Diaphanie (griechisch diaphanes: durchscheinend) steht für:

Diaphanie, von Hans Jantzen geprägter Begriff der gotischen Architektur Diaphanie oder Transparentbild, gedruckter bildhafter Fensterschmuck (19. Jh.)

Siehe auch: Diaphan Diaphanoskopie