List of compositions by Henrique Oswald

List of compositions by Brazilian composer Henrique Oswald, by genre.

Opera La croce d'oro [The Golden Cross], 3 acts (1872, unpublished, performances unknown) Il Neo (La mouche), Novelletta musicale in 3 piccoli quadri, 1 act (1900, libretto by Eduardo Filippi, after La mouche by Alfred de Musset; unpublished, performed in 1900?, 1925, 1929?; 1950 and/or 1952; 1954) Le Fate, Fiaba musicale in due parti [The Fairies], 2 acts, (1902-1903, libretto by Eduardo Filippi; unpublished, performances unknown)

Vocal with orchestra Invocação à arte [Invocation of the arts], for chorus and orchestra (1917) L'enseigne [The ensign], for solo voice and orchestra, in three parts (1917, French text by Jacques d'Avray, pseud. of ; there is a version of II arranged for voice and piano) I. L'aveugle in G minor II. Le troubadour in C major III. L'enamourée in B minor

Sacred Music (complete list) For mixed chorus Mass in C minor (Missa Solene) - SATB chorus, string orchestra, organ (1925, edited by Vasti Atique Ferraz de Toledo, 2009; there is a manuscript version omitting orchestra) Requiem in E minor (Missa de Réquiem) - SATB chorus, organ ad lib. (1925; edited by Susana Cecilia Igayara, 2001) Pater noster - SATB chorus, harmonium ad lib. (1926) Tantum ergo - SATB chorus, harmonium ad lib. (1930) For female chorus 3 Motets for female chorus (1913, the grouping proposed by Susana Cecilia Igayara) Ave Maria - SSAA chorus, harmonium ad lib. Magnificat - SSAA chorus, harmonium ad lib. O salutaris hostia - SSAA chorus, harmonium / SSAA chorus, string orchestra, organ 3 Motets for female chorus (1930, the grouping proposed by Susana Cecilia Igayara) Tantum ergo - SSA chorus, harmonium Veni Sancte Spiritus - SSA chorus, harmonium Memorare - SSAA chorus, harmonium For male chorus 3 Motets for male chorus (1930, a version of the same motets for female chorus) Tantum ergo - TTB chorus, harmonium Veni Sancte Spiritus - TTB chorus, harmonium Memorare - TTBB chorus, harmonium Unfinished Te Deum (only one-page sketch)

Symphony orchestra Original compositions Suite d'orchestre (1884; dedicated to Pedro II of Brazil; unpublished; autograph marked Op.1) 'Festa', Symphonic poem (1885) Sinfonietta (Sinfonia) in D minor op. 27 (1897; edited as Sinfonia, Op. 27, in 2001) Symphonia in C major op. 43 (1910–11) Prelude and Fugue in D minor Prelude and Fugue in B minor

Transcriptions for symphony orchestra Nocturno op. 6 nº 2 4º Nocturno Elegía (1896) Paysage d'automne En rêve Il neige!.. Idylle op. 33 nº 2 Sur la plage op. 33 nº 1

String orchestra Original compositions Prelude and Fugue in C minor 6 Fugues Gavotte in F minor Minuet in D major Sarabande Scherzo 2 Romances Habanera in G major Prelude and Fugue in A flat major Prelude and Fugue in A minor Transcriptions for string orchestra Sonhando Bebé S'endort op. 36 nº 1 Serenade

Concertante Violin concerto in D minor (ca.1888; edited by M.G. Felice, 1997)M.G. Felice. Edição crítica do concerto para violino e orquestra em ré menor de Henrique Oswald. 1997. Dissertação (Mestrado) - Escola de Música, UFRJ, Rio de Janeiro. Piano Concerto in G minor, op. 10 (1890; dedicated to Giuseppe Buonamici) Andante and Variations (Andante e Variações) in E minor for piano and orchestra (1918; edited by Eduardo Monteiro, 2002)

Chamber works Violin and piano Violin Sonata in E major op. 36 (finished February 14, 1908) Canto elegíaco (1902)Cássia Paula Fernandes Bernardino. Ofélia, poemeto lírico de Henrique Oswald: confluências entre música e texto. São Paulo, 2009 3 Berceuses 2 Romances op. 37 (pub. 1908) Romance in E major op. 7 no. 2 (arranged from piano solo version; edited by Juliana D'Agostini and Eduardo Monteiro, 2007)Juliana D'Agostini, Eduardo Monteiro. Edição crítica do Romance op. 7 no. 2, para violino e piano, de Henrique Oswald / XVII Congresso da ANPPOM, São Paulo, 2007. Molto adagio Noturne

