Ye Zhaoyan (born July 1957) is a Chinese author based in Nanjing. Many of his books have been translated into English and other languages.
His paternal grandfather Ye Shengtao was one of China's most influential educators, and his mother Yao Cheng () was a famous Wuxi opera actress.
Works translated into English YearChinese titleTranslated English titleTranslator(s)1994花影A Flower's Shade?1995凶杀之都"Murder Capital"Chinese Arts and Letters, April 2015.Shelly Bryant1996一九三七年的爱情Nanjing 1937: A Love StoryMichael Berry左轮三五七"Police Python 357"Helen Wang1997南京人People of Nanjing: A Cultural Perspective on a Historic Chinese CityDavid Charles East作家林美女士"The Writer Ms. Lin Mei"Jesse Field1999老南京·旧影秦淮Old Nanjing: Reflections of Scenes on the Qinhuai RiverHuang Lin, Hao Wei2003我们的心多么顽固How Stubborn Our Hearts?2006别人的爱情Other People's Love?2019南京传Nanjing: The Story of a Chinese CityFernando Arrieta2022通往父亲之路The Character of FatherhoodXialin Ding, Andrew Endrey
A Flower's Shade was the basis for Chen Kaige's 1996 film Temptress Moon, although Ye was not credited in the film. 陈凯歌拍电影《风月》伤了好友叶兆言
References