mini|400x400px|Glaspokal Brückenbauer | Stavitel mostů Bavaria Bohemia e.V., Trägerverein des Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) in Schönsee, stiftete auf Anregung seines Kuratoriums erstmals im Jahr 2007 den Preis Brückenbauer | Stavitel mostů. Diese Auszeichnung wird jährlich vergeben.
Der Preis wird für vorbildliches, beispielhaftes und wegweisendes Engagement zur Vertiefung der guten Nachbarschaft in den bayerischen und tschechischen Nachbarregionen verliehen.
Preisträger sind Bürgerinnen und Bürger, die sich vielfach ehrenamtlich, weit über ihre beruflichen Verpflichtungen hinaus und oft außerhalb des Rampenlichts der Öffentlichkeit der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit widmen und mit ihrem ausgeprägten Engagement Vorbild sind.
Institutionelle Preisträger sind verantwortlich für grenzüberschreitende Kultur-, Bildungs- und Partnerprojekte, die in ihrer Zielsetzung zur Verständigung mit dem Nachbarland beitragen, partnerschaftlich umgesetzt werden und die Völkerverständigung fördern.
Die Auszeichnung Brückenbauer | Stavitel mostů soll motivieren, es den von Bavaria Bohemia e.V. Geehrten gleichzutun. Um das kulturelle und partnerschaftliche Leben in den bayerischen und tschechischen Nachbarregionen vom Nebeneinander zu mehr Miteinander zu führen, werden viele Menschen, Kulturinitiativen und Institutionen gebraucht, die sich in vielfältiger Weise der Vertiefung und Belebung der guten Nachbarschaft widmen.
Der Preis zeigt das Logo von Bavaria Bohemia als Silhouette in Glas und wird zusammen mit einer Urkunde verliehen.
Preisträger +Liste der PreisträgerJahrKategoriePreisträger2007Persönlichkeiten František Čurka Vlastimil Dřímal Ladislav Fňouka Wolfgang Herzer Jan HorníkEgid HofmannZbyněk Illek Jaroslava SeidlmayerBernhard SetzweinHerbert UnnaschAnton WittKulturinitiativen / PartnerprojekteBayerisch-Böhmischer Festspielsommer Bärnau/TachovJugendbildungsstätte Waldmünchen der KAB & CAJ gGmbH und der Verein Knoflík2008Persönlichkeiten Katharina Eisch-Angus Pavel Faschingbauer Max Fischer Marcel FišerHeidi und Hans-Joachim GollerJosef HrubýHermann PlötzZdeněk Procházka František VlčekHans WurmKulturinitiativen / PartnerprojekteVereinigung der Städte mit hussitischer Geschichte und TraditionFörderkreis Deutsch-Tschechischer Schulen zwischen Nürnberg und Prag e.V.2009PersönlichkeitenErwin AschenbrennerBernhard M. BaronVěra und Tadeusz BiedroňAlois GillitzerKaspar SammerGeorg SchatzJosef ThumsGertrud Trepková Miroslava VackováKulturinitiativen / PartnerprojekteSchule am Regenbogen, Sonderpädagogisches Förderzentrum Cham und Základní škola praktická DomažlicePartnerprojekt Trautwein-Volksschule Moosbach und Základní škola Bělá nad RadbuzouVideoaktiv, Regensburg (Oskar Georg Siebert)EhrenpreisHans Eibauer2010PersönlichkeitenVladimír BornKlaus-Hannes KahlerAlois Öllinger Václav Peteřík Jan SamecMiroslava ŠebestováEdmund SternFranz TremmelEgon UrmannKulturinitiativen / PartnerprojekteWerner-von-Siemens Gymnasium Regensburg und Jindřich Šimon Baar-Gymnasium DomažliceČojč Land NetzwerkEhrenpreisJiří Gruša2011PersönlichkeitenLeopold Graf DeymJosef GillitzerKristina Jurosz-LandováVěra KnetlováKulturinitiativen / PartnerprojekteBürgervereinigung AntikomplexDeutsch-tschechischer Stammtisch „Ahoj sousedé! – Hallo Nachbar!