The Golden Reel Award for Outstanding Achievement in Sound Editing – Series 1 Hour – Dialogue/ADR is an annual award given by the Motion Picture Sound Editors. It honors sound editors whose work has warranted merit in the field of television; in this case, their work in the field of automated dialogue replacement, or ADR in long form broadcast media. The "long form" of the title refers to television episodes that have a runtime of more than one hour. It was first awarded in 2002, for episodes premiering the previous year, under the title Best Sound Editing in Television – Dialogue & ADR, Long Form. The term "long form" was added to the category in 2002, as long form television had been award under the category titled Best Sound Editing – Television Movies and Specials – Dialogue & ADR, or some moniker of it, since 1997. The award has been given with its current title since 2022.
Winners and nominees 1990s Year Program Nominees Network 1996Television Movies of the Week, Pilots and Specials: ADR Editing Rebound: The Legend of Earl "The Goat" Manigault Keith Burhans (dialog editor) HBO 1997Best Sound Editing – Television Movies of the Week – Dialogue & ADR The Ripper Peter Austin (supervising dialogue/adr editor); Ron Evans (dialogue/adr editor); Dennis Gray, Barbara Issak, Gary Lewis, Ralph Osborn (dialogue editors); James Hebenstreit, Paul Longstaffe (adr editors); Tami Treadwell (adr recordist) Starz Don King: Only in America HBO Elvis Meets Nixon Showtime Five Desperate Hours Ray Spiess (adr editor) NBC The Hunchback TNT Steel Chariots Fox Vanishing Point 1998 A Soldier's Sweetheart Rick Hinson (supervising sound editor); William H. Angarola (supervising dialogue/adr editor); Robert Guastini, Jason Lezama, Anna MacKenzie, Ray Spiess (dialogue/adr editors); Tami Treadwell (adr recordist) Showtime Always Outnumbered HBO When Trumpets Fade Escape: Human Cargo Showtime The Fixer The Planet of Junior Brown Max Q Ray Spiess (adr editor) ABC My Own Country Robert Jackson (supervising adr editor), Michael Hertlein (dialogue editor) 1999Best Sound Editing – Television Movies and Specials – Dialogue & ADR Introducing Dorothy Dandridge David Hankins, Doug Kent (supervising sound/adr/dialogue editors); David Beadle, Larry Goeb, Helen Luttrell (dialogue/adr editors); Erik Aadahl, Patrick Hogan (assistant adr editors); David MacMillan (production mixer); Larry Stensvold (re-recording mixer); Stacey Michaels (adr mixer) HBO The Devil's Arithmetic William H. Angarola (supervising sound/adr editor); Rick Hinson (supervising sound editor); Anna MacKenzie (supervising dialogue editor); Robert Guastini, Mike Marchain, Warren Smith (editors); Tami Treadwell (adr recordist) Showtime Having Our Say: The Delany Sisters' First 100 Years Albert Edmund Lord III (supervising sound/dialogue editor); Lee Lemont (supervising sound editor/adr editor); David M. Cowan, Devin Joseph, Kirsten Reed (dialogue editor); Denise Brady (adr editor) CBS Lansky Stephen Grubbs (supervising sound/adr editor); Dennis Gray, Barbara Issak, Gary Lewis, Ralph Osborn, Warren Smith (dialogue editors); David Melhase, James A. Williams (adr editors) HBO Witness Protection Peter Austin (supervising sound/adr editor); Dennis Gray, Paul Longstaffe (dialogue editors); David Melhase, James A. Williams (adr editors) Purgatory Mark Friedgen (supervising sound/dialogue editor); G. Michael Graham (supervising sound editor); Suzanne Angel (supervising adr editor); Anton Holden, Mark Steele (dialogue editors); Michael Lyle, Tim Terusa (dialogue editors); William C. Carruth (adr editor) TNT The Simple Life of Noah Dearborn Mark Linden (supervising sound/adr editor); Al Decker (supervising sound editor); David Bondelevitch (supervising dialogue editor); Michael Marion (dialogue editor); Jay Keiser, Tara A. Paul, Kerri Wilson (adr editors) CBS Tuesdays with Morrie Bob Newlan (supervising sound/dialogue/adr editor); David Hankins (supervising sound editor); John Green, Sonya Henry (dialogue editors); Larry Goeb (adr editor) ABC
