De Chicago Marathon 1994 vond plaats op 30 oktober 1994 in Chicago.
Bij de mannen won voor de tweede opeenvolgende keer de Braziliaan Luíz Antônio dos Santos in een tijd van 2:11.16. Bij de vrouwen was de Amerikaanse Kristy Johnston de sterkste in een tijd van 2:31.34.
Uitslagen Mannen rangnaamlandtijd Luíz Antônio dos Santos 2:11.16 Ed Eyestone 2:11.51 Patrick Muturi 2:12.564 Ovidio Castilla 2:13.095 Don Janicki 2:13.216 Hector De Jesus 2:13.357 Jeff Jacobs 2:13.448 Alejandro Cruz 2:14.339 Carey Nelson 2:15.2110 Daniel Martinez 2:16.07 Vrouwen rangnaamlandtijd Kristy Johnston 2:31.34 Gitte Karlshoj 2:31.57 Elaine Van Blunk 2:32.254 Trina Painter 2:35.215 Lisa Weidenbach 2:36.356 Joan Benoit 2:37.097 Maria Trujillo 2:37.258 Ingmarie Nilsson 2:39.439 Lyubov Klochko 2:40.0910 Amy Legacki 2:40.18
Categorie:Marathon van Chicago Chicago