9. März 2017 auf dem Sender La Une, in Frankreich am 10. April auf France 2. Die zweite Staffel begann auf La Une am 4. Februar 2019 und auf France 2 am 11. Februar.

International erschien die erste Staffel auf Prime Video am 27. Januar 2018 und die zweite Staffel am 14. Juni 2019 auf Netflix.

Handlung Da die französische Stadt Villefranche, die abgelegen in einem Funklochgebiet umgeben von 20.000 Hektar Wald in den Vogesen liegt, sechsmal so viele Morde wie in der Umgebung aufweist, kommt der Staatsanwalt Franck Siriani, der auf eine persönliche Rache an dem Bürgermeister Steiner aus ist, in die Stadt, um sich die Arbeit der Polizei, die nur aus drei Polizisten um Major Laurène Weiss besteht, anzuschauen. Diese war vor zwanzig Jahren im Wald entführt und angekettet worden, worauf sie sich, um sich zu befreien, selbst zwei Finger hatte abschneiden müssen, und begibt sich immer noch nachts auf die Suche nach dem Entführer. Seit sechs Monaten ist außerdem die Tochter des Bürgermeisters verschwunden, die schließlich zum Ende der ersten Staffel tot aufgefunden wird. Während Laurènes Tochter Cora die Umweltaktivistengruppe „Kinder von Arduinna“, die den Wald gegen die Machenschaften von Steiners Vater beschützen, entdeckt und sich ihnen anschließt, führt in der zweiten Staffel Laurènes Suche sie zu dem keltischen Gott Cernunnos, dem gehörnten Herrn des Waldes und der Tiere.

Episodenliste Staffel 1

Staffel 2

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entsteht durch die FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH in München. Die Dialogbücher und die Dialogregie übernahm zur ersten Staffel Cosima Kretz und zur zweiten Johannes Heller.

Rolle Funktion Darsteller Synchronsprecher Polizeiwache Major Laurène Weiss Polizeichefin Suliane Brahim Elisabeth von Koch Martial „Nounours“ Ferrandis Polizist Hubert Delattre Stefan Günther Louis Hermann Polizist Renaud Rutten Claus Brockmeyer Camille Laugier Polizistin in Ausbildung Tiphaine Daviot Kathrin Hanak Leila Barami Ärztin/Rechtsmedizinerin Naidra Ayadi Angela Wiederhut Franck Siriani Staatsanwalt Laurent Capelluto Pascal Breuer Bürger der Stadt Bertrand Steiner Bürgermeister Samuel Juoy Manou Lubowski Léa Steiner Bertrands Frau Anne Suarez Solveig Duda Gérald Steiner Bertrands Vater Olivier Bonjour Thomas Rauscher Gaspard Bellan Géralds Handlanger Dan Herzberg Gerd Mayer Cora Weiss Laurènes Tochter Camille Aguilar Alina Freund Rudy Guérin Coras Freund Thomas Doret Manuel Scheuernstuhl Roman Barthélémy Bibliothekar, Aktivist Théo Costa-Marini Leonard Hohm Sabine Hennequin Barinhaberin Brigitte Sy Angelika Bender Anna Delambre Barkellnerin Cyrielle Debreuil Paul Méric Feuerwehrmann, Nounors’ Geliebter Samir Boitard Jochen Paletschek neu in Staffel 2 Verbeck Historiker Serge Riaboukine Andreas Borcherding Delphine Garnier Umweltinspektorin Marina Hands Stephanie Kellner Georges Vachon Campingplatzbetreiber Jean-Benoît Ugeux Matthias Klie Cernunnos Keltischer Gott Georges Le Moal

Produktion Die Dreharbeiten zur ersten Staffel fanden ab Juni 2016 in der Gemeinde Gérardmer und den Vogesen statt. Das Département Vosges unterstützte die Produktion mit 60.000 Euro.

Vor der Fernsehausstrahlung wurde die erste Staffel im Februar 2017 beim Filmfestival in Luchon vorgestellt, wo sie mehrere Preise erhielt, sowie bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin gezeigt.

Im Mai 2017 zum Finale der französischen Ausstrahlung gab Produzent Vincent Mouluquet bekannt, die zweite Staffel werde bereits geschrieben und die Serie sei von Anfang an auf vier oder fünf Staffeln angelegt.

Prime Video erwarb im November 2017 die exklusiven Rechte, die Serie global außerhalb von Belgien, Dänemark, Luxemburg und den Niederlanden zu streamen, womit sie die erste französische Serie ist, die von der Streamingplattform weltweit veröffentlicht wird.

Im April 2018 wurde wenige Tage vor Beginn der Dreharbeiten die zweite Staffel und die Besetzung einer neuen Hauptfigur durch Marina Hands bekanntgegeben.

Kritiken Die Serie wurde von der Presse überwiegend positiv aufgenommen; häufig hervorgehoben werden die düstere Atmosphäre, die Bildgestaltung und die Mischung aus Krimi- und Mythen-Elementen.

In Le Monde lobte Audrey Fournier zur Ausstrahlung von Staffel 1 die konsequent aufgebaute Ästhetik „aus extrem stilisiertem Licht und Bild“ sowie das homogene Ensemble; diese formale Handschrift binde die parallel erzählten Ebenen und erzeuge eine „klaustrophobische Immersion“. Mehrere französische Medien betonten die Genre-Hybridität. L’Express stellte die Serie als „polar fantastique en milieu forestier“ vor und fasste Pro- und Kontra-Argumente der Redaktion zusammen, von der suggestiven Atmosphäre bis zu Einwänden gegen Tempo und Erzählführung. Einige französische Sammel- und Pressespiegel verweisen zudem auf Bezüge zu Twin Peaks und Fargo (Stimmung, Figurenkosmos) – ein Resonanzpunkt, der in zeitgenössischen Rezensionen wiederkehrt.

Im angloamerikanischen Raum beschrieben Streaming-Portale die Serie als binge-taugliches Noir-Mysterium mit übernatürlichen Rändern: Decider empfahl "Stream It", das zentrale Rätsel sei „imminently bingeable“.

Auszeichnungen Camerimage 2017: Jury Award für den Besten Pilot an Christophe Nuyens (Kameramann)

FIPA 2017: FIPA d’Or für Beste Musik an Thomas Couzinier und Frédéric Kooshmanian (Komponisten)

Luchon International Film Festival 2017: Bester männlicher Newcomer an Hubert Delattre als Martial Ferrandis Beste Regie an Thierry Poiraud und Julien Despaux Beste Kamera an Christophe Nuyens

Prix SACD 2017: Prix Suzanne Bianchetti an Suliane Brahim als Laurène Weiss

Luchon International Film Festival 2019: Beste Kamera an Christophe Nuyens und Brecht Goyvaerts

Weblinks

Einzelnachweise

Kategorie:Fernsehserie (Belgien) Kategorie:Fernsehserie (Frankreich) Kategorie:Fernsehserie der 2010er Jahre Kategorie:Kriminal-Fernsehserie