Berliner Theatertreffen 1980 bis 1989

Sämtliche zum Berliner Theatertreffen eingeladenen Inszenierungen von 1980 bis 1989:

17. Theatertreffen 1980

Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin – Ernst Jandl – Aus der Fremde – Regie: Ellen Hammer Schauspielhaus Bochum – Thomas Brasch – Lieber Georg – Regie: Manfred Karge und Matthias Langhoff Schauspielhaus Bochum – William Shakespeare – Maß für Maß – Regie: B. K. Tragelehn Schauspielhaus Bochum – Thomas Bernhard – Vor dem Ruhestand – Regie: Claus Peymann Theater der Stadt Heidelberg – Nikolaj Gogol – Der Revisor – Regie: David Mouchtar-Samorai Schauspielhaus Köln – Heinrich von Kleist – Das Käthchen von Heilbronn – Regie: Jürgen Flimm Nationaltheater Mannheim – Arnolt Bronnen – Vatermord – Regie: Jürgen Bosse Schlosstheater Moers – Euripides – Die Bacchantinnen – Regie: Holk Freytag Burgtheater Wien – Maxim Gorki – Sommergäste – Regie: Achim Benning Wuppertaler Bühnen – Pina Bausch – Arien – Inszenierung und Choreographie: Pina Bausch

18. Theatertreffen 1981

Schaubühne am Halleschen Ufer Berlin – Antikenprojekt II. Die Orestie des Aischylos – Regie: Peter Stein Schauspielhaus Bochum – Thomas Bernhard – Der Weltverbesserer – Regie: Claus Peymann Schauspielhaus Bochum – Georg Büchner – Marie.Woyzeck – Regie: Manfred Karge und Matthias Langhoff Schauspiel Frankfurt am Main – Johann Wolfgang von Goethe – Iphigenie auf Tauris – Regie: Hans Neuenfels Thalia-Theater Hamburg – Marieluise Fleißer – Fegefeuer in Ingolstadt – Regie: Benjamin Korn Theater der Stadt Heidelberg – William Shakespeare – Viel Lärm um nichts – Regie: David Mouchtar-Samorai Schauspielhaus Köln – Samuel Beckett – Glückliche Tage – Regie: Luc Bondy Schauspielhaus Köln – Peter Greiner – Kiez – Regie: Walter Bockmayer Schauspielhaus Köln – Witold Gombrowicz – Yvonne, die Burgunderprinzessin – Regie: Luc Bondy Burgtheater Wien – Robert Musil – Die Schwärmer – Regie: Erwin Axer Wuppertaler Bühnen – Pina Bausch – Bandoneon – Inszenierung und Choreographie: Pina Bausch Schauspielhaus Zürich – Friedrich Schiller – Die Verschwörung des Fiesco zu Genua – Regie: Hans Hollmann

19. Theatertreffen 1982

Freie Volksbühne Berlin – Johann Wolfgang von Goethe – Faust – Regie: Klaus Michael Grüber (mit Bernhard Minetti als Faust) mahagonny – Zeitgenössische Theater- und Filmarbeit in Verbindung mit Schaubühne am Lehniner Platz Berlin: Samuel Beckett – Mercier und Camier und Ohio Impromptu – Eingerichtet von: Christian Bertram Schiller Theater Berlin – Heinrich von Kleist – Penthesilea – Regie: Hans Neuenfels Schiller Theater Berlin (Schloßpark-Theater) – Robert Musil – Die Schwärmer – Regie: Hans Neuenfels Schauspielhaus Bochum – Anton P. Tschechow – Der Kirschgarten – Regie: Manfred Karge und Matthias Langhoff Schauspielhaus Bochum – Gotthold Ephraim Lessing – Nathan der Weise – Regie: Claus Peymann Theater der Stadt Heidelberg – Christopher Marlowe – Edward II. – Regie: David Mouchlar-Samorai Schauspiel Köln – Georg Büchner – Leonce und Lena – Regie: Jürgen Flimm Schauspiel Köln – Maxim Gorki – Nachtasyl – Regie: Jürgen Gosch Münchner Kammerspiele – Johann Wolfgang von Goethe – Torquato Tasso – Regie: Ernst Wendt

20. Theatertreffen 1983

Schaubühne am Lehniner Platz Berlin – William Shakespeare – Hamlet – Regie: Klaus Michael Grüber (mit Bruno Ganz als Hamlet) Schaubühne am Lehniner Platz Berlin – Botho Strauß – Kalldewey, Farce – Regie: Luc Bondy Schauspielhaus Bochum – Heinrich von Kleist – Die Hermannsschlacht – Regie: Claus Peymann (mit Gert Voss als Hermann und Kirsten Dene als Thusnelda) Theater Bremen – Reinhild Hoffmann – Könige und Königinnen – Choreographie: Reinhild Hoffmann Düsseldorfer Schauspielhaus – Calderon de la Barca – Das Leben ein Traum – Regie: Michael Gruner Düsseldorfer Schauspielhaus – Heiner Müller – Die Schlacht – Regie: B. K. Tragelehn Deutsches Schauspielhaus Hamburg – Johann Wolfgang von Goethe – Der Groß-Cophta – Regie: Augusto Fernandes Deutsches Schauspielhaus Hamburg – Peter Handke – Über die Dörfer – Regie: Niels-Peter Rudolph Schauspiel Köln – Molière – Der Menschenfeind – Regie: Jürgen Gosch Münchner Kammerspiele – Robert Wilson – Die goldenen Fenster – Regie: Robert Wilson Staatstheater Stuttgart – Friedrich Schiller – Demetrius – Regie: Hansgünther Heyme Staatstheater Stuttgart – Gotthold Ephraim Lessing – Nathan der Weise – Regie: Hansgünther Heyme Schauspielhaus Zürich – Anton P. Tschechow – Iwanow – Regie: Arie Zinger Schauspielhaus Zürich – Gotthold Ephraim Lessing – Minna von Barnhelm – Regie: Jürgen Flimm

