This is a list of manuscripts written in the Glagolitic script in the 16th century.
List Light red represents manuscripts with Glagolitic only in inclusions or paratext.Pale red represents mixed manuscripts with Glagolitic as a main script. TypeAbbreviationDateDesignationLibraryPlace of originFoliaDimensionsColumns and rowsNotesScans1500s-1700sMs 2039NUK97Knjiga lovranskega kapitlja. Paper.DSK1500–1522, about 1590II d 123/a IIIArhiv HAZU127 x 18 cmVeprinački zapisi.constitution1501, 1506, 1507II d 123/a VIIArhiv HAZU127 x 18 cmVeprinački statut. One photograph in Štefanić 1970. Bibliography:1503–1507II d 123/a IVArhiv HAZU126.5 x 18 cmVeprinački zapisi.1503Cod. Slav. 78Austrian National Library15319.7 x 14.5 cmKenzelreden (Predigten, Tumačenja evanđelja). Scribe: Toma Petrinić. Gospel commentary. Photocopy in Zagreb by 1955. Bibliography:ÖNB1504–1506II d 123/a VArhiv HAZU127 x 18 cmVeprinački zapisi.constitution1510, 1566II d 123/a IXArhiv HAZU1Veprinački statut. Bibliography:christenings, confirmations, marriages, deaths1594–1794IX 30Arhiv HAZUPunat9728.5-30.5 x 19.5-21 cmChristenings (1594–1735), marriages (1633–1725), deaths (1658–1694, 1697–1787, 1791–1794), confirmations (1655–1728).FS1594II d 123/a XArhiv HAZU125 x 16 cmVeprinački zapisi.1506, 1508II d 123/a XIArhiv HAZU125.8 x 17.5 cmVeprinački zapisi.1650II d 123/a XIIArhiv HAZU230.3 x 20.7 cmVeprinački zapisi.1650II d 123/a XIIIArhiv HAZU1Veprinački zapisi.1526–1552Fragm. glag. 107Arhiv HAZUPet odlomaka veprinačkih zapisnika. First four pieces given to Kukuljević by chaplain Jakov Volčić. Fifth found by Stjepan Ivšić 6 May 1927 among Lopašić's transcriptions.1539II c 77/e1Arhiv HAZU19Veprinački zapisi.1589, 1621S.f.48 /4.5 (SF-48)NUK2Veprinački zapisi.IzSt (2017 from NUK)1589-1581II c 77/e2-3Arhiv HAZU20+18+129.8 x 20.5 cmVeprinački zapisi. Two bindings. Earliest dated 8 August 1589.1598–1599, 1600, 1602II c 77/e4-5Arhiv HAZU2029.8 x 20.5 cmVeprinački zapisi. Two bindings. Begins 19 January 1599. One photograph in Štefanić 1970.1607–1612, 1618II c 77/e6-7Arhiv HAZU20Veprinački zapisi. Two bindings.1626–1629II c 77/e8Arhiv HAZU2430 x 20 cmVeprinački zapisi.1659–1662II c 77/e9Arhiv HAZU1631.6 x 21.6 cmVeprinački zapisi.legal1500 (about)Arhiv HAZUSenjKnez Bartol Frankapan daje senjskom kaptolu selo Župan hlm, a kaptol se zato obvezuje, da će svake nedjelje služiti po tri mise za kneza Bartola i za njegove rodjake. Survives only in transcription. A Glagolitic transcription made around 1500 (possibly around 1575) from an original dated 3 June 1488. Once housed in arhiv senjskoga kaptola.>legal1500 (January 19)Novljanski samostan collection Fasc. 1, br. 21HDABrinje129 x 19 cm1 coKnez Anž Frankapan daruje fratrom u Zažićnu polovicu gračćine u Velikih Psivićih i njeke sjenokoše. A Latinic transcription also survives. Moved from Hrv.-slav. zem. arkiv to Budapest as sign. 37123 then returned.legal1500 (April 25)Senj (arhiv senjskoga kaptola)Senj123 x 13 cm1 coSenjski kapitan odgovara vikaru senjskomu, da Cesarica spada na grad Senj, kako je knez Frankapan odlučio. Survives only in Glagolitic transcription contemporary with original.deed1500 (? 27)Pavlinski samostan u Strezi, br. 30HDABović (Sisak)121 x 16 cm1Pred Pavlom Pučićem, sucem Bovićana, Domjan Turčinić prodaje neke zemljišne posjede Valentu Puciću, a koji također kupuje zemljoposjede i od nekih drugih osoba u bovićkom kotaru. Once kept at Budapest in M.D.A. as sign. M.O.D.L. 37124.legal1501 (August 18, 21)Senj (arhiv senjskoga kaptola)Lika and Bužani51 coPovjerenik senjskoga kaptola i kraljevski čovjek slušaju rotnike, koji odbijaju od kneza Gašpara Perušića uvredu, kojom ga je uvriedio Martinko Banovac. A copy contemporary with the original.legal1501 (October 29)Samostan sv. Jelene collection, br. 14HDA?Mikula Jurinić iz sela Pothuma ostavlja svoj mlin u Košićkom kotaru samostanu Sv. Jelene kod Senja.ritual, rule, chronicleRitKlim1501–1512n/aSaint Xavier Monastery of the Third Order of Saint Francis in ZagrebCroatia23411.8 