Die deutsche B-Jugendmeisterschaft 1994 war die 18. Auflage dieses Wettbewerbes. Meister wurde der VfB Stuttgart, das im Finale den Gastgeber Hannover 96 mit 3:0 besiegte.
Teilnehmende Mannschaften Regionalverband Nord Regionalverband West Regionalverband Südwest Regionalverband Süd Regionalverband Nordost Schleswig-Holstein:20px Holstein Kiel Hamburg:20px Hamburger SV Bremen:20px Werder Bremen Niedersachsen:20px Hannover 96 Westfalen:20px Borussia Dortmund Mittelrhein:20px TSV Bayer 04 Leverkusen Niederrhein: Wuppertaler SV Rheinland:20px Eisbachtaler Sportfreunde Südwest:20px 1. FC Kaiserslautern Saarland: 1. FC Saarbrücken Hessen:20px Kickers Offenbach Baden:20px Karlsruher SC Südbaden: SC Freiburg Württemberg:20px VfB Stuttgart Bayern:20px FC Bayern München Mecklenburg-Vorpommern:FC Hansa Rostock Brandenburg:20px FC Energie Cottbus Berlin:20px FC Hertha 03 Zehlendorf Sachsen-Anhalt:20px Hallescher FC Thüringen:20px FC Rot-Weiß Erfurt Sachsen:20px FC Erzgebirge Aue
Vorrunde Hinspiele: Sa/So 28./29.05. Rückspiele: Do/Sa/So 02./04./05.06.
| colspan="5" align="left" | Gruppe Nord-West:
| colspan="5" align="left" | Gruppe Süd-Südwest:
Achtelfinale Hinspiele: Sa/So 11./12.06. Rückspiele: Sa/So 18./19.06.
| colspan="5" align="left" | Gruppe Nord-West:
| colspan="5" align="left" | Gruppe Süd-Südwest:
Viertelfinale Hinspiele: So 26.06. Rückspiele: Sa/So 02./03.07.
| colspan="5" align="left" | Gruppe Nord-West:
| colspan="5" align="left" | Gruppe Süd-Südwest:
Halbfinale Hinspiele: Mi 06.07. Rückspiele: So 10.07.
| colspan="5" align="left" | Gruppe Nord-West:
| colspan="5" align="left" | Gruppe Süd-Südwest:
Finale
Einzelnachweise Kicker-Sportmagazin: Jahrgang 1994, Olympia-Verlag GmbH,
#1994 Kategorie:Fußballsaison 1993/94