This is a list of songs that have a cover version in Czech:
English Original title Original artist Original date Cover title Cover artist Cover lyricist Cover date Note (Everything I Do) I Do It For You Bryan Adams 1991 Srdce prodávám Petr Poláček Aleš Brichta 2005 (Everything I Do) I Do It For You Bryan Adams 1991 Konec dětských snů Leona Machálková Ivan Hlas 1999 (Ghost) Riders In The Sky Johnny Cash 1948 Starý honec krav (Ďáblovo stádo) Waldemar Matuška, Rudolf Cortéz, Wabi Daněk Jiří Brdečka 1981, 2002, 2012 50 Ways To Leave Your Lover Paul Simon 1975 Dvěstě cest, jak sbohem dávat Pavel Bobek Michael Žantovský 1977 9 To 5 Dolly Parton 1980 Mám chuť psát Jitka Zelenková Zdeněk Rytíř 1981 A Dear John Letter Ferlin Husky & Jean Shepard 1953 Drahý můj Naďa Urbánková & Jiří Grossmann / Jiří Grossmann & Miloslav Šimek Jiří Grossmann 1967 / 1970 A Love So Beautiful Roy Orbison 1988 Láska je nádhera Karel Gott Miloš Skalka 2013 A Tree Too Weak To Stand Gordon Lightfoot 1975 Jablůňka František Nedvěd 1998 A Tree Too Weak To Stand Gordon Lightfoot 1975 Vánoční Michal Tučný Petr Novotný 1978 A World of Our Own The Seekers 1965 Škatule Rangers – Plavci Antonín Hájek 1970 Action City Kim Wilde 1982 Já tvé sny znám Marie Rottrová Zdeněk Mašta 1983 Ain't No Grave Claude Ely 1954 Chci být při tom Spiritual kvintet Dušan Vančura 1992 All By Myself Eric Carmen 1975 Kam tenkrát šel můj bratr Jan Karel Gott Zdeněk Borovec 1978 All By Myself Eric Carmen 1975 Zůstávám dál Monika Absolonová Monika Absolonová 2004 All By Myself Eric Carmen 1975 Zůstávám dál tak samotná Marcela Holanová Karel Šíp 1978 All By Myself Eric Carmen 1975 Už nikdy víc Lucie Bílá Gábina Osvaldová 2009 All Grown Up Gallagher and Lyle 1978 Přítel čas Hana Zagorová Jiřina Fikejzová 1979 All Kinds Of Everything Dana 1970 Zpívej a povídej Alena Tichá Pavel Cmíral 1970 All Out of Love Air Supply 1980 Nezapírám Josef Vágner Eduard Krečmar 2013 Almost Paradise Mike Reno & Ann Wilson 1984 Kluk z příštího století Hana Zagorová & Stanislav Hložek Zdeněk Borovec 1985 Always Something There To Remind Me Sandie Shaw 1963 Všechno už je pryč, už je ráno Helena Vondráčková Zdeněk Rytíř 1969 An American Dream Nitty Gritty Dirt Band 1979 Vůz jede dál Jiří Korn Miroslav Černý 1981 Angels Robbie Williams 1997 Anděl spásy Josef Vágner Eduard Krečmar 2010 Ann Glen Campbell 1964 Má dívka N Pavel Bobek Jiří Grossmann 1975 Annie's Song John Denver 1974 Když milenky pláčou Karel Gott Zdeněk Borovec 1982 Another Brick In The Wall Pink Floyd 1979 The Wall Bacily, Václav Neckář, Bambini di Praga Michael Prostějovský 1979 Any Dream Will Do popularized by Jason Donovan, Lee Mead 19682007 Každý má svůj sen Dušan Vitázek, Karel Gott Michael Prostějovský 2006, 2007 Arms of Mary The Sutherland Brothers & Quiver 1976 Srdce Radek Tomášek Radek Tomášek 1977 As Tears Go By Marianne FaithfullRolling Stones 1964 1965 Čekám dál Judita Čeřovská Aida Brumovská 1970 As Tears Go By Marianne FaithfullRolling Stones 19641965 Pláč Václav