Lamprocapnos spectabilis, commonly known as bleeding heart or Asian bleeding heart, is a species of flowering plant belonging to the fumitory subfamily (Fumarioideae) of the Papaveraceae (poppy family). It is native to Northeast China and the Korean Peninsula; however, it has been introduced by humans into a larger area of Northeast Asia, including parts of Siberia, Russia and Japan.
It is the sole species in the monotypic genus Lamprocapnos, but is still widely sold under the obsolete name Dicentra spectabilis (now listed as a synonym), not to be confused with the North American native bleeding heart plants of the genus Dicentra. It is valued in flower gardens for the heart-shaped pink and white flowers it produces in spring.Tebbit, Mark, Lidén, Magnus and Zetterlund, Henrik, Bleeding Hearts, Corydalis and their relatives, pub. Timber Press in association with the Brooklyn Botanic Garden 2008 , pps. 75-78
Etymology The scientific name, Lamprocapnos spectabilis, can be broken up and translated: The Greek term "Lampro-" translates to words such as "bright", "shining", "sparkling", "dazzling", "brilliant", or "glistening", while the Greek term "-capnos" translates to "smoke". The Greek term "spectabilis" translates to words such as "spectacular", "showy", "remarkable", or "worth seeing". The literal translation means "Spectacular sparkling smoke".
Common names Other common names include lyre flower, heart flower, and lady-in-a-bath.Coats, Alice M. Flowers and their Histories, first pub. Hulton Press, London EC4 1956, pps. 79-80.
In China, the plant has the common name of 荷包牡丹 (hébāo mǔdān) meaning "Purse peony", in reference to the resemblance of the individual flowers to an (upside down) hébāo ("propitious pouch" - a type of traditional Chinese "good luck" purse) and of the foliage to that of tree peonies (mǔdān/moutan).9.0 9.1 (中文）佚名. 《荷包牡丹的莳养》. 科学大观园. 2005, (7) [2009-02-01]. （原始内容存档于2009-01-09.
The Korean common name for the plant, 금낭화 (geum nang hwa) or "Gold bag flower", makes the same comparison between the shape of the flower and that of an old-fashioned drawstring purse as does the Chinese.https://jdm0777-com.translate.goog/a-yakchotxt/geumnanghwa.htm_x_tr_sch=http&_x_tr_sl=ko&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc Retrieved at 20.29 on Tuesday 15/3/22.
Japanese common names for the plant include (, derived from the Japanese common name for Corydalis, which is ) and ( or "Sea bream fishing rod") given in recognition of the similarity in appearance of the inflorescence to a number of little fish (specifically the much-loved Japanese food fish, tai, also known as ) hanging by their tails from a rod, while clasping yet smaller fish in their jaws.
Both the Chinese and Korean purse and the Japanese sea bream referenced in names for Lamprocapnos are not only considered auspicious, but also associated specifically with the New Year celebrations of their respective countries.https://journal.rikumo.com/journal/tai-fish-welcoming-in-the-new-year Retrieved at 20.13 on Tuesday 15/3/22.
Description
The Asian bleeding-heart grows to tall and wide. It is a rhizomatous herbaceous perennial with 3-lobed compound leaves on fleshy green to pink stems. The arching horizontal racemes of up to 20 pendent flowers are borne in spring and early summer. The outer petals are bright fuchsia-pink, while the inner ones are white. The flowers strikingly resemble the conventional heart shape, with a droplet beneath – hence the common name.
The plant sometimes behaves as a spring ephemeral, becoming dormant in summer.
Habitat In Korea, L. spectabilis behaves as a shade-loving chasmophyte, growing in rock crevices at low altitudes in the mountains of the central and southern parts of the country.https://jdm0777-com.translate.goog/a-yakchotxt/geumnanghwa.htm_x_tr_sch=http&_x_tr_sl=ko&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc Retrieved at 9.13 on Thursday 17/3/22.
Distribution Lamprocapnos spectabilis is native to Northeast Asia, specifically Northeast China (provinces of Liaoning, Jilin and Heilongjiang) and the Korean Peninsula; however, L. spectabilis has been cultivated as an ornamental species for so long in this region that it has become hard to determine exactly which regions it is native and in which it is introduced.
History It is one of those plants of which the Chinese Mandarins in the north of China are so fond and which they cultivate with so much pride in their little fairy gardens.Robert Fortunepersonal communication May 20, 1847Journal of the Royal Horticultural Society The plant was first introduced to England from Asia in the year 1810 and was lost, but was subsequently reintroduced in 1846 by the Scottish botanist and plant hunter Robert Fortune, who sent specimens to the RHS, having found the plant already in cultivation "in the Grotto Garden on the Island of Chusan, growing among artificial rocks near the beautiful Weigela rosea".Hortus Camdenensis http://hortuscamden.com/plants/view/dicentra_spectabilis_l._lem Retrieved at 10.16 on Monday 21/3/22.
Cultivation In a moist and cool climate, it will grow in full sun, but in warmer and drier climates it requires some shade.
Aphids, slugs and snails sometimes feed on the leaves.
Clumps remain compact for many years and do not need dividing. They have brittle roots which are easily damaged when disturbed. Root cuttings should be taken in spring.
Seeds with whitish elaiosomes are borne in long pods. They must be sown while fresh. Division should be done in the late fall (autumn) or early spring.
Cultivars The following cultivars have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit: Lamprocapnos spectabilis (pink and white flowered) 'Alba' (all white flowered) "Valentine" ('Hordival') (red and white flowered)
The cultivar 'Gold Heart', introduced from Hadspen Garden, England, in 1997,University of Vermont: Perry's Perennial Pages has yellow leaves.
