Below is list of Dutch language exonyms for places in non-Dutch-speaking areas.
Albania AlbaniëEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageAlbanian Alps/Accursed MountainsAlbanese AlpenBjeshkët e Nemuna; Alpet ShqiptareAlbanianCape of GjuhëzKaap GlossaKepi i GjuhëzësAlbanianCeraunian MountainsKeraunisch GebergteMalet e VetëtimësAlbanian
Argentina ArgentiniëEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageCape VirgenesMaagdenkaapCabo VírgenesSpanishHistorically attested exonymIsla de los EstadosStateneilandIsla de los EstadosSpanishTierra del FuegoVuurlandTierra del FuegoSpanish
Australia AustraliëEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageNew HollandNieuw-HollandNew HollandEnglishHistorical colonial name of Australia as a colonial nationNew South WalesNieuw Zuid-Wales; Nieuw-Zuid-Wales; Nieuw-Zuid-WallisNew South WalesEnglishHistorically attested exonyms
Austria English nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageCarinthiaKarinthiëKärnten; KarntnGerman; BavarianLower AustriaNeder-OostenrijkNiederösterreich; NiedaöstareichGerman; BavarianStyriaStiermarkenSteiermark; SteiamårkGerman; BavarianUpper AustriaOpper-OostenrijkOberösterreich; ObaösterreichGerman; BavarianViennaWenenWien; WeanGerman; BavarianVienna WoodsWeense WoudWienerwald; WeanawoidGerman; Bavarian
Belgium
België English nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageAmougiesAmengijsArchennesEerkenArgenteauErkenteel, ErkentielArlonAarlenArquennesArkeneBassengeBitsingenBassillyZullikBastogneBastenakenBas-WarnetonNeerwaastenBeauvechainBevekomBeclersBeek-LarenBelœilBelleBergliersBelliekBerneauBerne, BernouwBettincourtBettenhovenBiergesBierkBierghesBierkBois-de-LessinesLessenbosBoirsBeursBombayeBolbeekBossut-GottechainBossuit-GruttekomBraine-l'AlleudEigenbrakelBraine-le-ChâteauKasteelbrakelBraine-le-Comte's GravenbrakelClermontKlaermentCominesKomenCorbaisKorbeekCorswaremKorswormCrisnéeGerstenhovenDottigniesDottenijsEnghienEdingenEscanafflesSchalafieEstaimbourgSteenburgEstaimpuisSteenputÉvregniesEvernijsFlobecqVloesbergFroyennesFraaihemGemblouxGembloersGenappeGenepiënGhislenghienGellingenGlabaisGlabbeekGlonsGlaaienGoéGulkeGondregniesGondergemGrandvilleNederliekGrez-DoiceauGravenHallembayeHallebeekHaut-IttreHoog-ItterHenri-ChapelleHendrik-KapelleHermalle-sous-ArgenteauHermalHerseauxHerzeeuwHeure-le-RomainRomaans-HeurHoutaingHoutemHoutain-le-ValDalhoutemHoutain-Saint-SiméonHoutemJalhayGelhaagJaucheGetenJaucheletteKlein-GetenJodoigneGeldenakenJodogine-SouveraineOpgeldenakenJurbiseJurbekeLa ClouseKluisLa HulpeTerhulpenLanayeTernaaienLathuyLaatwijkLessinesLessenLiègeLuikSoigniesZinnikLincentLijsemLinsmeauLinsmaalLixheLiezeLuingneLowingenMarbaisMarbeekMélinMalenMolenbaixMolenbeekMonsBergenMont-Saint-AndréSint-AndriesbergNamurNamenNivellesNijvelNodebaisNodebeekNoduwezNodevoordeOdeurElderenŒudeghienHeidegemOgyOsekeOisquercqOostkerkOleyeLiekOlligniesWoelingenOpprebaisOpperbeekOrbaisOorbeekOreyeOerleOrp-le-GrandGroot-AdorpOthéeElchOtrangeWouteringenPaifvePeenPapigniesPapegemPellainesPellenPerwezPerwijsPetit EnghienLettelingenPiétrainPetremPiétrebaisNeerbeekPlombièresBleibergRacourRaatshovenRebecq-RognonRoosbeekRoclenge-sur-GeerRukkelingen-aan-de-JekerRosièresRozierenRosoux-CrenwickRoost-KrenwikRusseigniesRozenakenSaintesSint-GenildisSillyOpzullikSoigniesZinnik, ZoningenThuinThudenTournaiDoornikTourinnes-la-GrosseDeurneTrognéeTruielingenTubizeTubekeVal-DieuGodsdalVieux-GenappeOud-GenepiënViséWezetWaimesWeismesWaremmeBorgwormWarnetonWaastenWarcoingWarkonjeWarsageWeerstWauthier-BraineWoutersbrakelWihogneNudorpZétrud-LumayZittert-Lummen
Canada CanadaEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageNova ScotiaNieuw-SchotlandNova ScotiaEnglishObsolete
