James Traill may refer to: James Traill (bishop), Anglican bishop James Hamilton Traill, Australian flying ace James Traill (cricketer), English cricketer and barrister James Traill (botanist) (died 1853)
See also James Trail, British lawyer and politician James W. H. Trail, Scottish botanist