Neckář Zdeněk Rytíř 1966 Ave Maria Beyoncé 2008 Ave Maria Kamila Nývltová Petra Cvrkalová 2013 Ave Maria Johann Sebastian Bach 1722 Ave Maria Lucie Bílá Pavel Vrba 1996 Bad Connection Yazoo 1980 Nikdo není doma Heidi Janků Tomáš Skácelík 1982 Bad Moon Rising Creedence Clearwater Revival 1969 Asi Pavel Novák Pavel Novák 1970 Bang-A-Boomerang ABBA 1975 Hrej, ať stromy roztančíš Martha A Tena Elefteriadu & Bob Frídl Oskar Man 1976 Banks of the Ohio traditional, popularized by Olivia Newton-John 1971 Náklaďák Petra Černocká Pavel Žák 1976 Banks Of The Ohio traditional, popularized by Olivia Newton-John 1971 Ohio Kto, Taxmeni, StrangersJindřich Šťáhlavský Jiří Šosvald 1971 Beat on The Brat Ramones 1976 Ať nám je líp Parkán 1998 Beautiful Noise Neil Diamond 1976 Nádherný chór Karel Gott Zdeněk Borovec 1977 Beautiful Sunday Daniel Boone 1972 Gól Jiří Hromádka Pavel Žák 1972 Beautiful Sunday Daniel Boone 1972 Dala jsi lásku Milan Drobný Pavel Žák 1973 Because The Night Patti Smith, Bruce Springsteen 19781986 Volá tě noc Anna K Lou Fanánek Hagen Because The Night Patti Smith, Bruce Springsteen 19781986 Hrej mi Tana Hornofová & Metronom Vladimír Poštulka 1972 Beside You Iggy Pop 1993 Konec Bulla Máchy Tři sestry 1995 Bette Davis Eyes Kim Carnes 1981 Dívka, která spí jen tak Marie Rottrová Jaromír Nohavica 1982 Big Yellow Taxi Joni Mitchell 1970 Žlutý taxík Zdenka Lorencová Zdenka Lorencová herself 1975 Bilitis (Theme from Bilitis) instrumental by Francis Lai 1977 Ty mně smíš i lhát Jitka Zelenková Eduard Pergner 1971 Blame It On The Boogie The Jacksons 1978 Muž č. 1 Marie Rottrová Jaromír Nohavica 1981 Blowin' in the Wind Peter, Paul & Mary 1963 Vítr to ví Waldemar Matuška Ivo Fischer 1968 Blowin' In The Wind Peter, Paul & Mary 1963 Jen vítr to ví a mlčí dál Judita Čeřovská Zdeněk Borovec 1965 Blowin' In The Wind Peter, Paul & Mary 1963 Jen vítr to ví Bob Frídl Oskar Man 1973 Blue Eyes Crying In The Rain Elton Britt, Willie Nelson 19461975 Pláčou tvoje modré oči Věra Martinová Tony Linhart 1995 Bonzo Goes To Bitburg Ramones 1986 Expres do Bohnic Tři sestry 2005 Break My Mind Crystal Gayle 1993 Mně se zdá Petr Spálený & Miluška Voborníková Petr Rada 1972 Bridge Over Troubled Water Simon & Garfunkel 1970 Most přes rozbouřené vody Helena Vondráčková, Lucie Bílá Pavel Vrba 1979 Bridge Over Troubled Water Simon & Garfunkel 1970 Most přes rozbouřené vody Helena Vondráčková Pavel Vrba 1979 Bright Eyes Art Garfunkel 1979 Johanka z Arcu Jiří Korn Zdeněk Borovec 1980 Broken Lady Larry Gatlin 1975 Léta pádí Waldemar Matuška & KTO Ivo Fischer 1982 Broken Wings Mr. Mister 1985 Babylon Sámer Issa Gabriela Osvaldová 2005 Butt Naked Aleena Gibson 2003 Nahá noc Aneta Langerová Milan Princ 2004 Butterfly Danyel Gérard 1971 Butterfly Jakub Smolík, Jiří Sťědroň Vladimír Poštulka 1999, 1972 Butterfly Danyel Gérard 1971 Butterfly Yvetta Simonová Zdeněk Borovec 1972 Butterfly Danyel Gérard 1971 Butterfly Dušan Grúň Dušan Grúň 1972 By The Devil (I Was Tempted) Blue Mink 1973 Nápad