Chile ChiliEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageEaster IslandPaaseilandIsla de PascuaSpanishTierra del FuegoVuurlandTierra del FuegoSpanish
Czechia TsjechiëEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageBohemiaBohemenČechyCzechKarlovy VaryKarlsbadKarlovy VaryCzechMariánske LázněMariënbadMariánske LázněCzechMoraviaMoraviëMoravaCzechPlzeňPilsenPlzeňCzechPraguePraagPrahaCzechVltavaMoldauVltavaCzech
Denmark DenemarkenEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageCopenhagenKopenhagenKøbenhavnDanishFunenFunenFynDanishJammerbugtJammerbochtJammerbugtDanishJutlandJutlandJyllandDanishØresundSontØresundDanishWadden SeaWaddenzeeVadehavetDanishZealandSeelandSjællandDanish
Egypt EgypteEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageAlexandriaAlexandriëAl-IskandariyyaStandard ArabicCairoCaïroAl-QāhirahStandard Arabic
Finland FinlandEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageHelsinkiElsenforsHelsinkiFinnishObsolete
France FrankrijkEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageAcquin-WestbécourtAkkin-WestboekhoutAffringuesHafferdingenArrasAtrechtBailleulBelleBécourtBeukhoutBerguesSint WinoksbergenMainly FlemishBerquinBerkijkBoulogne-sur-merBonenBourthesBoortenBray-DunesBray DuinenBurgundyBourgondiëBourgogneFrenchCaësterKaasterCalaisKalesMainly FlemishCambraiKamerijkMainly FlemishCappelle-la-GrandeGrootkappelCominesKomenCoudekerke-BrancheNieuw KoudekerkeCoudekerke-VillageKoudekerkeCroix-du-BacKruis van BacDouaiDowaaiMainly FlemishDrinchamDrinkamDunkirkDuinkerke(n)DunkerqueFrenchDuunkerkeWest FlemishEcquesEskeEscallesSkaleEscobecquesSchobekeEstairsStegersÉtaplesStapelFaucquemberguesValkenbergFlêtresVleterenFort-PhilippeFilipsfortFrelinghienVerlegemGravelinesGravelingenHalluinHalewijnHameau-des-NeigesSneeuw HamletHaubourdinHarbodemHesdinHeusdenJournyJornekeLa Belle-VueMooi-ZichtLe CrotoyKrotooieCh'Crotoé/L'CrotoéPicardLa Motte-au-BoisDe WalleLe SpreyDe SpreukLe TouqueHet HoekskeLilleRijselLoon-PlageLoonMalo-les-BainsMaloMervilleMeregemMontreuilMonsterole, MonsterholeNielles-lès-BléquinNielesNieppeNiepkerkeNordausquesNoord-ElsekeNormandyNormandiëOstoveOosthovePihemPittem, PutheemPont-d'AsquinAskuin BrugPont-de-SpykerSpijkerbruggePont-L'AblesseZwakte BrugParisParijsRenescureRuisscheureRosendaëlRozendaalRoubaixRobaais, RobekeMainly FlemishSchoubrouckSchouwbroekSec-BoisDroogbosSercusZerkelStrasbourgStraatsburgSyntheSintenThiennesTienenVieux-HesdinOud-HeusdenWissantWitzand
Germany DuitslandEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageBad BentheimBentemDatedBavariaBeierenBayernBerlinBerlijnBraunschweigBrunswijk, BrunswickDatedBrilonBreylen, BrijlenCologneKeulenKölnDüsseldorfDusseldorpDatedEmlichheinEmmelkampDatedEmmerichEmmerikDatedFehmarnFemerenFrankfurtFrankfortDatedGeilenkirchenGeelkerkenDatedGeldernGelderen, GelreBoth datedGreetsielGrietjezijlGreifswaldeGrijpswoldeGrevenbroichGrevenbroekHamelinHamelenHamelnHerzogenrath's-HertogenradeJemgumJemmingenJülichGulikDatedKaldenkirchenKaldenkerken, KoudenkerkenKettwigKetwijkKleveKleefKniphausenKniphuizenMagdeburgMaagdenburgNurembergNeurenbergNürnbergNeuenhausNieuwenhuisDatedOsnabrückOsnabruggeDatedPalatinatePaltsPfalzPomeraniaPommerenPommernSaarbrückenSaarbruggenDatedSaxonySaksenSachsenSchleswigSleeswijkSchwalmSwalmSilesiaSileziëSpeyerSpiersStettin BayOderhafStralsundStraalsondSuderwickZuiderwijkSwabiaZwabenSchwabenTüddernTudderenUelsenUlsenDatedVeldhausenVeldhuizenDatedWestphaliaWestfalenWestfalenWurmWormZweibrückenTweebruggen
Greece GriekenlandEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageAthensAtheneAthinaGreekAtticaAttikaAttikiGreekCorfuKorfoeKerkyraGreekCorinthKorintheKorinthosGreekCreteKretaKritiGreekCycladesCycladenKykladhesGreekDodecaneseDodekanesosDhodhekanisosGreekEuboeaEuboeaEvviaGreekPiraeusPiraeusPireásGreekSamothraceSamothrakeSamothrakiGreekThraceThraciëThrakiGreek