Cello and piano Cello Sonata in D minor op. 21 (1898, pub. 1982 by José Eduardo Martins; a second version of 1901 exists in autograph manuscript; a 1901 manuscript arrangement for double bass edited by Fausto Borém De Oliveira, 1993)Lucia Cervini. Interpretação em Henrique Oswald: transformações entre o allegro agitato da sonata op. 21 e a sonata-fantasia op. 44 para violoncelo e piano. 2001. 215 p. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Artes, Campinas, SP. Sonata-Fantasia in E major op. 44 (1915/1916, pub. 1982 by José Eduardo Martins; may be only the first movement of a not realized longer sonata) Elegy in F minor (1898) Berceuse (1898) Sognando in F [sic] major op. 3 no. 2 (arranged from piano solo version)

Other with piano Piano Trio in G minor op. 9 - piano, violin, cello (1889;1884 found in one of the manuscripts is incorrect. edited by Helcio Vaz do Val, 2012)Helcio Vaz do Val. Trio op. 9 de Henrique Oswald: uma edição crítica. 2012 Piano Trio in D major op. 28 - piano, violin, cello (1897) Piano Trio in B minor op. 45 - piano, violin, cello (1916, published ca.1917/18) Sonatina (Piccolo trio) in F minor - piano, violin, cello 'Serrana' in F major - piano, violin, cello (1918/1925, published 1927) Piano Quartet No. 1 (Piccolo Quartetto) in F minor, op. 5 - piano, violin, viola, cello (1888) Piano Quartet No. 2 in G major op. 26 - piano, violin, viola, cello (second half of 1898; dedicated to Emilio Giorgetti; published by José Eduardo Martins, 2001) Piano Quintet in C major op. 18 - piano, 2 violins, viola, cello (1894/5, published 1937 by Luiz Heitor Corrêa de Azevedo; dedicated to Signora Karl Hillebrand)

Other without piano String Quartet No. 1 (Sonatina) op. 16 - 2 violins, viola, cello String Quartet No. 2 in E minor (Quarteto Brasileiro) op. 17 - 2 violins, viola, cello String Quartet No. 3 op. 39 - 2 violins, viola, cello (1908; dedicated to Francisco Braga) String Quartet No. 4 in C minor op. 46 - 2 violins, viola, cello (finished in July–August 1921) String Quartet op. 47 - 2 violins, viola, cello (June 1927, incomplete, 2 unfinished versions) 'Estudio-scherzo' in B minor for string quartet String Octet - 4 violins, 2 violas, 2 cellos (1899/1900)

Organ Fuga in E minor Petite maítrise fuga Prelúdio in A minor Prelúdio e Fuga in A major Prelúdio e Fuga in B minor Prelúdio e Fuga in F major Sonata in C major (1925, pub. 1931 by Ricordi)

Piano Published Souveir-Polka in E major, op. 1 Macchiette, op. 2 (12 pieces in 4 books): Le campane della sera, Scherzo, Valzer lento, Canzonetta, Ninna-nanna, Marcia, Romanza, Seconda Gavotta, Pastorale, Minuetto, Sarabanda, La caccia (published by Venturini) Pagine d'album (Fogli d'album), op. 3: Preludio, Sognando, Improptu, In Hamac, Romanza, Scherzo (no. 2 is 1885; published by Venturini) No. 2 arranged for cello and piano Six Morceaux, op. 4: Valse, Rêverie, Menue, Berceuse, Barcarola, Impromptu (published by Venturini) Deux Nocturnes, op. 6 (published by Venturini) Trois Romances sans paroles,Sic. Not just Romances. op. 7 (ca.1888; published by Venturini; dedicated to Mr. le Comte Alexandre Sigray de San Marzano) No. 2 was arranged for violin and piano Trois Morceaux, op. 8: Valse, Polonaise, Tarantelle Deux Valses Caprice, op. 11 (published by Venturini) Quatre Morceaux, op. 12: Sérénade, Valse Impromptu, Berceuse, Tarantelle (published by Venturini) Seis peças para piano, op. 14: Berceuse, Mazurka, Tarantella, Barcarola, Noturno, Scherzo Sept Miniatures, op. 16: Confidência, Mazurka, Travessa, Ingenuidade, Doce Aflição, Saudade, Capricho Impromptu, op. 19 Feuilles d´Album, op. 20: Inquietude, Chansonette, Feux Follets, Désir Ardent Trois Morceaux, op. 23: Menuet, Romance, Valse Deux Valses, op. 25 Album, op. 32: Romance, Valse, Sérénade, Menuet Album, op. 33: Sur la Plage, Idyle, Pierrot Polonaise, op. 34 No. 1 Album, op. 36: Bébé s'endort, Pierrot se Meurt, Chauve-Sourris Edição Escolar: Pequena Marcha, Valsa, Primeira Marcha, Segunda Marcha, Gavotta, Triste, Chansonette, Folha d' Album, Valsa Lenta, Mazurka, Tarantella, Scherzando. Un Revê En Nacelle Sérénade Grise Sérénade Serenatella Il neige!.. Valsa lenta op. posth. Trois Études op. 42 Estudo (posthumous edition) Étude pour la main gauche (1921, pub.1982) Scherzo-Étude (1902, pub. 1982) Variações sobre um tema de Barrozo Netto (1918/1919)

