Pomorska Street is an important street in downtown Bydgoszcz.
Location Pomorska Street is roughly oriented south–north, starting from Gdańska Street up to the railway line to the north. It crosses important thoroughfares, such as Śniadeckich Street, Cieszkowski Street or Swiętojańska street.
Naming Through history, the street had the following names:Czachorowski Antoni red.: Atlas historyczny miast polskich, Tom II Kujawy. Zeszyt I Bydgoszcz, Uniwersytet Mikołaja Kopernika Toruń 1997 Before 1920, "Der weg nach Schwetz" (Road to Świecie), then "Rinkauerstraße" (from Rinkau --, a village north of Bromberg) 1920–1939, Ulica Pomorska (southern part)-Ulica Szczecińska (northern part) 1939–1945, Robert Ley Straße since 1945, Ulica Pomorska
Current namesake of the street comes from the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship.
History
The axis has since long been the path linking Bydgoszcz to Świecie, , hence its name on one of the first recorded maps from 1800,1800 map-Bromberg. - Specieller Plan der Königl. preuss.-an der Brahe-Flus liegenden Handlungs und Haupt-Stadt Bromberg in Netzdistricte, nebst ihrer umliegenden Gegend im Jahr 1800, mit der Busole nach Schritte / aufgenommen und gezeichnet durch den Lieutenant von Lindner "Der weg nach Schwetz" (The road to Świecie).
In fact, this path was an historical thoroughfare, existing before Gdańska Street, much like the way Dworcowa Street came to existence. During the second part of the 19th century, the growing extension of the city led to the shaping of the avenue, called Rinkauerstraße under Prussian rule.
In 1867, with a new territory extension of the city, the whole street was comprised within the municipal area. Its northern tip "Verlängerte Rinkauerstraße" (Extended Rinkauer street) was the location of Prussian army barracks, :Plan der Stadt Bromberg, 1876 the Infanterie-Regiment Nr. 148 was part of the 41st Division in the pre-World War I organization.
After the end of World War I and the rebirth of Poland, the street has been renamed "Pomorska" in its southern part and "Szczecińska" in its northern part (old Extended Rinkauer street),Plan Miasta Bydgoszczy, 1933 where the 61st Infantry Regiment () was billeted.
During World War II, Nazi authorities renamed the avenue Robert Ley Straße.StadtBaurat map Bromberg, 10.VIII.1941 At the end of the conflict, the street got back its original calling, along its whole length.1945 Plan Miasta- Zarzad Miejski w Bydgoszczy
Main places and buildings Alexander Timm House at 17 Gdańska Street, corner with Pomorska Street Built in 1852 by B. Brinkmann, and 1910 by O.F.W. Muller
Eclecticism & Neoclassicism.
At the time of its erection, it was the largest habitation house in Bydgoszcz.
Tenement at 1, corner with 2 Dworcowa Street 1884,Gminna Ewidencja Zabytków Miasta Bydgoszczy. Program Opieki nad Zabytkami miasta Bydgoszczy na lata 2013–2016 by Karl Bergner
Eclecticism
This corner house has been commissioned by Mr Jäfel, a lithograph. In 1908, a drugstore run by Dr Aurel Kratz opened there: he was also selling goods for cameras until World War I. He then moved to Friedrichstraße.
The building is on a triangular footprint plot, a challenge for the designer. It displays a nice bay window on the corner facade. The first floor windows, around the bay-window are more adorned than others with flanking pilasters topped with corbels and a frieze of ornaments. The second floors windows are capped by triangular pediments and have also small corbels and pilasters. The 3rd level openings are only flanked by clean pilasters and pediment topped. A line of designed corbels runs beneath the roof.
Wilhelm ßiehl tenement, at 3 Registered on Kuyavian-Pomeranian Voivodeship heritage list, Nr.727947, Reg.A/1530, April 4, 2009zabytek-kujawsko-pomorskie-data dostępu=28.02.2014
1878
Eclecticism & Neo-renaissance
The house was commissioned by Wilhelm ßiehl, a baker, who lived in Bahnhofstraße. At this time, it was one of the first habitation building to be erected in the street. Wilhelm ßiehl had the tenement rebuilt in 1895 to accommodate more tenants.
The facade, renovated in 2015, displays features of Neo-renaissance style: symmetry, recurrent motifs such as vegetal garlands and pediments on first level windows, series of corbels supporting the roof, thin topping frieze. Openings at ground floor have an ornamental decor repeating all along their frame.
Carl Lachmann tenement, corner house at 1 Podolska Street 1906–1908
German Historicism
The house was commissioned by Carl Lachman, a butcher, owner of a company producing meat, the Gebrüder Lachmann seated at nearby Bahnhofstraße 95a (now Nr.8). Present corner was located at Rinkauerstraße 4/Buchholzstraße 1.
The facade, renovated in 2015, reminds of the realizations of Fritz Weidner, a fertile architect in Bydgoszcz between 1897 and the 1930s. He designed famous houses in the city, such as in Gdańska Street (28, 79, 34) or at 2 Śniadeckich Street. The house presents forms of German historicism, in a transitional phase between the eclecticism and secession style. Both elevations are purposefully designed on asymmetry, as a means of architectural expression, like the gables' shape, the only bay window in the corner or even the location of the entry gate. Care have been put in the adornment of the latter, in the complexity, both, of the door itself and the rich ornament framing the gate.
