The cuneiform sign ú is a common-use sign of the Amarna letters, the Epic of Gilgamesh, and other cuneiform texts (for example Hittite texts). It has a secondary sub-use in the Epic of Gilgamesh for šam.
Linguistically, it has the alphabetical usage in texts for u, but can replace any of the four vowels, so also used for a, or e, or i.
Epic of Gilgamesh usage The ú sign usage in the Epic of Gilgamesh is as follows: (šam, 45 times, ú, 493, KÚŠ, 2, and Ú, 4 times).Parpola, 1971. The Standard Babylonian Epic of Gilgamesh, Sign List, pp. 155-165, sign no. 318, p. 160. Ú is logogram, for Akkadian "tullal", a soapwort.
šam syllabic use in the Epic of Gilgamesh The following words use the syllabic šam as the first syllable in the word entries under š in the glossary.Parpola, 1971. The Standard Babylonian Epic of Gilgamesh, Glossary, pp. 119-145, šamhatu, šamhiš, and šammmu, p. 140; English, "harlot", "proudly, stoutly", and "drug, plant, grass".
šamhatu, for English, "harlot". šamhiš, "proudly, stoutly",. šammmu, "drug, plant, grass".
References
Parpola, 1971. The Standard Babylonian Epic of Gilgamesh, Parpola, Simo, Neo-Assyrian Text Corpus Project, c 1997, Tablet I thru Tablet XII, Index of Names, Sign List,