The following is a list of translations of Rainer Marie Rilke's Duino Elegies. They are grouped by language and listed chronologically by date of publication.

English

()

Afrikaans

Catalan

Chinese

Czech

Dutch

French

Hebrew

Hungarian

Italian

Japanese

Portuguese

Russian

Spanish

Swedish

Turkish