2000s Year Program Episode(s) Nominees Network 2000 Noriega: God's Favorite William H. Angarola (supervising sound/adr editor); Anna MacKenzie (supervising sound/dialogue editor); Rick Hinson, Maciek Malish, Mike Marchain, Ray Spiess (sound editors); Barbara Issak (dialogue editor); Tami Treadwell (adr recordist) Showtime Dark Angel "Pilot" Jerry Edemann (supervising sound/dialogue/adr editor); Tiffany S. Griffith, Barbara Issak, David Melhase, Ray Spiess, Marty Stein (sound editors) FoxThe Darkling Kyle Wright (supervising sound/dialogue/adr editor), Steve Burger (sound editor), Tom Jaeger (adr editor) USA The Huntress "Pilot" Kyle Wright (supervising sound/dialogue/adr editor); Peter Myles, Stacey Nakasone, Robb Navrides (sound editors) Frankie & Hazel Tony Gort (supervising sound/dialogue editor) HallmarkThe Miracle Worker John Benson (supervising sound/adr editor), Sonya Henry (supervising dialogue editor), John Green (sound editor) ABCThe Ultimate Christmas Present Stephen Grubbs (supervising sound/dialogue/adr editor); John Green, Sonya Henry, Patrick Hogan (sound editors) DisneyThe Virginian William H. Angarola (supervising sound/dialogue/adr editor), Anna MacKenzie (sound editor) TNTWitchblade Michael E. Lawshe (supervising sound/adr editor), Jennifer Mertens (supervising sound editor), Virginia Cook-McGowan (supervising dialogue editor), Jessica Goodwin (adr editor), Bruce M. Honda (dialogue editor) 2001Best Sound Editing in Television – Dialogue & ADR, Long Form Uprising || style="background:#FAEB86;" | G. Michael Graham (supervising sound/dialogue editor); Devon Heffley Curry (supervising adr editor); Troy Allen, Anton Holden, Mark Steele, Tim Terusa, Randal S. Thomas, Scott A. Tinsley, Rusty Tinsley (sound editors); Bob Goold (adr editor) || style="background:#FAEB86;" | NBC|- | colspan="2"|Attila || Mark Friedgen, Joe Melody (supervising sound editors); Kristi Johns (supervising adr editor); Rick Crampton, Joy Ealy, David C. Eichhorn, Anton Holden, Michael Lyle, Mark Steele, Tim Terusa, Randal S. Thomas, Rusty Tinsley (sound editors) || rowspan="2"|USA |- | colspan="2"|Jane Doe || Bernard Weiser (supervising sound editor); Lee Lemont (supervising adr editor); Frank A. Fuller Jr., Kevin Hamilton, Nancy Nugent, Lance Wiseman (sound editors) |- | colspan="2"|Bojangles || Doug Kent, Anthony Mazzei (supervising sound editors); Ian Morgan (supervising adr editor); David Beadle, Sonya Henry, Ralph Osborn (sound editors) || HBO |- | colspan="2"|Life with Judy Garland: Me and My Shadows || Brandon Walker (supervising sound/dialogue/supervising adr editor); Janice Ierulli, Angie Pajek, Phong Tran (sound editors) || rowspan="2"|ABC |- | colspan="2"|When Billie Beat Bobby || Brandon Walker (supervising sound/dialogue editor), Angie Pajek (supervising adr editor) |- | colspan="2"|The Lost Battalion || David C. Eichhorn (supervising sound/dialogue editor); William C. Carruth (supervising adr editor); Rick Crampton, Joy Ealy, Michael Lyle, Tim Terusa, Rusty Tinsley (dialogue editors) || A&E |- | colspan="2"|Ruby's Bucket of Blood || Doug Kent, Anthony Mazzei (supervising sound editors); Ian Morgan (supervising adr editor); Jane Boegel, John Green, Todd Niesen (sound editors) || Showtime |- | colspan="2"|They Call Me Sirr || Brandon Walker (supervising sound/dialogue editor); Fred Brennan (supervising sound editor); Michele Cook (supervising adr editor); Sue Conley (sound editor) || |- | colspan="2"|The Wandering Soul Murders || Jonas Kuhnemann (supervising dialogue editor), Danielle McBride (sound editor) || Lifetime |- | rowspan=10 style="text-align:center" | 2002 ! colspan="4"|Best Sound Editing in Television Long Form – Dialogue & ADR |- | style="background:#FAEB86;" | Monk "Mr. Monk and the Candidate" Peter Austin (supervising sound/adr editor), David