Bernard Bertensohn (died 1859) was a Russian teacher and translator. Born in Odessa at the end of the 18th century, he received his education in the school of and later worked as a teacher of languages in the city. Bertensohn contributed to the and other periodicals, and in 1841 translated Ludwig Philippson's novel Die Marannen into Russian.

References