Jitka Zelenková & Jana Kocianová Miroslav Černý 1973 Bye, Bye Love The Everly Brothers 1957 Já znám lék Martha & Tena Elefteriadu Aleš Sigmund 1971 C Moon Wings 1971 S tebou Marie Rottrová Miroslav Černý 1973 California über alles Dead Kennedys 1978 Na Kovárně, to je nářez Tři sestry 1991 Call Me Aretha Franklin 1970 Kdo má rád Marie Rottrová Jiřina Fikejzová 1981 Call Me Spagna 1987 Mám plán Hana Zagorová Michal Bukovič 1987 Cambodia Kim Wilde 1981 Ať život má svůj děj Jiřina Urbanová Václav Babula 1984 Can I See You Tonight Tanya Tucker 1980 Žárlím a nemám proč Lenka Filipová Zdeněk Rytíř 1982 Candy Iggy Pop 1990 Venda Tři sestry 1999 Cannibals Mark Knopfler 1996 Flám Schovanky Jana Trčková 1997 Canta libre Neil Diamond 1972 Díky vzdávám Petr Spálený Pavel Vrba 1974 Caramella Rino Martinez 1981 Pojď blíž Michal David František Řebíček 1982 Caribbean Mitchell Torok 1953 Ve dvou se to lépe táhne Karel Černoch & Jiří Wimmer Eduard Krečmar 1986 Carolina Mountain Dew Alabama 1984 Karolína Michal Tučný Tučný himself 1986 Carolina Mountain Dew Alabama 1984 Tajná láska Waldemar Matuška Ivo Fischer 1985 Carolina Mountain Dew Alabama 1984 Jižní Čechy Rangers – Plavci Milan Dufek 1992 Carolyn Steve Wynn 1981 Temelín Doctor P.P. Petr Pečený 2004 Centerfold J.Geils Band 1981 Rock kolem roku Petr Rezek Pavel Žák 1983 Chariot Franck Pourcel et son Grand Orchestre, Petula Clark 19611962 Malý vůz Judita Čeřovská, Ilona Csáková Jiřina Fikejzová 19641995 Chariots of Fire Vangelis 1981 To jsou má vítězství Jitka Zelenková Boris Janíček 1983 Cheri Cheri Lady Modern Talking 1985 Sny o tygří lady Arnošt Pátek Jaroslav Machek Cherish Kool & The Gang 1984 Cesta je stále stejná Iveta Bartošová 1986 Christmas Song Chris Norman 2003 O Vánocích Iveta Bartošová Vladimír Kočandrle 2005 Christmas Time Bryan Adams 1985 Štěstí sněží nám Jakub Smolík Zbyněk Derner 2008 Cinderella Sweetbox 2001 Arabela Gabriela Goldová Zdeněk Rytíř 2004 Cindy Peter, Sue & Marc 1976 Cindy Jiří Korn & Hana Buštíková Mirek Černý 1979 City To City Gerry Rafferty 1978 Dětskej vlak Petr Rezek Pavel Žák 1981 Close To You The Carpenters 1963 Kouzelník Miluška Voborníková Vladimír Poštulka 1972 Close To You The Carpenters 1963 S tebou žít Antonín Gondolán Karel Gott Eduard Krečmar 1972 Co-Co The Sweet 1971 Koko Valérie Čižmárová Vladimír Poštulka 1971 Coconuts From Congoville Soulful Dynamics 1965 Hádej mámo Petra Černocká Jiří Malý 1973 Come Back To My Life La Bionda & Zilla 2013 Zombie Lucie Vondráčková Hana Sorrosová Congratulations Cliff Richard 1968 Jak se tak dívám Václav Neckář Ivo Fischer 1968 Congratulations Traveling Wilburys 1988 Jak ty to děláš Petr Rezek & Karel Vágner Zdeněk Borovec 2004 Coward of the County Kenny Rogers 1979 Drž se zpátky, chlapče můj Pavel Bobek Michael Janík 1981 Coward Of The Country Kenny Rogers 1979 Béčko z okresního města Ivan Hovorka & Country Beat Jiřího Brabce Michal Bukovič 1980 Cracklin' Rosie Neil Diamond 1970 Koráby snů Junion Pavel Cmíral Cracklin' Rosie