“2012Persönlichkeiten Pavel FenclHorst FrickingerWidmar Hader Tomáš Jílek, CSc. Rita KielhornKulturinitiativen / PartnerprojektePartnerschaftskomitees Schwandorf und SokolovFörderverein Wallfahrtskirche Maria Kulm e.V.Sprachoffensive Tschechisch an Oberpfälzer RealschulenEhrenpreisFrantišek Radkovský2013PersönlichkeitenWalter Annuß Dalibor BlažekAnna Kocourková & Karel KocourekKulturinitiativen / PartnerprojekteDeutsch-Tschechische Fußballschule e.V., Rehau und Česko-německá fotbalová škola, Františkovy LázněGrund- und Mittelschule Tiefenbach und Základní škola ŠtěnoviceWirtschaftJosef Kappenberger, K+B E-Tech GmbH & Co. KGHelmut Schweiger, Gerresheimer Horsovský Týn spol. s.r.o2014PersönlichkeitenFriedrich BrandlEmil Kronschnabl Václav MaidlStephan UnglaubKulturinitiativen / PartnerprojekteKindergartenprojekt der Partnergemeinden Waldthurn und HostouňKarl Klostermann – Dichter des Böhmerwaldes e.V., Sektionen Grafenau und SrníWirtschaftHartmut WolffEhrenpreisHans Schaidinger Martin Baxa2015PersönlichkeitenEdeltraud Caranová und Dušan CaranHubert HuberKarl ReitmeierZdeněk RoučkaAlbrecht Schläger Ivan SlabýKulturinitiativen / PartnerprojekteBohemicum Regensburg – PassauOrtenburg-Gymnasium Oberviechtach und Obchodní akademie PrahaWirtschaftErnst und Thomas Hanauer, emz-Hanauer GmbH & Co. KGaA2016Kulturinitiativen / PartnerprojekteJoseph-von-Fraunhofer-Gymnasium Cham und Gymnázium Luďka Pika v PlzniEhrenpreis Birgit SeelbinderBernd PosseltKarel Schwarzenberg2017PersönlichkeitenMasumi Böttcher-MurakiPetr RojíkJohann WalbrunnKulturinitiativen / PartnerprojekteDeutsch-tschechischer Kindergarten „Fuchsbau“Naabtal-Realschule Nabburg und Základní škola Horšovský TýnGrundschule und Mittelschule Altenstadt a.d.Waldnaab und Základní škola KladrubyGymnasium Zwiesel und Gymnázium Vodňany2018PersönlichkeitenFrantišek KubůDana PflaumHerbert PöhnlMichal ŠnebergrKulturinitiativen / PartnerprojekteTschechische Schule in RegensburgPartnerschaft der Landkreismusikschule Cham, Kunstgrundschule Klattau und Kunstgrundschule TausIHK Regensburg/KelheimEhrenpreisDaniel HermanEmilia Müller2019PersönlichkeitenVladimír LíbalLudwig RechenmacherKateřina KovačkováCordula Winzer-Chamrád und Petr ChamrádKulturinitiativen / PartnerprojektePascherverein Schönseer Land e.V.2020PersönlichkeitenVeronika KupkováEugenie von TrützschlerKarl SuchýKulturinitiativen / PartnerprojekteSchulpartnerschaft Realschule Vohenstrauß – Gymnasium und Handelsakademie StříbroEhrenpreisJaroslav Rudiš2021SonderauszeichnungGrenzpendler, vertreten durch die Pendlerassoziation der Tschechischen Republik2022PersönlichkeitenHeidi WolfIrene FritzAndi DünneVáclava JandečkováJan KvapilKulturinitiativen / PartnerprojektePartnerschaft der Werner-von-Siemens Schule Cham und der Berufsschule Domažlice2023PersönlichkeitenHeinrich VierlingerKarel Štěpán OdstrčilKulturinitiativen / PartnerprojekteSC Weiding e.V.Kommunalpartnerschaft Waldthurn – HostouňWirtschaftKonplan s.r.o.2024PersönlichkeitenJean Ritzke Rutherford und Karl-Ludwig RitzkeBára ProcházkováKulturinitiativen / PartnerprojekteSigmund-Wann-Realschule WunsiedelEhrenpreisLudwig SpaenleJiří Fajt
Weblinks Homepage des Centrum Bavaria Bohemia
Einzelnachweise
Kategorie:Deutsch-tschechische Beziehungen