Diese Liste enthält ukrainische Städtepartnerschaften in andere Länder.
__NOTOC__ Deutsche Stadt – ukrainische Stadt Deutsche Gemeinde Bundesland Gemeinde/Stadt in der Ukraine seit Aachen Chernihiv 2023Chernihiv auf ukrainer-in-aachen.de Abgerufen am 11. April 2024.(Solidaritätspartnerschaft) Bad Endorf Wolowez 2001Volovec auf Partnerschaftsseite Bad Endorf Abgerufen am 23. November 2020. Baden-Baden Jalta 1994Jalta auf Baden-Baden.de Abgerufen am 23. November 2020. Barsinghausen Kowel 2008Eintrag über die Partnerstädte auf der Homepage der Stadt Barsinghausen Abgerufen am 22. April 2019, 23:58. Bergisch Gladbach Butscha 2022Butscha auf Bergischgladbach.de Abgerufen am 11. September 2022. Berlin Kiew 2023Robert Kiesel: „Wir stehen an Ihrer Seite“ - Vitali Klitschko und Kai Wegner besiegeln Städtepartnerschaft von Berlin und Kiew In: tagesspiegel.de, 14. September 2023 Berlin, Charlottenburg-Wilmersdorf Kiew-Petschersk 1991Petschersk auf Belin.de Abgerufen am 24. November 2020 Berlin, Pankow-Prenzlauer Berg Jalta 2000Interregionale Zusammenarbeit und Städtepartnerschaften auf gov.ua., abgerufen am 2. November 2021. Berlin, Steglitz-Zehlendorf Charkiw-Industrial (ehemals Rajon Ordschonikidse) 1990Pressemitteilung Ba. Steglitz-Zehlendorf Abgerufen am 24. November 2020 Bochum Donezk 1987Gesellschaft Bochum-Donezk Abgerufen am 24. November 2020 Borna Irpin 1978Geschichte Borna Abgerufen am 8. März 2022 Celle Sumy 1990Sumy auf Celle.de Abgerufen am 24. November 2020 Darmstadt Uschhorod 1992Ushgorod auf Darmstadt.de Abgerufen am 24. November 2020 Düren Stryj 2001Stryj auf Dueren.de Abgerufen am 24. November 2020 Düsseldorf Czernowitz 2022 Abgerufen am 15. August 2022 Eichenau Wyschhorod 1992Wyshorod auf Eichenau.de Abgerufen am 24. November 2020 Erlangen Browary 2022Solidartätspartnerschaft mit Browary auf Erlangen.de Abgerufen am 18. Januar 2023 Filderstadt Poltawa 1988Partnerstädte auf Filderstadt.de Abgerufen am 24. November 2020 Freiburg im Breisgau Lwiw (Lemberg) 1989Lwiw auf Freiburg.de Abgerufen am 24. November 2020 Furtwangen Wylkowe 2017Wylkowe auf Furtwangen.de Abgerufen am 19. Februar 2023(Städtefreundschaft zwischen Donau-Ursprung und -Mündung) Gifhorn Korsun-Schewtschenkiwski 1989Korssun-Schewtschenkiwski auf Gifhorn.de Abgerufen am 24. November 2020 Gudensberg Schtschyrez 2016Partnerschaft Schtschyrez - Gudensberg Abgerufen am 9. Februar 2021Samtgemeinde HambergenKrywe Osero2024 Heidelberg Simferopol 1991Simferopol auf Heidelberg.de Abgerufen am 24. November 2020 Jena Browary 2022Solidaritätspartnerschaft mit ukrainischer Stadt auf jenatv.de Abgerufen am 18. Januar 2023 Karlsruhe Winnyzja 2022Gemeinderat befürwortet Partnerschaft mit Winnyzja auf Karlsruhe.de Abgerufen am 11. April 2023 Leipzig Kiew 1961, erneuert 1992 Abgerufen am 24. November 2020 Leinfelden-Echterdingen Poltawa 1988Poltawa auf Leinfelden-Echterdingen.de Abgerufen am 24. November 2020 Lingen Laniwzi 2022Lanivtsi - Ukraine Abgerufen am 