Hörtenberg steht für:

Ansitz Hörtenberg, Ansitz in Bozen, Südtirol Burgruine Hörtenberg, Burgruine in Pfaffenhofen, Tirol

Siehe auch: Giovanelli zu Gerstburg und Hörtenberg, Südtiroler Zweig eines alten, aus der Nähe von Bergamo stammenden Adelsgeschlechts