The Declaration of the Rights of Woman and of the Female Citizen (), also known as the Declaration of the Rights of Woman, was written on 14 September 1791 by French activist, feminist, and playwright Olympe de Gouges in response to the 1789 Declaration of the Rights of Man and of the Citizen. By publishing this document on 15 September, de Gouges hoped to expose the failures of the French Revolution in the recognition of gender equality. As a constitutional monarchist opposed to the execution of the King, de Gouges was accused, tried and convicted of treason, resulting in her immediate execution, along with other Girondists.
The Declaration of the Rights of Woman is significant because it brought attention to a set of what would later be known as feminist concerns that collectively reflected and influenced the aims of many French Revolutionaries and other contemporaries.
Historical context
Previous attempts at equality The Declaration of the Rights of Man and of the Citizen was adopted in 1789 by the National Constituent Assembly, during the French revolution. Prepared and proposed by the Marquis de Lafayette, the declaration said "all men are born and remain free and equal in rights". The Declaration of the Rights of Man and of the Citizen became a key human rights document. The Declaration exposed inconsistencies of laws that treated citizens differently on the basis of sex, race, class, or religion. Nicolas de Condorcet declared that "he who votes against the right of another, whatever the religion, color, or sex of that other, has henceforth abjured his own".
In October 1789, women in the marketplaces of Paris, rioting over the high price and scarcity of bread, began to march to Versailles, often called the Women's March on Versailles. While not solely an attempt for the extension of natural and political rights to women, the demonstrators believed that equality among all French citizens would extend those rights to women, political minorities, and landless citizens.Lefebvre, Georges (1962). The French Revolution: From its Origins to 1793. New York: Columbia University Press. . . Although upon the march, the king acknowledged the changes associated with the French Revolution and no longer resisted such liberal reforms, the leaders of the Revolution failed to recognize that women were the largest force in the march, and did not extend natural rights to women.Lynn Avery Hunt, The challenge of the West: Peoples and cultures from 1560 to the global age, p. 672, D.C. Heath, 1995.
In November 1789, in response to both the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen and the failure of the National Assembly to recognize the natural and political rights of women, a group of women submitted a petition for the extension of to women, referred to as the Women's Petition to the National Assembly. While thousands of petitions were repeatedly submitted to the National Assembly, this one was never brought up or discussed.
The politics of Gouges
Olympe de Gouges was a French playwright and political activist whose feminist and abolitionist writings reached large audiences. She began her career as a playwright in the early 1780s, and as the political tensions of the French Revolution built, she became more involved in politics and law.
In 1788 she published , which demanded compassion for the plight of slaves in the French colonies. For Gouges there was a direct link between the autocratic monarchy in France and the institution of slavery, she argued that "Men everywhere are equal… Kings who are just do not want slaves; they know that they have submissive subjects". She came to the public's attention with the play , which was staged at the famous Comédie-Française in 1785.
Gouges wrote her famous Declaration of the Rights of Woman and the Female Citizen shortly after the French Constitution of 1791 was ratified by King Louis XVI, and dedicated it to his wife, Queen Marie Antoinette. The French Constitution marked the birth of the short-lived constitutional monarchy and implemented a status based citizenship. Citizens were defined as men over 25 who were "independent" and had paid the poll tax. These citizens had the right to vote. Furthermore, active citizenship was two-tiered. Citizens were divided into two groups: those who could vote and those who were fit for public office. Women were by definition not afforded any of the rights of active citizenship. Like men who could not pay the poll tax, children, domestic servants, rural day-laborers, slaves, Jews, actors, and hangmen, women had no political rights. In transferring sovereignty to the nation, the constitution dismantled the old regime, but Gouges argued that it did not go far enough. This was followed by her ("," named after a famous work of Jean-Jacques Rousseau), proposing marriage based upon gender equality.Chronicle of the French Revolution, Longman, 1989 p. 235
The Declaration
The Declaration of the Rights of Woman and of the Female Citizen was published on 15 September 1791. It is modeled on the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. Olympe de Gouges dedicated the text to Marie Antoinette, whom de Gouges described as "the most detested" of women. The Declaration states that "This revolution will only take effect when all women become fully aware of their deplorable condition, and of the rights they have lost in society".
The Declaration of the Rights of Woman and of the Female Citizen follows the seventeen articles of the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen point for point. Despite its serious intent, it has been described by one writer, Camille Naish, as "almost a parody... of the original document".
