Untermann is a German surname. Notable people with the surname include:
Ernest Untermann (1864–1956), German-American sailor, socialist writer, translator and newspaper editor Jürgen Untermann (1928–2013), German linguist, indoeuropeanist and epigraphist Matthias Untermann (born 1956), German art historian and medieval archaeologist
See also Unterman