Real-name reporting is the term used primarily in Japan for the practice of mass media, when reporting an event, to clearly state the real names of the persons or organizations involved or providing information. While some consider it essential to improve the accuracy of news reporting and to monitor public authorities, others are against it from the standpoint of privacy, human rights and other issues, and there is a wide range of debate regarding the reporting of real names.
By Country Japan In Japan, major news organizations often report under their real names. However, in recent years, police and administrative agencies have been increasingly using "anonymous reporting" in order to protect privacy. The Japan Newspaper Publishers Association (JNPA) has investigated and pointed out this problem. In addition, while the names of suspects and defendants are often reported under their real names in reports on major cases that have a large impact on society, anonymous reports are sometimes used for small cases that have little impact on society. In addition, recently, it is common for TV and newspaper reports to be posted on the Web, and some news organizations may anonymize the names of the victims and perpetrators of cases only for Web-distributed articles.
There is some concern that reporting under real names will lead to damage to the press. In particular, since the 1990s, there have been strong calls for anonymous reporting of crime victims. In response, there is a movement within the government to restrict reporting by real names, but news organizations are opposed to this, arguing that each media outlet, including newspapers, should take responsibility for its own decisions.
There is also debate over the treatment of aliases, including those of foreigners in Japan, and it is up to the mass media companies to decide whether to use only aliases, only real names, or both. In the following cases, the media often report anonymously.
Cases that do not have a major impact on society (e.g., shoplifting and other minor crimes): When the investigating authorities do not release the name of the person to the media (anonymous announcement) When it is necessary to keep the information confidential to ensure the safety of the anonymous informant It is common to interview "acquaintances of suspects" or "former officials of organizations that have caused scandals" without photographing their faces or hiding them with mosaics, or by faxing them. Voices are also sometimes changed using a voice changer. However, it has been pointed out that there is a danger that this could be a breeding ground for fabrication (see :ja: TBS不二家捏造報道問題#問題となった報道内容). When there is a risk of reputational damage Cases in which the name of a company, especially a sponsoring company, would be disadvantageous. When the suspect is a minor in the reporting of a crime (Article 61 of the Juvenile Law and reporting of the suspect's real name) In principle, the acts of a person who was insane or of unsound mind at the time of the crime, or suspected to be insane or of unsound mind, shall be reported anonymously, since the legal assumption is that the sentence will be reduced or the person will be acquitted of the crime. (However, in cases where there is a fear of self-inflicted injury or harm, such as when a person is on the run, his or her real name may be reported.) A person who is being interviewed as a suspect or a witness in a separate arrest Victims of criminal cases (especially sex crime cases) (victim identification matters)
History
The Asahi Shimbun has applied the "Case Reporting and Reporting 2004" as a unified guideline in its reporting since June 5, 2004, which states that "reporting should still start from real names," but also states in "Chapter 4: When Considering Anonymity" that "In principle, we report the juveniles (minors) and insane who caused the incident anonymously. However, if a juvenile is 18 years of age or older at the time of the crime and is sentenced to death, his or her real name will be used in the reporting of the crime at that time, and if a person of unsound mind is prosecuted, his or her real name will be used in the reporting of the crime.『朝日新聞』2004年6月21日朝刊30面「朝日新聞指針『事件の取材と報道2004』 4年ぶり全面改訂」
In a feature article reporting on this guideline, the author explains the reason for allowing the reporting of the real names of juveniles on death row: "While the possibility of rehabilitation and reintegration into society basically disappears (when a death sentence is confirmed), it is customary that cases involving juveniles who are sentenced to death at the time of the crime are extremely serious. In order to monitor the use of power, it must be made clear to the public (regardless of whether the offender was an adult or a juvenile at the time of the crime) to whom the death penalty, which legally deprives a person of life, will be carried out. He also commented, "There have been very few cases so far, and the acquittal of a death-row inmate in a retrial is a significant historical news in itself, which should be recorded in history along with his actual name. The reporting of the names of those who have been executed, not at the time of execution but at the time of confirmation, will open up the possibility of discovering new evidence and of a public movement for retrial, in the event that they are found innocent. In order to clarify the difference between the concepts of the mentally ill and the insane, he added, "The mentally ill do not equal the insane. The treatment of mental illnesses has advanced dramatically, and the easy use of anonymity may preserve prejudice against the mentally disabled in general. In addition to considering the use of real names, we would also like to report on the background of the case, including the signs of the incident and the responses of those around the victim, in an effort to change the prejudice itself.