Call to Action De Gouges opens her Declaration with the famous quote, "Man, are you capable of being fair? A woman is asking: at least you will allow her that right. Tell me? What gave you the sovereign right to oppress my sex?" She demands that her reader observe nature and the rules of the animals surrounding them – in every other species, sexes coexist and intermingle peacefully and fairly. She asks why humans cannot act likewise and demands (in the preamble) that the National Assembly decree the Declaration a part of French law. Also they have seen many wars in combat with the men of France therefore they sought out rights for themselves.
Preamble to the Declaration In the preamble to her Declaration, de Gouges mirrors the language of the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen and explains that women, just as men, are guaranteed natural, inalienable, sacred rights – and that political institutions are instituted with the purpose of protecting these natural rights. She closes the preamble by declaring that "the sex that is superior in beauty as it is in courage during the pains of childbirth recognizes and declares, in the presence and under the auspices of the Supreme Being, the following Rights of Woman and the Female Citizen."
Articles of the Declaration
Article I The first article of the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen proclaims that "Men are born and remain free and equal in rights. Social distinctions may be based only on common utility." The first article of Declaration of the Rights of Woman and the Female Citizen responds: "Woman is born free and remains equal to man in rights. Social distinctions may only be based on common utility."
Article II "The purpose of all political association is the preservation of the natural and imprescriptible rights of woman and man. These rights are liberty, property, security, and especially resistance to oppression".
Article III "The principle of all sovereignty rests essentially in the nation, which is but the reuniting of woman and man. No body and no individual may exercise authority which does not emanate expressly from the nation".
Article IV "Liberty and justice consist in restoring all that belongs to another; hence the exercise of the natural rights of woman has no other limits than those that the perpetual tyranny of man opposes to them; these limits must be reformed according to the laws of nature and reason".
In this statement, de Gouges is specifically stating that men have tyrannically opposed the natural rights of women, and that these limits must be reformed by the laws of a political organization in order to create a society that is just and protects the Natural Rights of all.
Article V "The laws of nature and reason prohibit all actions which are injurious to society. No hindrance should be put in the way of anything not prohibited by these wise and divine laws, nor may anyone be forced to do what they do not require".
Article VI "The law should be the expression of the general will. All citizenesses and citizens should take part, in person or by their representatives, in its formation. It must be the same for everyone. All citizenesses and citizens, being equal in its eyes, should be equally admissible to all public dignities, offices and employments, according to their ability, and with no other distinction than that of their virtues and talents."
De Gouges expands the sixth article of the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen, which declared the rights of citizens to take part in the formation of law, to: "All citizens including women are equally admissible to all public dignities, offices and employments, according to their capacity, and with no other distinction than that of their virtues and talents."
Article VII "No woman is exempted; she is indicted, arrested, and detained in the cases determined by the law. Women like men obey this rigorous law."
Article VIII "Only strictly and obviously necessary punishments should be established by the law, and no one may be punished except by virtue of a law established and promulgated before the time of the offense, and legally applied to women".
Article IX "Any woman being declared guilty, all rigor is exercised by the law".
Article X "No one should be disturbed for his fundamental opinions; woman has the right to mount the scaffold, so she should have the right equally to mount the rostrum, provided that these manifestations do not trouble public order as established by law".
In Article X, de Gouges draws attention to the fact that, under French law, women were fully punishable, yet denied equal rights, declaring: "Women have the right to mount the scaffold, they must also have the right to mount the speaker's rostrum". This statement would go on to be well-known and spread to wide audiences.
Article XI "The free communication of thoughts and opinions is one of the most precious of the rights of woman, since this liberty assures the recognition of children by their fathers. Every citizeness may therefore say freely, I am the mother of your child; a barbarous prejudice [against unmarried women having children] should not force her to hide the truth, so long as responsibility is accepted for any abuse of this liberty in cases determined by the law [women are not allowed to lie about the paternity of their children]".
De Gouges declares, in Article XI, that a woman should be allowed to identify the father of her child/children. Historians believe that this could relate to de Gouges' upbringing as a possible illegitimate child, and allows women to demand support from fathers of illegitimate children.
Article XII "The safeguard of the rights of woman and the citizeness requires public powers. These powers are instituted for the advantage of all and not for the private benefit of those to whom they are entrusted".