Unpublished Mazurka (1872) Barcarola No.2 (1872) Marcia religiosa (1873) Berceuse orientale (ca.1870s) Quand te reverrais-je? (1876) Romance sans paroles (1876) 3 Romances sans paroles (1878): Bonheur, Agitato, La plante [?] / La houle [?]Recorded by Nahim Marun. In this recording the third romance is called La houle. Nocturne (1883) Menueto (1883) Gavotte (1883) Berceuse (1886) Lento e espressivo (1887) Vivacissimo (1887) Tema e variações Marchons Molto allegro Hino da família Oswald unida (1907)

Voice with piano (complete list) First period (1872–1879) Ave Maria in F major, for voice and piano or harmonium (1872, Latin text; pub. by Bevilacqua, dedicated to Oswald's mother; new version for mezzo-soprano 1876) Romanza in C major (1879, Italian text by Oswald's father-in-law Ottavio Gasperini; inedited) Romanza in C minor (1879, Italian text by Oswald's wife Laudomia; inedited, only incomplete manuscript) Stornello in E minor (1879, Italian text by Oswald's wife Laudomia; inedited) Berceuse in B major (1879, French text by Oswald's wife Laudomia; inedited)

Second period (1897–1904) Ave! in D major (1897, Italian text by Solone Monti; dedicated to Sophia da Silva Prado; published without publisher name) Ave! (version in Portuguese; first performed on September 2, 1903 by Ottavio Frosini in Rio de Janeiro; published by Ricordi Brasileira) Habanera in E minor (1898, Portuguese text by unknown author; inedited) Non ti svegliar in G major (1900, Italian text by Eduardo Filippi; arrangement of a Berceuse from Oswald's opera Il Neo; first performed on September 2, 1903 by Ottavio Frosini in Rio de Janeiro; published by Bevilacqua in supplement to Renascença No. 1, 1904) Ophelia (Ofélia), Poemetto lirico, in 5 parts (1901, Italian text by Solone Monti; first performed: IV–V on November 13, 1903, I on November 16, 1903, complete cycle on October 29, 1905; published by Genesio Venturini, 1904; III and V were orchestrated by Oswald; manuscripts of I, III an V are marked Op.31) I. (no title) in A major II. Ophelia in D major III. Il genio della foresta in E minor IV. L'angelo del cimitero in G major V. La morta in E major A Anunciação in E minor (1903, Portuguese text by Coelho Neto; part of Neto's Partoral with music by four different composers: Prelúdio by Santana Gomes, A Anunciação by Oswald, A Visitação by Francisco Braga and Natal by Alberto Nepomuceno; published by Bevilacqua, 1904)

Third period (1910–1921) Minha estrela in E major (1916; Portuguese text by Esther Ferreira Vianna; dedicated to singer Frederico Nascimento Filho; first performed on August 10, 1916 by Carlos de Carvalho in Rio de Janeiro; published by Bevilacqua; a manuscript with orchestrated version exists) Aos sinos! in D major (1916, Portuguese text by Olavo Bilac; dedicated to Carlos de Carvalho; first premiered by him in August 1916 in Rio de Janeiro; published by Bevilacqua) Cantiga bohemia in A minor (1916; Portuguese text by Olegário Mariano; dedicated to Carlos de Carvalho; first premiered by him in August 1916 in Rio de Janeiro; inedited) Le troubadour in C major (1917, French text by Jacques d'Avray, pseud. of ; arrangement of second part of Oswald's L'enseigne for voice and orchestra; inedited) Mendigo! in D major (1921, Portuguese text by unknown author; inedited)

Works without artistic pretenses Ad una rondinella in E major (1874, Italian text by unknown author; dedicated to Maria Tosi; inedited) Cris du coeur in B major (undated; French text by unknown author; Oswald's authourship is dubious; piano part in pencil; inedited) Hino para a 1a comunhão in E major (undated; Portuguese text by Maria Gertrudes Bicalho Oswald; inedited)