21. Theatertreffen 1984

Schaubühne am Lehniner Platz Berlin – Anton P. Tschechow – Drei Schwestern – Regie: Peter Stein Schaubühne am Lehniner Platz Berlin – Anton P. Tschechow – An der großen Straße – Regie: Klaus Michael Grüber Schauspielhaus Bochum – William Shakespeare – Das Wintermärchen – Regie: Claus Peymann Schauspielhaus Bochum – Thomas Bernhard – Der Schein trügt – Regie: Claus Peymann Schauspielhaus Bochum – Heiner Müller – Verkommenes Ufer / Medeamaterial / Landschaft mit Argonauten – Regie: Manfred Karge und Matthias Langhoff Theater Bremen – Reinhild Hoffmann – Callas – Choreographie: Reinhild Hoffmann Thalia-Theater Hamburg – Gerhart Hauptmann – Michael Kramer – Regie: Rudolf Noelte Schauspiel Köln – Robert Wilson unter Mitarbeit von Heiner Müller – the CIVIL warS – Regie: Robert Wilson Nationaltheater Mannheim – Anton P. Tschechow – Onkel Wanja – Regie: Harald Clemen Bayerisches Staatsschauspiel München – Henrik Ibsen – Baumeister Solness – Regie: Peter Zadek (mit Barbara Sukowa und Hans Michael Rehberg als Baumeister) Münchner Kammerspiele – Gotthold Ephraim Lessing – Emilia Galotti – Regie: Thomas Langhoff Münchner Kammerspiele – Franz Xaver Kroetz – Nicht Fisch Nicht Fleisch – Regie: Franz Xaver Kroetz Münchner Kammerspiele – Samuel Beckett – Warten auf Godot – Regie: George Tabori (mit Peter Lühr und Thomas Holtzmann)

22. Theatertreffen 1985

Deutsche Oper Berlin – Charles Jennens und Georg Friedrich Händel – Der Messias – Regie: Achim Freyer Freie Volksbühne Berlin – Joshua Sobol – Ghetto – Regie: Peter Zadek (mit Esther Ofarim und Ulrich Tukur) Schaubühne am Lehniner Platz Berlin – Botho Strauß – Der Park – Regie: Peter Stein Städtische Bühnen Freiburg – Federico García Lorca – Bernarda Albas Haus – Regie: Andrea Breth Deutsches Schauspielhaus Hamburg – John Hopkins – Verlorene Zeit – Regie: Peter Zadek Münchner Kammerspiele – Friedrich Schiller – Don Karlos – Regie: Alexander Lang Münchner Kammerspiele – Georg Büchner – Woyzeck – Regie: Benjamin Korn Staatstheater Stuttgart – Friedrich Schiller – Wilhelm Tell – Regie: Hansgünther Heyme Burgtheater Wien – Lars Norén – Dämonen – Regie: Dieter Giesing Burgtheater Wien – Verbrechen und Strafe nach Fjodor Dostojewski – Regie: Juri Ljubimow Burgtheater Wien – Sean O’Casey – Der Pflug und die Sterne – Regie: Thomas Langhoff Wuppertaler Bühnen – Pina Bausch – Auf dem Gebirge hat man ein Geschrei gehört – Inszenierung und Choreographie: Pina Bausch

23. Theatertreffen 1986

Schaubühne am Lehniner Platz Berlin – Pierre Carlet de Marivaux – Triumph der Liebe – Regie: Luc Bondy Schauspielhaus Bochum – Thomas Bernhard – Der Theatermacher – Regie: Claus Peymann (mit Traugott Buhre als Theatermacher) Schauspiel Bonn – Heinrich von Kleist – Amphitryon – Regie: Jossi Wieler Theater Bremen – Reinhild Hoffmann – Föhn – Choreographie: Reinhild Hoffmann Thalia-Theater Hamburg – Sophokles – König Ödipus – Regie: Jürgen Gosch Bayerisches Staatsschauspiel München – Herbert Achternbusch – Gust – Regie: Herbert Achternbusch Staatstheater Stuttgart – David Mamet – Hanglage Meerblick – Regie: Dieter Giesing