Hungary HongarijeEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguagePécsVijfkerkenPécsHungarian
Ireland IerlandEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguage BantryBanterijBeanntraíIrishObsolete DublinDoblijnBaile Átha CliathIrishObsoleteCorkKurkCorcaighIrishObsoleteGalwayGalwinGaillimhIrishObsoleteLimerickLimmerickLuimneachIrishObsoleteWaterfordWatervoortPort LáirgeIrishObsolete
Israel IsraëlEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageCapernaumKafarnaümKfar Nachum (כפר נחום)HebrewGalileeGalileaHaGalil (הגליל)HebrewJerusalemJeruzalemYerushaláyim (ירושלים)HebrewNazarethNazarethNatzrat (נצרת)Hebrew
Italy ItaliëEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageBolzanoBozenBolzanoFlorenceFlorence, FlorentiëFirenzeDutch name pronounced as an adaption of FrenchGenoaGenuaGenovaMarcheMarkenMarcheMantuaMantuaMantovaMilanMilaanMilanoNaplesNapelsNapoliPaduaPaduaPadovaRomeRomeRomaSardiniaSardiniëSardegnaTarantoTaranteTarantoTiberTiberTevereTrentoTrenteTrentoTriesteTriëstTriesteTuscanyToscaneToscanaTurinTurijnTorinoVeniceVenetiëVenezia
Lebanon LibanonEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageTyreTyrusṢūrStandard Arabic
Norway NoorwegenEnglish nameDutch nameEndonymNotesKristiansandChristianzandKristiansandRareKristiansundChristianstraatKristiansundRareSvalbardSpitsbergenSvalbardTrondheimDronthemTrondheimRare
Poland PolenEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageBydgoszczBrombergRareElblągElbingRareGdańskDantzig, DanswijkAll rareGorzów ŚląskiLandsberg in Opper-SileziëRareGorzów WielkopolskiLandsberg aan de WartheRareKrakówKrakauKrakówMalborkMariënburgRareOpoleOppelnRarePasłękPruissisch HollandRarePomeraniaPommerenPomorzePoznańPosenRareSilesiaSileziëŚląskSłubiceDamvoorstadRareWarsawWarschauWarszawaWrocławBreslauDatedZielona GóraGroenbergRare
Portugal PortugalEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageAzoresAzorenAçoresPortugueseLisbonLissabonLisboaPortugueseTagusTaagTejoPortuguese
Romania RoemeniëEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageTransylvaniaZevenburgenTransilvaniaRomanianRare
Russia RuslandEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageArkhangelskArchangel, Sint-MichielBaskhortostanBasjkirostanIvangorodJohanstadKabardino-BalkariaKabardië-BalkariëKaliningradKoningsbergenArchaicMoscowMoskouMoskvaRussianNovaya ZemlyaNova ZemblaTatarstanTatarije
Serbia ServiëEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageBelgradeBelgradoBeogradSerbian
Spain SpanjeEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageAsturiasAsturiëAsturiasSpanishBalearic IslandsBalearenIlles BalearsCatalanBasque CountryBaskenlandEuskadiBasqueCanary IslandsCanarische EilandenIslas CanariasSpanishCataloniaCataloniëCatalunyaCatalan
Sweden ZwedenEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageGothenburgGotenburgGöteborgSwedishScaniaSchonenSkåneSwedishStockholmStokhomStockholmSwedishObsolete
Switzerland ZwitserlandEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageLake GenevaMeer van GenèveGenferseeGermanLac LémanFrenchLake LucerneVierwoudstrekenmeerVierwaldstädtterseeGerman
Turkey TurkijeEnglish nameDutch nameEndonymNotesAntakyaAntiochiëAntakyaBosporusBosporusBoğaziçi, İstanbul BoğazıCappadociaCappadociëKapadokyaCiliciaCiliciëKilikyaDardanellesDardanellenÇanakkale BoğazıEdirneAdrianopelEdirneGallipoliGallipoliGeliboluİzmirSmyrnaİzmirİzmitNicomediaİzmitİznikNiceaİznikThraceThraciëTrakyaTrabzonTrebizondeTrabzon
Ukraine OekraïneEnglish nameDutch nameEndonymNotesNameLanguageKharkivCharkovKievKievKyivLvivLemberg
United Kingdom