Melhase (dialogue/adr editor) USAConvicted Mace Matiosian (supervising sound/dialogue editor); Mark Allen (supervising sound editor); Ruth Adelman (supervising adr editor); Edmund J. Lachmann, Christopher B. Reeves (dialogue/adr editors) ShowtimeGleason Mark Linden (supervising sound/adr editor); David Bondelevitch (supervising dialogue editor); Al Decker, Bruce Greenspan, Michael Marion, Tara A. Paul, Carlos Ramirez (dialogue/adr editors) CBSThe Junction Boys G. Michael Graham (supervising sound/dialogue editor); Devon Heffley Curry (supervising adr editor); Rick Crampton, Anton Holden, Charlie Kolander, Michael Lyle, Scott A. Tinsley, Rusty Tinsley (dialogue/adr editors) ESPNThe Pennsylvania Miners' Story John Benson (supervising sound/dialogue/adr editor); Sonya Henry, Barbara Issak, Ralph Osborn (dialogue/adr editors) ABCThe Stork Derby Katherine Fitzgerald (supervising dialogue editor) LifetimeToo Young to Be a Dad Brandon Walker (supervising sound/dialogue editor), Dale Sheldrake (supervising adr editor) Torso: The Evelyn Dick Story Marvyn Dennis (supervising dialogue editor)Taken David B. Cohn (supervising sound editor); Eileen Horta (supervising adr/dialogue editor); Benjamin Beardwood, Patrick Hogan, Jason Lezama, Ralph Osborn (dialogue editors) Sci Fi 2003 And Starring Pancho Villa as Himself || style="background:#FAEB86;" | Zack Davis (supervising sound/dialogue/adr editor); Geoffrey G. Rubay (supervising sound editor); Lou Kleinman, David Williams (dialogue/adr editors) || style="background:#FAEB86;" | HBO|- | colspan="2"|Going for Broke || Brandon Walker (supervising sound editor), Danielle McBride (dialogue/adr editor) || Lifetime |- | colspan="2"|Hitler: The Rise of Evil || Mark Friedgen (supervising sound/dialogue editor); Suzanne Angel (supervising adr editor); Joy Ealy, Kristi Johns, Kathryn Madsen (dialogue/adr editors) || rowspan="3"|CBS |- | colspan="2"|Salem Witch Trials || David McCallum (supervising sound editor); Janice Ierulli (supervising dialogue/adr editor); Ronayne Higginson (dialogue editor); Fred Brennan, Barry Gilmore, Garrett Kerr, Angie Pajek (adr editors) |- | colspan="2"|Twelve Mile Road || Mark Friedgen (supervising sound editor); Devon Heffley Curry (supervising adr editor); Anton Holden, Charlie KolandeR, Mark Steele, Tim Terusa (dialogue/adr editorS) |- | colspan="2"|Julius Caesar || Mark Friedgen (supervising sound/dialogue editor); Suzanne Angel (supervising adr editor); Joy Ealy, Kristi Johns, Kathryn Madsen (dialogue/adr editors) || TNT |- | colspan="2"|The Music Man || Mark Allen, Kelly Oxford (supervising sound editors); Craig S. Jaeger, Tim Kimmel (dialogue/adr editors) || ABC |- | colspan="2"|Saving Jessica Lynch || Robert Webber (supervising sound editor); Suzanne Angel (supervising adr editor); William C. Carruth, Rick Crampton, Devon Heffley Curry, Joy Ealy, Anton Holden, Kathryn Madsen, Tim Terusa, Randal S. Thomas, Rusty Tinsley (dialogue/adr editors) || NBC |- | colspan="2"|Unspeakable || Jeremy Hoenack (supervising sound editor), Steven Erickson (supervising dialogue/adr editor) || |- | rowspan=5 style="text-align:center" | 2004|| style="background:#FAEB86;" colspan="2"| The Life and Death of Peter Sellers || style="background:#FAEB86;" | Tim Hands (supervising sound editor), Victoria Brazier (supervising dialogue/adr editor), Zack Davis (dialogue editor/adr editor), Laura Lovejoy (dialogue editor), Anna MacKenzie (adr editor) || style="background:#FAEB86;" | HBO|- | colspan="2"|Frankenstein || Trevor Jolly (supervising sound/adr editor), Christopher B. Reeves (supervising dialogue editor), Debby Ruby-Winsberg (adr editor) || rowspan="2"|USA |- | Spartacus || "Part 2" || Mark Friedgen (supervising sound editor); Joy Ealy (supervising dialogue editor); Kathryn Madsen (supervising adr editor); William C. Carruth, Rick Crampton, Anton Holden, Mark Steele, Tim Terusa, Randal S. Thomas (dialogue/adr editors) |-