24. Theatertreffen 1987

Schauspielhaus Bochum – Franz Xaver Kroetz – Der Nusser – Regie: Franz Xaver Kroetz Schauspielhaus Bochum – Julien Green – Süden – Regie: Andrea Breth (in den Hauptrollen Wolfgang Michael und Andrea Clausen) Schauspiel Bonn – Gotthold Ephraim Lessing – Miss Sara Sampson – Regie: David Mouchtar-Samorai und Johann Sauer Städtische Bühnen Freiburg – Thomas Strittmatter – Viehjud Levi – Regie: Kai Braak Thalia Theater Hamburg – Heiner Müller – Hamletmaschine – Regie: Robert Wilson Nationaltheater Mannheim – Bernard-Marie Koltès – Quai West – Regie: Jürgen Bosse Bayerisches Staatsschauspiel München – Jane Bowles – Im Gartenhaus – Regie: Thomas Schulte-Michels Münchner Kammerspiele – William Shakespeare – Troilus und Cressida – Regie: Dieter Dorn (in den Hauptrollen Sunnyi Melles und Peter Lühr) Bayerisches Staatsschauspiel München – Arthur Schnitzler – Professor Bernhardi – Regie: Volker Hesse Burgtheater Wien – Lars Norén – Nachtwache – Regie: Alfred Kirchner Burgtheater Wien – Thomas Bernhard – Ritter. Dene. Voss – Regie: Claus Peymann (mit Ilse Ritter, Kirsten Dene und Gert Voss) Burgtheater Wien – William Shakespeare – Richard III. – Regie: Claus Peymann (mit Gert Voss als Richard)

25. Theatertreffen 1988

Schaubühne am Lehniner Platz Berlin – Jean Racine – Phädra – Regie: Peter Stein Schiller Theater Berlin (Schloßpark-Theater) – Doris Lessing – Jedem seine eigene Wildnis Regie: Fred Berndt (mit Tatjana Seibt, Max Volkert Martens und Christiane Leuchtmann) Schauspiel Bonn – Rainald Goetz – Krieg. Teil 1 – Regie: Hans Hollmann Städtische Bühnen Dortmund – Anton P. Tschechow – Platonow – Regie: Annegret Ritzel Schauspiel Frankfurt am Main – Gerhart Hauptmann – Vor Sonnenaufgang – Regie: Einar Schleef Deutsches Schauspielhaus Hamburg – Frank Wedekind – Lulu – Regie: Peter Zadek (mit Susanne Lothar als Lulu, Ulrich Wildgruber, Ulrich Tukur und Heinz Schubert) Theater der Stadt Heidelberg – William Shakespeare – Macbeth – Inszenierung und Choreographie: Johann Kresnik Schlosstheater Moers – Bertolt Brecht – Leben des Galilei – Regie: Holk Freytag Theater an der Ruhr Mülheim – Jean-Paul Sartre – Tote ohne Begräbnis – Regie: Roberto Ciulli Münchner Kammerspiele – Jean Racine – Phädra – Regie: Alexander Lang (mit Gisela Stein) Staatstheater Stuttgart – August Strindberg – Ein Traumspiel – Regie: Axel Manthey Burgtheater Wien – Bertolt Brecht – Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui – Regie: Alfred Kirchner Burgtheater Wien – Achim Freyer, Dieter Schnebel, Urs Troller – Metamorphosen des Ovid – Regie: Achim Freyer Burgtheater Wien – George Tabori – Mein Kampf – Regie: George Tabori

26. Theatertreffen 1989

Basler Theater – Heinrich von Kleist – Das Käthchen von Heilbronn – Regie: Cesare Lievi Deutsches Theater Berlin – Heiner Müller – Der Lohndrücker – Regie: Heiner Müller Maxim Gorki Theater Berlin – Volker Braun – Die Übergangsgesellschaft – Regie: Thomas Langhoff Schaubühne am Lehniner Platz Berlin – Botho Strauß – Die Zeit und das Zimmer – Regie: Luc Bondy Theater Bremen – Ernst Barlach – Der arme Vetter – Regie: Günter Krämer Thalia Theater Hamburg – Bernard-Marie Koltès – Rückkehr in die Wüste – Regie: Alexander Lang Thalia Theater Hamburg – Anton P. Tschechow – Platonow – Regie: Jürgen Flimm Münchner Kammerspiele – Botho Strauß – Besucher – Regie: Dieter Dorn (mit Cornelia Froboess und Heinz Bennent) Staatstheater Schwerin – N. R. Erdman – Der Selbstmörder – Regie: Horst Hawemann Staatstheater Schwerin – So haltet die Freude recht fest (FDJ-Lieder / Deutsche Volkslieder) Regie: Christoph Schroth Burgtheater Wien – Thomas Bernhard – Heldenplatz – Regie: Claus Peymann

Siehe auch: Berliner Theatertreffen 1964 bis 1969 Berliner Theatertreffen 1970 bis 1979 Berliner Theatertreffen 1990 bis 1999 Berliner Theatertreffen 2000 bis 2009 Berliner Theatertreffen 2010 bis 2019 Berliner Theatertreffen 2020 bis 2029

Theatertreffen 1980 Kategorie:Liste (Theater) Kategorie:1980er