Albert Voigt Tenement, at 5 Registered on Kuyavian-Pomeranian Voivodeship heritage list, Nr.601394, Reg.A/996, February 4, 1992
1896, by Józef Józef Święcicki
Eclecticism
The house was commissioned by Albert Voigt, a railway clerk. In 1910, a restaurant was run there by Christian Rollauer. In 1923, the building renovated by families Rodziewiczówna and Grzymala-Siedlecki was the first place to house a charity kitchen managed by the Union of Poles from the Eastern Borderlands (). Its goal was to help the displaced Poles victims of the borders changes after the Peace of Riga with USSR. After 1925 the kitchen, led by Anna von Helmersen, living at 12 Jan and Jędrzej Śniadeckich Street, moved to 17 Cieszkowskiego Street. Today, the tenement houses among others, associations Wujek Porada and Siedlisko, helping out people with alcoholism problems. The edifice underwent a rehabilitation in 2007.
Among corner buildings of Pomorska Street, this house stands out as it is not built according to a rectangular, but a triangular footprint (like the tenement at Nr.1): Józef Swiecicki met the requirement, perfectly creating a neo-baroque building skillfully closing the junction with Podolska street. The richness of the architecture echoes those displayed on other tenement by the same architect in the city, such as the Hotel "Pod Orlem" from 1896 or the Tenement at Freedom Square 1 from 1898. In particular some elements are to be underlined: - balconies on Pomorska facade with wrought iron balustrade; - lion masks motifs on the corner of the house; - angel faces with wings ornamenting all facades. The facade giving onto Podolska street has got more Neo-renaissance features.
Building at 6 1934, by Mieczysław Krąkowski
Functionalism
The edifice has been commissioned in the 1930s by the Polish Telephone Joint-stock Company or PAST () to host the local seat of Bydgoszcz. There were working the switchboard operator, mainly women, manually connecting local and/or distant calls.
The functionalist forms display smooth façades lined with ceramic tiles in its lower part. The entrance is supported by pillars and the wrought iron main door is decorated with a geometric pattern.
Tenement at 7A, corner house with 1 Zduny Street 1893–1894
Eclecticism
August Schild, a cooper had his barrel workshop and storage there from 1895 to 1903 (ancient address "Rinkauerstraße 7"). In 1904, Ignace Sergot, a painter, moved there from 13 Jan and Jędrzej Śniadeckich Street; he lived there until the middle of the 1920s.
This corner building displays various architectural elements of decoration on its facades, from triangular and half-circled pediments, to pilasters flanking the window openings, from discrete balustrades to prominent corbels under the roof. Worth mentioning are the two massive balconies overhanging streets crossing, with salient balusters and consoles.
Tenement at 11 1911
Eclecticism-Art Nouveau
Apparently, the house (with ancient address "Rinkauerstraße 9") has been commissioned by Carl Kretschmer, a copper craftsman, specialized in building machines and pipes. In 1925, Mr. Jasiemicz, a master painter, lived there: the firm he worked for was established in 1835.Advertising in the "Adresy Miasta Bydgoszczy na rok 1925"
The facade displays typical features of Art Nouveau architecture: simplified motifs, wavy shapes, floral ornaments. This elevation echoes facades from architect Erich Lindenburger one can find on Dworcowa Street, at Nr.45 and 47 (both from 1906). A recent refurbishment of the house has given it back its colors and architectural details.
Tenement at 12 1889–1890
Eclecticism
The first landlord of this building at then "Rinkauerstraße 60" was Julius Wernick: he lived there and owned as well the abutting building (at Nr.14).
The facade, renovated in 2017–2018, displays eclectic features. In particular, one can highlight the pedimented windows and the avant-corps flanking the entrance door.
Tenement at 14 1899–1901
Eclecticism
Although the plot was built prior to the current building (e.g. owner Ludwig Posorski, a locksmith in 1885), the actual edifice had Julius Wernick for first landlord. He lived at Nr.12.
The facade displays many architectural details: - a gate flanked with pilasters with corbels; - 1st floor windows topped with curved pediments, adorned with vegetal motifs; - 2nd floor windows feature rectangular pediments, with ornaments. A series of corbels tops the elevation.
Fire Station building, at 16/18 Registered on Kuyavian-Pomeranian Voivodeship heritage list, Nr.601395, Reg.A/860/1-2, November 24, 1994
1909
Eclecticism-Art Nouveau
The facade displays typical features of Art Nouveau architecture: simplified motifs, wavy shapes, floral ornaments. This elevation echoes facades from architect Erich Lindenburger one can find on Dworcowa Street, at Nr.45 and 47 (both from 1906).
A refurbishment of the building in 2015 has given it back its colors and architectural details.
Tenement at 17 1880s
Eclecticism, Neo-renaissance
The tenement at then "Rinkauerstraße 11" was first the property of Eduard Tapper, a rentier. In the interwar years, it was the address of a painting firm "Jasiewicz i Syn" (Jasiewicz & son), run by Martin Jaciewicz. Their neighbor was Friedrich Steinborn, a tailor.
The building, though in bad shape, keeps some remnants of its initial architectural cachet: symmetry of the facade, recurrent motifs such as vegetal garlands and pediments on first level windows and slight avant-corps to underline the frontage.
Tenement at 19 20th century
The present house, somehow ordinary, is located on a plot where has been standing a cabaret in the 1920s (Bi-Ba-Bo) and the 1930s (Oaza). At that time, the numbering of the street was still echoing the old Prussian one, even though street names changed (from "Rinkauerstraße" to "Pomorska street"): hence the address of the cabaret at Nr.12, now Nr.19.
Corner house with Śniadeckich Street 1893
Eclecticism-Neo-Renaissance
August Freitwald, a master shoemaker, owned this building which address was then Elisabethstraße 51 until 1910.
The architecture reflects main features of end of 19th century Eclecticism, so present in the streets of Bydgoszcz (e.g. Dworcowa Street, Gdańska Street). One can notice a lot of motifs adorning windows, those on the first floor are topped with triangular pediments containing angel faces. Corbels are present on the second floor and at the top of the facade, supporting the roof.
Corner house with Śniadeckich Street 1891