Neil Diamond 1970 Citronový háj Jiří Helekal Vladimír Poštulka 1972 Crossfire The Bellamy Brothers 1977 Srdce jako kámen Karel Gott Zdeněk Borovec 1977 Crying Roy Orbison Don McLean 19611978 Pláč Karel Gott Zdeněk Borovec 1981 Crying in the Chapel Darrell Glenn Elvis Presley 19531965 Cesta rájem Karel Gott, Ilona Csáková, Jiří Korn Jiří Štaidl 1965, 1993 Daddy Cool Boney M. 1976 Tak už jsem boty zul Josef Laufer Laufer himself 1977 Daddy Cool Boney M. 1976 Zrady kůl Těžkej Pokondr 1977 Daddy, Don't You Walk So Fast Daniel Boone 1971 Táto, zůstaň aspoň do Vánoc Karel Gott Jiří Štaidl 1972 Dancing In The City Marshall Hain 1978 Tanečnice Kitty Helena Vondráčková Zdeněk Borovec 1980 Daydream The Lovin' Spoonful 1966 Mít čas pro trochu snění Pavel Bobek Michael Žantovský 1980 Daydream The Lovin' Spoonful 1966 Život vypadal krásně Lucie Bílá Gabriela Osvaldová 2009 Dear Mrs. Applebee David Garrick 1966 Mrs. Applebee Václav Neckář Pavel Vrba 1967 Death of a Clown Dave Davies 1967 Trápím se, trápím Petr Spálený & Apollobeat Petr Spálený 1970 Delilah Tom Jones 1968 Čas růží Karel Gott Rostislav Černý 1968 Diggi Loo, Diggi Ley Herrey's 1984 Digi Loo Digi Lay Milan Křesina Pavel Cmíral 1986 Dirty Old Town The Dubliners 1949 Zůstal jsem sám Tři sestry 2010 Disco Band Scotch 1984 Tak to nejde Viktor Sodoma Jaromír Cenkl 1985 Disco in Moscow The Vibrators 1980 Whisky do mozku Tři sestry 2000 Do That to Me One More Time Captain & Tennille 1979 Láska prý je snadná věc Hana Zagorová Zdeněk Borovec 2007 Do to Me Smokie 1979 Trápení Stanislav Hložek & Petr Kotvald Pavel Žák 1982 Does Your Chewing Gum Lose Its Flavour? Lonnie Donegan 1924 Svatební průvod Naďa Urbánková Jiří Grossmann 1972 Don't Be Cruel Elvis Presley 1956 Co je to láska Eva Pilarová. Jana Robbová, Jiří Suchý Jiří Suchý 1961 Don't Bogart Me Fraternity Of Man 1969 Pojď stoupat jak dým Pavel Bobek Vladimír Poštulka 1975 Don't Cry Joni (Touch the Hand) Conway Twitty & Joni Lee 1975 Víc než přítel Karel Černoch & Filip Brabec Jaroslav Machek 1986 Don't Fall in Love with a Dreamer Kenny Rogers & Kim Carnes 1980 S tím bláznem si nic nezačínej Pavel Bobek & Marie Rottrová Vladimír Poštulka 1986 Don't Leave Me This Way Harold Melvin & the Blue Notes, Thelma Houston 19751976 Hrej mi Marie Rottrová Jaroslav Wykrent 1977 Don't Pass Me By Beatles 1968 Namále mám Jiří Schelinger Jiří Grossmann 1975 Don't Pay The Ferryman Chris de Burgh 1982 Převozník Jiří Korn Mirek Černý 1985 Don't Play Your Rock 'n' Roll to Me Smokie 1975 Zpíval jen rokenrol, nic víc Radek Tomášek Jan Krůta 1977 Don't Stop Fleetwood Mac 1967 Dnes plač Marie Rottrová Marie Rottrová 1986 Donna Ritchie Valens Cliff Richard 19581958 Dáňa Pavel Noha Pavel Žák 1986 Donna Musica Collage 1980 Dávná známá Petr Rezek Zbyšek Malý 1983 Down by the river Albert Hammond 1972 Já znám ten balzám Hana Zagorová Zdeněk Rytíř 1974 Down Town Petula Clark 1964 Pátá Helena VondráčkováZuzana Norisová Jiří Štaidl 19652001 Dracula's Tango Toto Coelo 1982 Manekýnka Pavel