Samay Raj Thakkar (born 21 March 1966) is an Indian actor and voice actor who specialises in dubbing foreign media in the Hindi language.
Filmography
Animated films Title Character Language Year release Notes Veer Yodha Prithviraj Chauhan Additional Voice Hindi 2008 Bal Ganesh 2 Lord Shiva Hindi 2009 Bal Ganesh 3 Lord Shiva Hindi 2015
Animated series Title Character Language Airdate Notes Baahubali: The Lost Legends Kattappa HindiEnglish 2017–2020 Baahubali: Crown of Blood Kattappa Hindi 2024
Television Title Character Language Airdate Notes CID Various characters Hindi 1998–2018 He dubbed for Dayanand Shetty in some of the episodes as well as played episodic roles in some of the episodes.
Dubbing career He is the Hindi dubbing voice of Christian Bale and Ben Affleck's role as Bruce Wayne / Batman in the Christopher Nolan's Batman reboot trilogy. He also voiced Arnold Schwarzenegger roles in all of his films as well.
Dubbing roles
Live action series Title Actor Character Dub language Original language Number of episodes Original airdate Dubbed airdate Notes Goosebumps Unknown actor Unknown character Hindi English 74 10/27/1995-11/16/1998 5/15/2006-2009 CID Dayanand Shetty Senior Inspector Daya Hindi 1/21/1998-10/27/2018 Luke Cage Frank Whaley Rafael Scarfe Hindi English 26 2016 – present Stranger Things David Harbour Jim Hopper Hindi English 25 2016 – present Game of Thrones Sean Bean Eddard "Ned" Stark Hindi English 73 2011 – 2019 Titans Esai Morales Slade Wilson / Deathstroke Hindi English 24 2018–present 2019–present The Boys (Season 3)Karl UrbanBilly ButcherHindi English820222022 FUBAR Arnold Schwarzenegger Luke Brunner Hindi English 8 2023 2023
Animated series Title Original voice Character Dub language Original language Number of episodes Original airdate Dubbed airdate Notes Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! Jeffrey Combs Gyrus Krinkle Hindi English 52 (dubbed 2) 18 September 2004 – 16 December 2006 Spider-Man and His Amazing Friends Dan Gilvezan Peter Parker / Spider-Man Hindi English 65 09/12/1981-09/10/1983 Spider-Man Christopher Daniel Barnes Peter Parker / Spider-Man Hindi English 65 11/19/1994-1/31/1998 Justice League Unlimited George Newbern Clark Kent/Superman Hindi English 39 07/31/2004-5/13/2006 Ultimate Spider-Man Roger Craig Smith Steve Rogers / Captain America Hindi English 2 1/04/2012-Present Phineas and Ferb Richard O'Brien Lawrence Fletcher Hindi English 222 2007–2015 2008–2015 Transformers: Prime Daran Norris Knock Out Hindi English 65 29 November 2010 – 26 July 2013 Love, Death & Robots Nolan North Ugly Dave Hindi English 18 (dubbed 1) 15 March 2019 – present Transformers: War for Cybertron Trilogy Frank Todaro Starscream Hindi English 18 30 July 2020 – 29 July 2021 30 July 2020 – 29 July 2021 Batman: Caped Crusader Toby Stephens Russell Craddock Hindi English 10 (dubbed 1) 1 August 2024 1 August 2024
Live action films Indian films