thumb|Psalm 17 Vers 8 auf einem Gedenkstein für italienische Kriegsgefangene in Großbritannien
Der 17. Psalm (nach griechischer Zählung der 16.) ist ein Psalm Davids und der Gattung der „Unschuldslieder“ zuzuordnen.
Gliederung Der Psalm kann folgendermaßen gegliedert werden:Hermann Gunkel: Die Psalmen 61986, S. 55. Vers 1 f.: erweiterte Einleitung: Anrufung JHWHs in Bitte und Wunsch Vers 3–5: Beteuerung der Unschuld Vers 6–8: Aussprechen von Bitte und Wunsch gestützt auf Unschuldssicherheit Vers 9–12: Die böse Art der Feinde Vers 13 f.: Bitte und Wunsch um Rache gegen seine Feinde Vers 15: Bitte und Wunsch für den Dichter selbst
Deutung Vers 15b thumb|Psalm 17 Vers 15 zusammen mit einem Stück aus Psalm 3 in der Michaelerkirche in Wien thumb|Psalm 17 Vers 5 auf einem Friedhof in Maryland
Das im Schlussvers „Ich aber […] werde gesättigt werden, wenn ich erwache, mit deinem Bild“ (Elberfelder) genannte Erwachen bereitete der Forschung Probleme und wurde verschieden gedeutet:Hermann Gunkel: Die Psalmen 61986, S. 56. Heinrich Georg August Ewald und Bernhard Duhm und andere schlagen das Erwachen am Morgen vor, das heißt, der Psalm ist als Abendlied zu verstehen. Rudolf Kittel deuten das Erwachen als die Auferstehung, da das Schlafen im Alten Testament häufig den Tod symbolisiert. Friedrich Baethgen und Emil Kautzsch sehen darin ein Erwachen Israels aus der Kraftlosigkeit. Hans Keßler sieht die Stelle als „verderbt“ an, also als durch spätere Bearbeitungen sinnlos gemacht.
Weblinks
Psalm 17 in der Einheitsübersetzung, der Lutherbibel und weiteren Übersetzungen aus bibleserver.com Psalm 17 in der Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS) auf bibelwissenschaft.de
Einzelnachweise
Kategorie:Psalm Kategorie:David