In 2011, the death sentences were confirmed for the three main suspects in the Osaka, Aichi, and Gifu serial lynching murders, all of whom were 18 or 19 years old at the time of the crimes. The media reported their real names. NHK stated that "the four victims were killed one after another, a heinous and serious crime that is of great public interest," and that "with the death sentences for the former juveniles now confirmed, the possibility of their rehabilitation and reintegration into society has virtually disappeared," while the Asahi Shimbun stated that "those sentenced to death should be clear about who they are taking their lives. In response, Kenji Utsunomiya, president of the Japan Federation of Bar Associations, issued a statement saying, "This is a violation of the Juvenile Law and is extremely regrettable.
In 2012, the Supreme Court of Japan sentenced the defendant, who was a juvenile (18 years old) at the time of the Hikari City mother and child murders, to death. The majority of the major mass media reported the real names of the condemned. The reasons for this: The Japan Broadcasting Corporation (NHK) cited "the high public interest in this heinous and serious crime in which a housewife and her young child were murdered" and "the fact that the former juvenile's death sentence has been confirmed by the verdict, which means that the possibility of his rehabilitation and reintegration into society has virtually disappeared. Jiji Press stated that the decision was the result of a "comprehensive judgment based on the fact that the possibility of rehabilitation has been eliminated by the death penalty becoming final, the seriousness of the case, and other factors. The Asahi Shimbun said the decision was "based on the judgment that the subjects of the punishment, whose lives will be taken by the state, should be made clear. The Yomiuri Shimbun stated that the reason was that "once a person is sentenced to death, there is no chance for rehabilitation (reintegration into society), but it is a matter of grave social concern as to who is the target of the death penalty for taking a person's life by the state. The Sankei Shimbun stated that "the death penalty is effectively fixed, and the opportunity for rehabilitation based on reintegration into society will be lost," and that this was the result of "taking into consideration the seriousness of the case. The Nihon Keizai Shimbun stated that the court took into consideration "the seriousness of the death sentence for the defendant, who was a juvenile at the time of the crime, as well as the fact that the defendant will lose his chance for rehabilitation.
According to the revision of the Juvenile Law, as of April 1, 2022, if an 18- or 19-year-old (specified juvenile) commits a crime punishable by death, life, or imprisonment for one year or more, his or her real name and photo can be reported once the case is sent back from the family court and prosecution is completed. It is up to each company to decide whether or not to report the actual names of the offenders. For example, when the 19-year-old defendant in the Kofu City murder and arson case in October 2021 was indicted on April 8 of the following year, NHK and the five major newspapers reported his real name, but the Chunichi Shimbun did not.
Related Japanese Laws and Regulations Privacy Act
Relevant Japanese Laws and Regulations
Therefore, even if the reporting of real names by these media organizations appears to constitute a violation of the obligations, etc. of business operators handling personal information, it is generally considered that no violation of the Personal Information Protection Law will arise.
Juvenile Law Article 61 and Real Name Reporting
In addition, there is a precedent that "the person's identity can be inferred" means "something that is inferable to an unspecified number of members of the public" and does not mean "something that is inferable to the people involved in the case or to the neighbors. A similar concept can be found in the United Nations Minimum Standards for the Administration of Juvenile Justice (Beijing Regulations) and the Convention on the Rights of the Child.最高裁判所第二小法廷判決 2003年3月14日 、平成12(受)1335、『損害賠償請求事件』。
Since these provisions also relate to the public's right to know and freedom of expression (freedom of the press), mutual accommodation among the fundamental human rights is important. In general, both are important rights guaranteed under the Constitution, and it is not possible to assert that one takes absolute precedence over the other.
In the case of the 1998 Sakai City street riot incident, a lawsuit seeking damages and an apology advertisement from Shinchosha, which reported the male assailant whose real name was reported in the monthly magazine "Shincho 45," was won by Shinchosha at the Osaka High Court in 2000 and became a final judgment after the plaintiff did not appeal the decision.
The revised Juvenile Law enacted on May 21, 2021 (in the 204th session of the Diet), along with the Civil Code revision that raised the age of adulthood to 18, defines 18- and 19-year-olds as "specified juveniles" and lifts the ban on reporting their real names after prosecution (to take effect on April 1, 2022). The revised law also includes "cases in which there is a high public demand for publicity and the impact on the defendant's sound upbringing and rehabilitation is relatively small," even in cases other than those subject to jury trial. In the Kofu City murder and arson case that occurred in October 2021, the public prosecutor's office publicly announced the name of the defendant, a specific juvenile, for the first time.
United Kingdom and the United States