In Chinese culture and traditional medicine 玲珑奇巧涎欲滴，Delicate and quaint, with pendent drop of yearning unashamed 色彩绚丽若紫云；Bright as rosy clouds of eventide. 传言古时洛阳镇，Tis said that, long ago, near ancient Luoyang town, 镇上玉女慧且纯；There dwelt a jade-bright maiden, wise and pure, 无奈情郎充军去，Whose secret love was called away to war, 只得寄情绣包存；Each month a wondrous purse embroidered she to hang upon the bough, 荷包香美已成串，Drawstring pulled tight upon sweet fragrance pent within. 可惜思君不见君。Pity the girl who pictured daily thus her pining heart. 王文英 (Wáng Wényīng) Poems of a Hundred Flowers: number 70 - Purse PeonyFree translation of Purse Peony, number 70 in the poem cycle Poems of a Hundred Flowers by Wáng Wényīng, (pen name: Wenjun, net name: Qingqing Xiaoxi) a contemporary Chinese poet native to Ma'anshan, Anhui Province but residing in Beijing. https://www.jianshu.com/p/d52ef0958131 Retrieved at 9.56 on Friday 26/3/22.
Jade Maiden Si Jun and the "Purse Peony" The short poem by modern Chinese poet Wáng Wényīng presented above alludes to a traditional tale concerning the etiology of the "purse peony". The goddess/fairy name Yunü employed in line four refers specifically to 玉女思君 (Yùnǚ sī jūn) Jade Maiden Si Jun, a literary inflection of a character originally a minor deity, although the name Yunü here designates, in a familiar trope, a virtuous and faithful young woman. The name 思君 (sī jūn) translates as "thinks-of-her-lord", reflecting the behaviour of the young woman in the legend.
The legend of Si Jun relates that in ancient times, some 200 miles to the southeast of Luoyang City in the province of Henan, there was a prefecture called Rǔzhōu, in the West of which lay Miaoxia, a small town in a valley bordered in by mountains. Here there lived Si Jun, a girl who was besieged by legions of eager suitors, whom she rebuffed, because she had a secret love. This secret love had enlisted as a soldier and had been encamped far away beyond Wànlǐ Chángchéng (the "Ten-Thousand Mile Long Wall") for two years, forbidden to communicate with Si Jun. Despite the fact that he could not reply to the letters that she sent him or receive her gifts, she waited for his return, easing her yearning for him by embroidering once a month a purse dedicated to him and hanging it upon a branch of the tree peony that grew outside her window. Her talent for embroidery caused the beautiful flowers that she created so skillfully with her needle to fool butterflies and bees, who would try to pollinate them, believing them to be real. This state of affairs continued for so long that the peony bush, though not actually in flower, appeared to have burst forth in strange, purse-shaped blooms, so many were the little embroidered pouches that Si Jun had created in honour of her absent lover. At last the immortals rewarded her patience by transmuting the purse-decked peony into a new kind of plant with foliage like that of a peony but with flowers shaped like bridal purses - the hébāo mǔdān (purse peony). To this very day a gift of purse peonies is considered in China the quintessential love token or proposal of marriage in the language of flowers, with much the same connotations as the red rose in Europe.本篇文章来源于ZHIWUWANG.COM 原文出处: https://www-zhiwuwang-com.translate.goog/news/58728.html?_x_tr_sl=zh-CN&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc Retrieved at 23.27 on Monday 28/3/22.
Traditional Chinese medicine In Traditional Chinese medicine the root is employed for detoxification, to improve blood circulation, and as an analgesic. It is recorded in the "Lingnan Medicine Collection" (1949) that Lamprocapnos root can disperse blood, eliminate sores, eliminate "wind" (风; fēng), and "harmonize the blood". The medicinal qualities are described as pungent, bitter and warm, and are believed to replenish jing in the liver. Oral administration is used to treat sores and abdominal pain, while topical application is used to treat bruises and swellings. Caution is, however urged regarding overdose: the juice of the plant can cause tingling paresthesias after contact with exposed skin and oral overdose can give rise to vomiting, diarrhea and, in serious cases of poisoning, even respiratory failure, and cardiac paralysis.
Toxicity Contact with the plant can cause skin irritation in certain individuals, due to its containing isoquinoline alkaloids, including protopine, while consumption of the leaves can give rise to neurological symptoms, including confusion and irritability.University of Vermont Department of Plant and Soil ScienceTae Oh Jeong, Jae Baek Lee, Young Ho Jin & Jae Chol Yoon (2015)Anticholinergic syndrome following ingestion of Lamprocapnos spectabilis (Bleeding Heart), Clinical Toxicology, 53:8, 842-843, DOI: 10.3109/15563650.2015.1066506
Case of accidental poisoning in Korea
Jeong et al. reported a case of (non-fatal) poisoning in Korea in 2015: a party of four dining out at a local restaurant suffered symptoms of varying severity after consuming a dish of crucian carp and Korean radish greens to which a (possibly) careless or inexperienced chef had added leaves of L. spectabilis, which he may have mistaken for radish leaves, while gathering pot-herbs to cook with the fish. They note that the severity of poisoning could be correlated with the amount of the poisoned dish consumed; the only individual with symptoms requiring hospitalisation being a middle-aged man, already in poor health, who had eaten the most. All those poisoned complained of lethargy, dizziness, palpitation, and dry mouth half an hour after consuming the meal.
The authors conclude that the clinical manifestations in this poisoning case suggest anticholinergic syndrome and speculate that the mental changes in the victims were attributable to the effects on the CNS of the alkaloids scoulerine (which can act as a GABAA receptor agonist) and corydine which can evoke narcotic effects. They note also that the neurologic effects of the alkaloid protopine are qualitatively comparable to those of the well-known delirient tropane alkaloid atropine.