The Subika manuscript is a 17th-century Meitei text on astronomy and cosmology,Bahadur, Mutua. Manuscript Paintings of Manipur. India: Mutum Ongbi Sanahanbi, 1978. p. 14, 19, 22.The Astrological Magazine. India: Raman Publications, (n.d.). p. 71.Subika Laisaba, a Manipuri Illustrated Manuscript on Astrology. India: Mutua Museum, 1991. composed during the reign of King Khagemba of Kangleipak (early Manipur kingdom), who ruled from 1597 to 1652 CE. The manuscript, written in the Classical Meitei language using the Meetei Mayek script,"Vijnananidhi | Subika". namami.gov.in. National Mission for Manuscripts (NAMAMI) | Ministry of Culture | Government of India. p. 87. "Final Newsletter | Subika" (PDF). namami.gov.in. National Mission for Manuscripts (NAMAMI) | Ministry of Culture | Government of India. is a significant document in the scientific and cultural history of early Manipur.
Description
The manuscript consists of 47 folios made from agarbak (), the bark of the aloe tree. It is a treatise on celestial phenomena, astrological predictions, and cosmic order. While the identity of the author or scribe remains unknown, the Subika was widely respected for its insights and predictive power.
Usage and cultural significance
The Subika was traditionally consulted by the royal family before making important decisions or undertaking major events, such as wars, royal marriages, religious rituals, or festivals. The text was believed to provide reliable forecasts based on astronomical alignments and was considered essential for maintaining cosmic and social harmony.
Even today, the manuscript is regarded by some in Manipur as a source of accurate and trustworthy predictions, reflecting its continued influence in Meitei cultural and spiritual life.
Ownership and preservation
Originally owned by the royal family of Manipur, the manuscript was later entrusted to royal scholars for safekeeping and consultation. In modern times, the manuscript was donated to the Manipur State Archives in Imphal by Bobby Wahengbam (), a descendant of the royal scholar lineage.
Language and script
The entire text is composed in the Meitei language, using the traditional Meetei Mayek script.Goswamy, B. N.., Bhattacharjya, Dhritabrata. The Word is Sacred, Sacred is the Word: The Indian Manuscript Tradition. India: Niyogi Books, 2007. p. 40, 145, 146. It represents one of the rare surviving examples of early scientific Meitei literature and demonstrates the integration of indigenous knowledge systems with statecraft and ritual life.
See also Leichillon Maibarol Meitei astronomy Paphal Ancient Meitei language Medieval Meitei language Modern Meitei language Thougallon Amailon Hidaklon
Further reading Mutua Bahadur, Manuscript Paintings of Manipur, published by M. Sanahanbi Devi, 2nd Edition, 1978 Mutua Bahadur, Subika Laisaba, published by Mutua Museum, 1991 Re Interpretation of Subika Art of Manipur By Okram Ashokumar Subika by Indramani, Naoroibam
References