x 7.8 cmKlimantovićev obrednik (Klimantović ritual). Besides the ritual, it also contains the Rule of Saint Francis, and 13 hymns. Photocopies in Zagreb by 1952, DVD in Staroslavenski institut (DVD 19). Bibliography:legal1502 (May 8)N. R. A. Fasc. 1650. No. 8HDAStrelčeBratja Benšići poklanjaju svoju sjenokošu Vidasu Štefliniću iz Korenice. Pachment.legal1475 (September 15), 1502Crikvenički samostan collection br. 13HDAOtočac127 x 21 cm1 coKnez Martin Frankapan daruje remetam crikveničkim selo Črmanj kal. Survives in 1502 transcription. Once housed at Budapest under sg. M.O.D.L. 37116. Parchment.legal1503 (July 2)Senj (arhiv senjskoga kaptola)Lagodušići (Lika)122 x 26 cm1 coBlaž Baromić, senjski kanonik, i kraljevski čovjek Grgur Lepečić slušaju svjedoke proti ljudem kneza Mihovila. Survives in transcription. A copy contemporary with the original.legal1504 (February 2 or 3)N. R. A. Fasc. 1650. No. 9HDAStelničnoKnez Andrija Blažičević daruje jedan vrt Vidasu Štefliniću. Parchment.legal1504 (March 1)Remetski samostan collection sv. 4. br. 7HDAMarinciOporuka Margite udove kneza Boltižara Mikčevečkoga, kojom ostavlja pavlinom u Remetah ves Marince.legal1504 (March 14)Pavlinski samostan u Crikvenici, br. 19HDAna Ospu pod NovimIvan Banić daruje remetam crikveničkim jednu zemlju. Parchment. Scribe: Filip Pilušinović.1983 (2006)legal1505 (November 2)OkićMavar Fabjanić prodaje jednu njivu Mati Štefaniću. Acquired by Kukuljević.1506 (28 August 1506)IV a 99Arhiv HAZU10320.6 x 15.6 cmPeregrinov blagdanar, rukopis popa Andrija. Scribe: Andrij of Novi Vinodolski. He finished on 28 August 1506. Cinnabar of f. 31 on added by fra Stipan of the island of Krk. Book intended for Ivan Pažanin prior of the pavlinski samostan sv. Marije na Ospu by Novi Vinodolski. Possibly from among those Pavlini expelled from the Glavotok monastery sv. Marije on Krk in 1481. It ended up at Glavotok eventually. Once housed at the Biblioteca del Seminario Teologico in Gorizia as sign. 90 "Manoscritto glagolitico". The transcription was from a book by his contemporary Filip of Novi Vinodlski.IzSt (2008), IzSt (2008)legal1506 (October 9)BagBernardin Mirković izjavljuje, da su ga izplatili fratri u Zažitnu za trsje, koje im je prodao. Acquired by Kukuljević.1507–1698, 1745br. 3Vrbnik (župni ured)Vrbnik11029.8 x 21 cmKapitulska knjiga instrumenata.deed1507DMV 670HDADraganićMatej Kosić sa svojim sinom Tomašem prodaju zemljište Mavru i Družetu Franetić. Parchment.legal1508 (October 26)Senj (arhiv senjskoga kaptola)Šćitari (Bužani)11 coPovjerenik senjskoga kaptola javlja, što su izpovjedili porotnici u parni Nemanićah i Škvarićah s njihovim protivnikom (Petrom Daroićem). Survives in transcription. A copy contemporary with the original.miscellanyCKlim2 (CKlim1509)1509?Bč 2National Library of RussiaCroatia3312.3 x 8.3 cmDrugi Klimantovićev zbornik (Klimantović ritual). Discovered by Ivan Berčić on Krk (probably in Glavotok monastery). Includes a Franjevačka regula. Photocopy in Zagreb made on 29 May 1958 in Saint Petersburg. Bibliography:IzSt (2008), IzSt (2008), IzSt (2008)legal1509 (May 10)Senj (arhiv senjskoga kaptola)Senj122 x 32 cm1 coDva senjska kanonika izjavljuju pred kaptolom, da će biti poruci za popa Gašpara Turčića, koji je bio u uzi u modruškoga vikara Pavla Polovića. Survives in transcription. A copy contemporary with the original.ritual1509 (December 17)Berčićevo sobranje br. 2Petersburg (гос. публ. библиотека)Sali?3312.3 x 8.3 cmObrednik iz 1509. Written by the same Klimantović who wrote the ritual br. 1 in this collection and the ritual in Sv. Ksaver in Zagreb.legal1509N. R. A. Fasc. 203. No. 13HDAGlagolitic signature of Stefan Berslavić on Latinic document.legal1510 (February 13)Senj (arhiv senjskoga kaptola)Otočac?Porotnici svjedoče, da je Jelena Keglevićka, udovica Jurja Mikuličića, darovala kanonikom crkve otočke dva ždrieba zemlje u Kračanu. Survives in transcription (contemporary or later not noted). A photocopy existed.legal1510 (April 5)Senj (arhiv senjskoga kaptola)Otočac122 x 18 cm1 coAndrija Bot, ban hrvatski i kapitan senjski, nalaže senjskomu kaptolu, da odredi jednoga kanonika, koji će s kraljevim čovjekom biti kod rotjenja u parni Nemanićah s Daroići. Scribe same as 18 April 1510 document also from Otočac.legal1510 (April 9)1504 of Kukuljević incorrect per Ivšić.Senj (arhiv kaptola senjskoga)Perušić11 coTečaj paruice Nemanićah i Škvarićah s Petrom Daroićem na bužkom sudu pred povjerenikom senjskoga kaptola i kraljevskim čovjekom. Survives in both original and contemporary transcription.legal1510 (April 18)Senj (arhiv senjskoga kaptola)Otočac1Andrija Bot, ban hrvatski i kapitan senjski, nalaže kaptolu senjskomu, da odredi jednoga kanonika, koji će s kraljevim čovjekom biti kod rotjenja u parni Nemanićah i Škvarićah s Daroići. Scribe same as 14 April 1510 document.legal1510 (April 19)Senj (arhiv senjskoga kaptola)Otočac11 coAndrija Bot, ban hrvatski i kapitan senjski, nalaže senjskomu kaptolu, da odredi jednoga kanonika, koji će biti s kraljevim čovjekom na rotjenju u parni Petra Daroića s Nemanići i Škvarići. Scribe same as 14 and 18 April 1510 documents.legal1510 (April 22)Senj (arhiv senjskoga kaptola)Lika11 coPovjerenik senjskoga kaptola Barak dolazi s kraljevim čovjekom Juretom Piščićem, da slušaju porotnike u parni Petra Daroića s Nemanići i Škvarići. Ovi posljednji neće da dadu porotnikah; zato Petar poziva svoje porotnike pred kraljevski sud. Survives in contemporary transcription.legal1510 (July 8)Senj (arhiv senjskoga kaptola)Lika-Krbava11 coPorotnici svjedoče Humčanom za njihovu plemenštinu.miscellanyCEus1511сб. на П. И. Щукин No 511GIM-MoskvaPutna Monastery158Among other scripts, Glagolitic is used cryptographically by author protopsalt Evstatij in this Greek-Slavic language manuscript.legal1511 (August 4)Senj (arhiv senjskoga kaptola)Novo selo (Lika)11 coPovjerenik senjskoga kaptola svjedoči, kako je pred njim i pred kraljevim čovjekom a na sudu bužkom Vitko Andrijašević Jurju Piščiću vratio ono, u čem se je bio mienjao Vitkov stric s Jurjem. Nemogavši pako Juraj naplatiti Vitka, dobi ovaj Jurjevu plemenštinu u zalog. Survives in transcription.legal1511 or 1512Senj (arhiv senjskoga kaptola)Marinci (Bužani)Porotnici svjedoče pred bužkim sudom, da Pedniće ide tretji dio Marinacah. Survives in transcription.collection of indulgencesCKlim15131511 or within 1502–1513R 3368 (old SM 32 F 20)NSKCroatia10015.5 x 11.3 cm1 coZbirka indulgencija. By scribe Šimun Klimantović. Bound to a Latin printed book from 1502, which it is a translation of. Bibliography:NSKlegal1512 (January 26, 27)Senj (arhiv senjskoga kaptola)Strijane (Sinj)13 coPovjerenik senjskoga kaptola kazuje, kako su rotnici pred njim i pred kraljevim čovjekom izpovjedili, da su sudci proti zakonu uveli Pednića u Novakovićevu plemenštinu. Survives in transcription contemporary with original.legal1512 (26, 27)Strijane (Sinj)1Povjerenik senjskog kaptola ponovo piše o protuzakonitom uvođenju Pednića u Novakovićev plemićki posjed. Survives in transcription contemporary with original. Same scribe as other Strijane document from this year.legal1512 (February 6)Belaj (Lika)Porotnici svjedoče, da Jurjevce ide tretji dio Nekorićah. Survives in transcription contemporary with original.legal1512 (February 6)Senj (arhiv senjskoga kaptola)LikaZastupnik Jurjevacah poziva suparnika im na kraljevski sud. Survives in transcription.legal1512pismohrana senjskoga kaptolaSrijanePovjerenik senjskoga kaptola kazuje, kako su plemeniti ljudi pred njim i pred kraljevim čovjekom zabacili odluku sudacah, koju su ovi bili učinili u parni Pednića s Novakovićem. Survives in transcription. Srav. listinu od 1512. 26. siečnja.legal1513 (May 2)Ljubljana (knjižnica franjevačke provincije sv. Križa)Senj139.5 x 23.5 cm1 coSenjski kaptol kao vjerodostojno mjesto prepisuje, na zamolbu franjevca Ivana Vranića, nekoliko isprava koje sadrže presude sudaca i rotnika ličkog stola u nekim sporovima.legal1513 (October 10)Senj (arhiv senjskoga