25. März 2023 Lippe Luzk 2015 Abgerufen am 8. August 2023 Ludwigsburg Jewpatorija 1990Jevpatorija auf Ludwigsburg.de Abgerufen am 24. November 2020 Magdeburg Saporischschja 2008Saporischschja auf Magdeburg.de Abgerufen am 24. November 2020 Memmingen Tschernihiw 2009 Abgerufen am 25. November 2021 München Kiew 1989Kiew auf Muenchen.e Abgerufen am 27. Februar 2022 Nürnberg Charkiw 1990Charkiv auf Nuernberg.de Abgerufen am 24. November 2020 Bezirk Oberfranken Oblast Transkarpatien 2001Gebietsrat von Transkarpatien auf Bezirk-Oberfranken.de Abgerufen am 24. November 2020 Oberhausen Saporischschja 1986Partnerstädte auf Oberhausen.de Abgerufen am 24. November 2020 Oberndorf (Oste) Owrutsch 2010Andreas Schoener: Oberndorf in Gedanken bei Partnerstadt Owrutsch in der Ukraine In: nordsee-zeitung.de, 25. Februar 2022, abgerufen am 20. April 2023 Oberviechtach Bronnyky/Riwne 1991/2006Partnerschaften auf Oberviechtach.de Abgerufen am 20. April 2023 Ostfildern Poltawa 1988Partnerschaften auf Ostfildern.de Abgerufen am 24. November 2020 Pullach im Isartal Rajon Baryschiwka und Stadt Beresan 1990Partnerschaften der Gemeinde Pullach auf Landkreis-muenchen.de Abgerufen am 23. November 2020 Radebeul Obuchiw 1999 Abgerufen am 23. November 2020 Regensburg Odessa 1990Odessa auf Regensburg.de Abgerufen am 23. November 2020 Saarpfalz-Kreis Rajon Pustomyty 2018Rajon Pustomyty auf Saarpfalz-Kreis.de Abgerufen am 3. November 2022 Schöningen Solotschiw 1996Solotschiw auf Schoeningen.de Abgerufen am 23. November 2020 Singen (Hohentwiel) Kobeljaky 1993Kobeljaky: Jubiläum auf in-Singen.de Abgerufen am 23. November 2020 Tübingen Krementschuk 2024Solidaritätspartnerschaft Krementschuk (UA) Abgerufen am 23. Dezember 2025 Viersen Kaniw 1996Kanew auf Viersen.de Abgerufen am 23. November 2020 Walsrode Kowel 2003Kowel auf Walsrode.de Abgerufen am 23. November 2020 Zwickau Wolodymyr 2013 PzU e. V.
Nachweise: auf der offiziellen Webseite der Deutschen Botschaft Kiew; abgerufen am 17. August 2015
österreichische Stadt – ukrainische Stadt Wien – Kiew seit 1. Mai 1992 Wels – Saky seit 1. Oktober 1997 Linz – Saporischschja (Zaporižžja, Saporoshje) seit 1. Mai 1983
polnische Stadt – ukrainische Stadt Krakau (Polen) – Lwiw (Lemberg) Kluczbork (Polen) – Bereschany Nysa (Neisse, Polen) – Kolomyja Oświęcim (Polen) – Sambir Rzeszów (Polen) – Iwano-Frankiwsk seit 2000 Rzeszów (Polen) – Lwiw (Lemberg) seit 1992 Rzeszów (Polen) – Luzk seit 2001
portugiesische Stadt – ukrainische Stadt Figueira da Foz (Portugal) – Jewpatorija seit 1988 Lissabon (Portugal) – Kiew seit 2000
Weitere Länder – ukrainische Stadt Beijing (Peking, China) – Kiew seit 1993 Chișinău (Kischinau, Moldawien) – Odessa Istanbul (Türkei) – Odessa Newton (Iowa) (USA) – Smila Qingdao (Tsingtao, China) – Odessa seit 1993 Warna (Bulgarien) – Charkiw Warna (Bulgarien) – Odessa
Weblinks Städtepartnerschaften bei Deutsch-Ukrainisches Forum e. V.
Einzelnachweise
Stadtepartnerschaft Ukraine #Städtepartnerschaften